Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "厚颜无耻" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 厚颜无耻 EN CHINO

hòuyánchǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 厚颜无耻 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «厚颜无耻» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 厚颜无耻 en el diccionario chino

Cheeky Yan: cara. Se refiere a la cara de personas gruesas, no sé vergüenza. 厚颜无耻 颜:脸面。指人脸皮厚,不知羞耻。

Pulsa para ver la definición original de «厚颜无耻» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 厚颜无耻

味腊毒
厚颜

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 厚颜无耻

不以为
八荣八
包羞忍
卑鄙无耻
报仇雪
报怨雪
抱怨雪
无耻
荒淫无耻

Sinónimos y antónimos de 厚颜无耻 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «厚颜无耻»

Traductor en línea con la traducción de 厚颜无耻 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 厚颜无耻

Conoce la traducción de 厚颜无耻 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 厚颜无耻 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

厚颜无耻
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Bronce
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Brazen
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

तांबे का
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

وقح
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

наглый
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

descarado
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

নির্লজ্জ
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

effronté
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

kurang ajar
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Brazen
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

厚かましいです
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

뻔뻔스러운
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

brazen
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

vô liêm sỉ
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

ப்ரேசென்
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

निर्लज्ज
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

pirinç
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

sfacciato
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

nachalny
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

нахабний
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

de bronz
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Brazen
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

kopersee
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Brazen
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Brazen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 厚颜无耻

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «厚颜无耻»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «厚颜无耻» en los diferentes paises.

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «厚颜无耻» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «厚颜无耻» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «厚颜无耻» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 厚颜无耻

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «厚颜无耻»

Descubre el uso de 厚颜无耻 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 厚颜无耻 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
誰在前世約了你?都市心靈按摩小說:
說到潛伏,這才真正是呂小玉的痛苦之處,她之所以能容忍林昌平的厚顏無恥,早先是一時下不了情面,一日夫妻百日恩麼,這也正常。等到她的心 ... 昌平不知在哪一回厚顏無恥「看」她時,居然在她子宮裡潛伏上了一個孩子,真的是陰險歹毒啊!在檢查結果拿 ...
劉正權, 2012
2
新编成语辨析词典 - 第 387 页
【恬不知耻】咖 1311 2111 0^11 【厚颜无耻】 116 ^ ^ 0(11 萍恬不知耻:做了坏事满不在乎,不知道羞耻(恬:安然)。厚颜无耻:脸皮很厚,不知羞耻(颜:脸面)。^两者都有不知羞耻的意思,但有区别丄意义不同。 0 "恬不知耻"含有做坏事而满不在乎的意思; ...
姚鹏慈, ‎杨清, 2005
3
契訶夫全集(二)1885 - 1887: 舊俄文學大師大系-契訶夫
我說這是消防隊員來找彼拉蓋雅。」「那就更糟!」瑪麗雅米海洛芙娜叫道。「這比賊還壞!我不能容忍我家里有這種厚顏無恥的事!」"「哎喲,這種美德可真是少見。 ______ —『我不能睿忍厚顏無恥的事。』 ______ 可量難道這是厚顏無恥?何必亂用外來語瑩呢 ...
契訶夫, 2015
4
日語歇後語、俗諺、回文事典: - 第 69 页
七/ L 了 UN L 其八/ / L 小大果水 O 小便一>池 L 代 o L 代 o 夜一> U \九 L 代> Le /悟不知恥、厚顏無恥-r )「象永」指庭園中的水池,「 L L 」語帶雙關,一是形容水聲睡睡響之意,另一則是悟不知恥、厚顏無恥的意思,「 U 小以升」爲帶鄙視語氣的接頭辭。形容在 ...
何欣泰, 2015
5
樹後面是太陽: 蘇俄短篇小說選 - 第 142 页
在一九四七年一月四日《文學報》上發表題爲《 4 ,普拉東諾夫的一篇誣蔑性小说》的文章,指責這篇小説毫無人性,主人公是個「厚顏無恥」的人,作者「描寫這麽一個道德上厚顏無恥的人,居然『沒有發覺』其厚顏無恥!這就表明作者本人也具有這種品質。而且 ...
張賢亮, 1989
6
索福克里斯全集(上)-伊底帕斯三部曲 - 第 181 页
歌隊從右通道上。〕〔進場詩〕歌隊〔唱〕在哪裡?是什麼人?〔正旋詩節一〕 117 一定要找出來! 119 每個角落不放過! 120 那個人目中無神又厚顏無恥,看他躲哪兒?流浪漢,這老頭準是流浪漢,無家可歸的外地人,不然怎敢闖禁地! 125 娘娘聖名我們聽了嚇破膽, ...
索福克里斯, 2009
7
诛神(上):
云飞扬在这一刻的心境得到蜕变和升华,虽然修为没有实质性的进步,但是那心境更似明镜一般通达透彻,只等慢慢的积累磨练,便可以水到渠成踏入下一个境界。“小子,悟性不错,足以和我相比较了。”大黑猫厚颜无耻的道,眼睛又盯着云飞扬手中的凝神丹。
温老三, 2015
8
孫逸仙在倫敦,1896-1897:三民主義思想探源: - 第 85 页
世情險惡,信焉。第三,史雷特先生夸夸其談地自我陶醉,竟然在孫逸仙被釋放後、《倫敦被難記》出版前一週的970113於《泰晤士報》頭版大登廣告,自稱是「當代最偉大的偵探」 146 。只有厚顏無恥的人,才會幹出這種厚顏無恥的事。但從今天晚上10時開始, ...
黃宇和, 2007
9
女王的教室2: 行動圖書館女孩逆轉勝 - 第 184 页
神學家馬丁路德還恐嚇道—人類單獨一人的時候會犯下更多且更可怕的罪惡。只剩自己的時候,常會陷入巨大的煎熟與絕望。於是,因爲「害怕一個人」,我們只好轉向「依附他人」。在遙遠的過去,我也曾經把自尊丟開,曾經想厚顏無恥地黏附在別人的生活裡, ...
陳怡嘉, 2015
10
葬禮變奏曲: After the Funeral
嗯,這位叫什麼的先生,我很高興您得出正確的結論,雖然恩威斯先生委託您來探究事情的真相,在我覺得,這真是厚顏無恥。如果他認為他可以從遺產中付錢給您。那我可以告訴您。他別妄想!真是厚顏無恥,不請自來!多管閒事,恩威斯是什麼人?如果全家人 ...
阿嘉莎‧克莉絲蒂 (Agatha Christie), 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «厚颜无耻»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 厚颜无耻 en el contexto de las siguientes noticias.
1
厚颜无耻男友我欲哭无泪
如此厚颜无耻的男朋友,是您一生中不可磨灭的伤疤。他让你得不到幸福,也不给你去找寻幸福。现在只是男朋友,以后呢?成为您的注册老公之后呢? 所以,如今你 ... «新浪网, Ago 15»
2
这样厚颜无耻的男朋友一定要踢走!
作为一个男人,是可以厚颜无耻的。作为一个男朋友,则不可以厚颜无耻,更不能厚颜无耻到这种程度。 作为一个女人,是可以忍辱负重的。作为一个女朋友,则不可以 ... «搜狐, Ago 15»
3
女子谎称自杀被救索赔网友:厚颜无耻太可恶
近日,九龙坡石坪桥某小区,一女子为了让前男友来见自己,竟然网上谎称自杀。民警找来开锁匠撬开锁后,发现女子竟淡定地在床上玩手机……虽然房东之前已答应 ... «东北网, Ago 15»
4
你从未见过如此厚颜无耻之人?
这两天让我觉得很怪异,我去年在知乎上写过的一篇关于余佳文的回答莫名其妙的又多了百十来个赞。。。。。。 上知乎上一看原来是余佳文又跟周鸿祎在电视上干起来 ... «TechWeb, Ago 15»
5
从未见过如此厚颜无耻之山寨机,寨都又立新功
众所周知,山寨是我国的传统文化,虽然谈不上杰出,但是我国也曾面向全球第一次推出了iPhone5,此外,你还能在深圳的华强北以超低的价格购买到全新的iPhone ... «电子工程专辑, Ago 15»
6
有可能是光伏177年历史上最厚颜无耻的抄袭?
有可能是光伏177年历史上最厚颜无耻的抄袭? 放大字体 缩小字体 ... 但是抄袭者则奉行拿来主义,厚颜无耻地简单复制了事。抄袭者不但将米昂的“服务理念”和“服务 ... «世纪新能源网, Ago 15»
7
俄外交部谴责日媒篡改二战史骂其厚颜无耻
让我们感到愤怒的是,一些日本媒体赤裸裸、厚颜无耻地企图抹黑作为解放者的苏联军人和饱受日本侵略之苦的中国人民。”“他们试图向日本社会灌输复仇的意识,无论 ... «新浪网, Jun 15»
8
俄议员谈美负面评价俄法律指其厚颜无耻
真是厚颜无耻。” 俄罗斯总统普京23日签署法律,允许将外国和国际非政府组织列为“在俄不受欢迎”范畴。这些组织将被禁止在俄活动,他们的部门机构将被关闭,并将 ... «环球网, May 15»
9
反对派继续厚颜无耻
大公网4月24日讯愈近关键时刻,愈能够检视反对派的真面目。政改方案前日出台,入闸门槛已经由150名提委推荐降低至120名提委推荐。换言之,反对派能够更轻易 ... «大公网, Abr 15»
10
刘海粟弟子简繁炮轰中国美术界:唯利是图厚颜无耻
刘海粟弟子简繁炮轰中国美术界:唯利是图厚颜无耻. 2015年04月04日09:16 来源:新京报. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 耄耋之年的刘海粟, ... «凤凰网, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 厚颜无耻 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/hou-yan-wu-chi>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en