Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "喝道" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 喝道 EN CHINO

dào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 喝道 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «喝道» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 喝道 en el diccionario chino

Cuando los funcionarios de la época feudal gritaron, el cuerpo de primera línea obligó a los peatones a ceder. 喝道 封建时代官员出门时,前面引路的差役喝令行人让路。

Pulsa para ver la definición original de «喝道» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 喝道


八正道
ba zheng dao
办道
ban dao
半道
ban dao
安国之道
an guo zhi dao
安贫乐道
an pin le dao
安贫守道
an pin shou dao
悲声载道
bei sheng zai dao
扳道
ban dao
报道
bao dao
抱道
bao dao
暴虐无道
bao nue wu dao
榜道
bang dao
爱之必以其道
ai zhi bi yi qi dao
爱非其道
ai fei qi dao
白衣道
bai yi dao
白道
bai dao
百道
bai dao
败道
bai dao
邦道
bang dao
霸道
ba dao

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 喝道

倒采
倒彩
风呵烟
风屙烟
六呼幺
闷酒
墨水

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 喝道

便做
便则
便好
便
别径奇
北京地下铁
北海
卑不足
卑卑不足

Sinónimos y antónimos de 喝道 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «喝道»

Traductor en línea con la traducción de 喝道 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 喝道

Conoce la traducción de 喝道 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 喝道 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

喝道
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

bramó
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Bellowed
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

bellowed
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

هدرت
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

проревел
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

berrou
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

চেঁচিয়ে
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

à soufflet
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

menjerit
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

brüllte
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

蛇腹
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

노호
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Nguwuh
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

gầm
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

கூச்சலிட்டனர்
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

ओरडला,
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

diye bağırdı
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

muggito
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

ryknął
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

проревів
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

urlă
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

μούγκρισε
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

bulder
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

röt
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

brølte
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 喝道

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «喝道»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «喝道» en los diferentes paises.

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «喝道» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «喝道» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «喝道» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 喝道

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «喝道»

Descubre el uso de 喝道 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 喝道 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
萬花樓:
且說張忠一劍架開鐵棍,大怒喝道:“你這奴才,有何本領,敢與我鬥麼?”那人大喝道:“紅臉賊,你老子行不更名,坐不改姓,我名活豹,渾名飛天狼。你這奴才,本事低微,擅敢將吾孫雲表弟欺弄麼?你且來試試俺的鐵棍滋味,立刻送你去見閻王老子去。”言未了,鐵棍 ...
朔雪寒, 2014
2
狄家将 (上):
迎面横棍挡住,大声喝道:“马上人休走,腰间有多少金银,尽数留下来!”狄青住马一观,原来乃一条黑脸大汉,手提铁棍,要讨金银。狄青亦不着恼,徐徐答道:“本官只有一人一骑,并无财帛,改日带来送你如何?”焦廷贵喝道:“你不遇我,是你造化;若遇了,路途钱定然要 ...
李雨堂 编著, 2014
3
楊乃武與小白菜:
寶生仍說乃武在九月中假稱毒鼠,買去砒末不想是毒死了葛小大,錫光聽了,便命下去,把葛文卿、詹氏、三姑等眾人,又問了一回,所供同以前一般無二。又帶了下去,將詹氏帶上。錫光喝道:「你這刁惡婦人前次在巡撫衙門告了刁狀,沒有重重辦你,也因了你丈夫 ...
朔雪寒, 2014
4
五虎征西:
有一把門的喝道:「你是何人?敢在這裡大呼小叫!」焦廷貴哈哈大笑,說:「你老子乃焦廷貴,隨狄元帥征伐西遼,如今班師回朝,各大臣出城,十分恭敬。想你這老奸臣龐洪妄自尊大,不來相見。」把門家將喝道:「胡說,我家相爺,乃當今萬歲的國丈,只有人奉承他,從不 ...
朔雪寒, ‎不詳, 2014
5
五虎平西: 宋仁宗時代的五虎將傳奇
有一把門的喝道:「你是何人?敢在這裏大呼小叫!」焦廷貴哈哈大笑,說:「你老子乃焦廷貴,隨狄元帥征伐西遼,如今班師回朝,各大臣出城,十分恭敬。想你這老奸臣龐洪妄自尊大,不來相見。」把門家將喝道:「胡說,我家相爺,乃當今萬歲的國丈,只有人奉承他,從不 ...
不題撰人, 2015
6
狄家将 (下):
有一把门的喝道:“你是何人?敢在这里大呼小教!”焦廷贵哈哈大笑,说:“你老子乃焦廷贵,随狄元帅征伐西辽,如今班师回朝,各大臣出城,十分恭敬。想你这老奸臣庞洪妄自尊大,不来相见。”把门家将喝道:“胡说,我家相爷,乃当今 万岁的国丈,只有人奉承他,从不 ...
李雨堂 编著, 2014
7
水浒传 - 第 152 页
黄信喝道:“绑了!”花荣一片声叫道:“我得何罪?”黄信大笑,喝道:“你兀自敢叫哩!你结连清风山强贼,一同背反朝廷,当得何罪!我念你往日面皮,不去惊动拿你家老小。”花荣叫道:“也须有个证见。”黄信道:“还你一个证见,教你看真赃真贼,我不屈你。左右,与我推 ...
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
8
流傳千年的漢傳佛教故事: - 第 282 页
有一次'他看見馬步使出行'沿途有人喝道喝道是過去帝制時代地方官出巡,要有人在前頭頜先開路,因此謂之喝道) '而普化這個傻瓜'看見人家喝道,他也學他喝道,並且學著他的姿勢。馬步使惱起來,使人打他五棒,普化卻說=「似是'似是'即不是。」聽的人又不 ...
活佛確真降措仁波切, 2009
9
大明奇俠傳: 古典武俠小說
那些婦女見搶了人去,進去將那女子醫刁發一一齊哭喊起來道:「不好了,搶了人內有一人眼快,趨將去奪,被刁國舅大喝道:「擠什麼!」家將向前一腳,將那人踢倒:「刁千歲在此,你敢闖道麼!」刁發乘勢將馬一硫,跟著那搶女子的家人走了。正是:鬧里遇星兇搶婦女, ...
無名氏, 2015
10
反唐演義: 亂世中浮現的英雄人物
白雲喝道:「小小女流,曉得什麼,不要胡言!」夫人道:「女兒之言,倒也有理。」白雲喝道:「住口!女人家知道什麼!」當下擺齊筵席,夫妻兒女團團坐下,霞然小姐起身斟一杯酒,雙手來敬白雲,口中才待要說話,白雲知他又是那話,劈手奪過酒杯,擲於地下,氣沖沖走回 ...
如蓮居士, ‎胡三元, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «喝道»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 喝道 en el contexto de las siguientes noticias.
1
高墙大院
他悄悄摸过去,抽出菜刀,轻手轻脚走到门口猛一下推开虚掩的屋门,冲进屋里低沉而有力地喝道:“不准动,谁动,我砍死谁!” 背朝门坐着正低头下棋的年轻人听到 ... «金羊网, Sep 15»
2
开封小伙古城御河内娶新娘演绎宋式古典婚礼
上午九点,随着“鸣锣喝道!击鼓迎亲!娶媳妇喽!”的迎亲口号喊起,气势磅礴的喜庆盘鼓吸引来无数游客驻足观看。 身穿红袍的“家丁”和“侍女”打着彩旗、提着灯笼, ... «商都网, Ago 15»
3
小偷入室行窃遇主人后逃跑警民百人联手擒贼
她大声喝道:“你是谁?”这一声把正在翻看手包的男子吓呆了,他立即朝厨房里跑去。闫女士大声呼叫追到厨房,发现窃贼钻出厨房的窗户溜出,顺着管道下滑到地面, ... «新浪网, Jun 15»
4
小偷长途车上偷手机亮出匕首被4乘客合力擒住
23岁的青岛小伙夏琳力对他喝道。 “你怎么那么多事,关你什么事!”中年男子往车后走了几步,左手掏出一把没打开的匕首威胁夏琳力,没想到却被夏琳力一把抓住 ... «腾讯网, May 15»
5
原创丨一个传销逃亡者:520,他们把我媳妇弄丢了!
站着的两名青年正要发作出手打人,司机上来了,喝道:“你们是传销是强奸都给我滚下车说,老子要开车了!再不下去,保安就上来了!”说话间,两名高大的保安已经走上 ... «商界, May 15»
6
小散牛市日记:减肥店招牌因写“绝不反弹”被砸
他大声喝道,“不许喊'割',要喊'兄长(凶涨)"! 其实,你可能还不知道,在回家的路上,他路过一家减肥店。二话没说,他冲上去就把人家招牌砸了……只见上面写着:“绝 ... «搜狐, May 15»
7
张自忠从严治军:行刑2次枪毙曾立大
一位被俘的国民党军师长也走在行列中,见状大怒,喝道:“自忠将军没有泪!他也不愿意看见眼泪!” 我准备写一部《张自忠传》,这是多好的细节,闪闪发光呢。 «中国新闻网, Abr 15»
8
5天上货架南京开通检疫绿色通道为巴氏奶进口创造可能
一般来说巴氏奶的保质期只有14天,而进口奶制品仅仅检验过程就要15天以上,再加上从国外进口运输的时间,所以国人很难喝道进口巴氏奶。4月17日,记者从南京 ... «搜狐, Abr 15»
9
7个小伙喝多了骚扰邻桌女士未达目的动手打人
这时,餐桌上的一名男子站起来喝道:“你想干什么?”王某说:“让她陪我们唱歌。”该男子说女士是自己的妻子,他们并不认识王某,也不想同他一起唱歌,但王某依然不 ... «中国新闻网, Abr 15»
10
史学泰斗谈60年代大学生水平:一塌糊涂断句都断不好
当章诒和提到当年想报考北大历史系时,翦胸揣怨火地大声喝道:“学什么历史!考什么历史系!现在历史系的学生连句子都断不来。教育一塌糊涂,史学一塌糊涂, ... «凤凰网, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 喝道 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/he-dao>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en