Pulsa para ver la definición original de «缓刑» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Libertad condicional
缓刑
Un sistema criminal El tribunal en el juicio penal, de acuerdo con la trama del delito delincuente condenado y el rendimiento del arrepentimiento, proporciona un cierto período de prueba, suspendió la aplicación de la ley penal. Tal como en el período de prueba, para cumplir con ciertas condiciones, la ley penal original ya no implementará un sistema. Por lo tanto, en resumen, la libertad condicional es condicional para no hacer cumplir la sentencia de juicio. ... 缓刑,刑法上的一种刑罚制度。法院在刑事审判中,根据被判处刑罚的罪犯的犯罪情节和悔罪表现,规定一定的考验期,暂缓刑法的执行。如在考验期内,满足一定的条件,原判刑法将不再执行的一种制度。因此,简言之,缓刑是有条件地不执行所判决的刑罚。...
Las penas impuestas a los reclusos suspendidos pueden posponerse o no aplicarse en determinadas condiciones. Durante la libertad condicional, si no se comete un nuevo delito, la sentencia del juicio original ya no se aplicará; de lo contrario, la sentencia impuesta antes y después se combinará y se ejecutará. 缓刑 对犯人所判处的刑罚在一定条件下延期执行或不执行。缓刑期间,如不再犯新罪,就不再执行原判刑罚,否则,就把前后所判处的刑罚合并执行。
Pulsa para ver la definición original de «缓刑» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «缓刑» en los diferentes paises.
FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «缓刑» A LO LARGO DEL TIEMPO
El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «缓刑» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «缓刑» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.
Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 缓刑
EJEMPLOS DE USO
3 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «缓刑»
Descubre el uso de 缓刑 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 缓刑 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 缓刑 en el contexto de las siguientes noticias.
1
珠海一男子网上买仿真枪收藏被判缓刑
中新网珠海8月31日电(陈彦儒刘洁琳谭炜杰)珠海斗门一男子因收藏爱好在网上购买了三支仿真枪,31日斗门法院对外宣布,该男子因犯非法持有枪支罪,被判处有期 ... «中国新闻网, Ago 15»
2
聂远高峰邱启明打人被判缓刑共赔偿50万
高峰聂远等因寻衅滋事被判7个月,缓刑一年;邱启明因寻衅滋事被判8个月,缓刑一年,4名被告已补偿打的哥50万元。新民网http://t.cn/RyvzCGU更多内容可到应用 ... «新浪网, Ago 15»
3
缓刑期间伪造离婚证“骗婚女”再触
中新网漳平8月21日电(陈立烽陈有贤)一女子因犯诈骗罪,在缓刑期间不思悔改,再次实施伪造国家机关证件。福建省漳平市人民法院21日披露,该院撤销对陈某犯诈骗 ... «中国新闻网, Ago 15»
4
18岁未婚女子自行分娩后杀害女婴被判缓刑
18岁未婚女子自行分娩后杀害女婴被判缓刑. 我要评论 ... 孩子生下后将女婴杀死。记者昨天获悉,(北京)市二中院一审以故意杀人罪判处小悦有期徒刑3年,缓刑3年。 «新华网, Ago 15»