Significado de "黄油" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 黄油 EN CHINO

黄	油
huáng	yóu

QUÉ SIGNIFICA 黄油 EN CHINO

Mantequilla

黄油

Mantequilla (inglés: mantequilla, Taiwán llamado crema, Hong Kong llamado mantequilla, transliteración de Wuyin, pronunciación inglesa para blanco), por la leche fresca o fermentada o la leche fresca a través de los productos lácteos del sistema de crema de leche. La mantequilla se puede aplicar directamente como condimento en los alimentos, así como en la cocción, como hornear, hacer salsas y comidas fritas. Es la comida diaria en muchas partes del mundo. La mantequilla está formada por diminutas gotitas esparcidas en la nata, y estas diminutas gotitas están hechas principalmente de agua y proteínas de leche. La materia prima más común para la mantequilla es la leche, y algo de mantequilla usa leche de otros mamíferos, incluyendo ovejas, cabras, búfalos y yaks. En el proceso de producción de mantequilla, a veces se agregan sal, sabor y conservantes. Después de refinar la mantequilla para producir mantequilla o casi toda la manteca de mantequilla. La mantequilla congelada es sólida pero se ablanda a temperatura ambiente en la medida en que se aplica y se funde en un líquido delgado a 32 a 35 grados Celsius (90 a 95 grados Fahrenheit). El color de la mantequilla es principalmente amarillo claro, puede ser amarillo muy profundo o cercano al amarillo blanco. El color depende de la alimentación del animal, o el color de alimento agregado, como el colorete o el caroteno. ...

黄油（英文：Butter，台湾称奶油，香港称牛油，吳語音譯英文发音为白脫），是由新鲜或者发酵的鲜奶油或牛奶通过搅乳提制的奶制品。牛油可直接作为调味品涂抹在食品上食用，以及在烹饪中使用，例如烘焙、製作醬料和煎炸食品等。它是世界上许多地区的日常食物。牛油是由分散在乳脂中的微小液滴組成的，而這些微小液滴大多是由水和乳蛋白形成的。最常見的牛油原料是牛奶，某些牛油則採用其他哺乳動物的奶，包括羊、山羊、水牛和牦牛。牛油的生產過程中有時候會加入食鹽、調味劑和防腐劑。經過提煉的牛油製造出淨化牛油或幾乎全是牛奶脂肪的酥油。 冷藏的牛油是固體，但會在室溫軟化至可供塗抹的程度，並在32至35攝氏度（90至95華氏度）融化成稀薄的液體。牛油的顏色主要是淡黃色，也可以是非常深的黃色或接近白色的淺黃。顏色取決於動物的飼料，或添加的食用色素如胭脂樹紅或胡蘿蔔素。...

definición de 黄油 en el diccionario chino

Mantequilla ① Fraccionada de la grasa cremosa de aceite, amarilla o marrón, alta viscosidad, lubricantes multipropósito. ② extraído de la leche o crema de color amarillo claro sólido, el principal componente de la grasa, es un alimento.

黄油 ①从石油中分馏出来的膏状油脂，黄色或褐色，黏度大，多用做润滑油。 ②从牛奶或奶油中提取的淡黄色固体，主要成分为脂肪，是一种食品。

TRADUCCIÓN DE 黄油

Conoce la traducción de 黄油 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 黄油 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 黄油
• Traductor chino - español: Mantequilla
• Traductor chino - inglés: Butter
• Traductor chino - hindi: मक्खन
• Traductor chino - árabe: زبدة
• Traductor chino - ruso: масло
• Traductor chino - portugués: manteiga
• Traductor chino - bengalí: মাখন
• Traductor chino - francés: beurre
• Traductor chino - malayo: Butter
• Traductor chino - alemán: Butter
• Traductor chino - japonés: バター
• Traductor chino - coreano: 버터
• Traductor chino - javanés: butter
• Traductor chino - vietnamita: bơ
• Traductor chino - tamil: வெண்ணெய்
• Traductor chino - maratí: लोणी
• Traductor chino - turco: tereyağı
• Traductor chino - italiano: burro
• Traductor chino - polaco: masło
• Traductor chino - ucraniano: масло
• Traductor chino - rumano: unt
• Traductor chino - griego: βούτυρο
• Traductor chino - afrikáans: botter
• Traductor chino - sueco: smör
• Traductor chino - noruego: smør

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «黄油»

Descubre el uso de 黄油 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 黄油 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

家有老妈:

这就意味着夏天里等农夫抽出空来去搅拌黄油的时候,奶油都已经发酸了。我们家人都没想过抱怨黄油的味道,只有我的一个弟弟除外,他一直很讨厌黄油。后来家里人变少了,黄油多得吃不完,奶油多得快把屋子都淹没了,都用大碗和大罐盛着放在桌子上。

克劳伦斯·戴伊, 2014

中国面点集锦 - 第 68 页

孙玉梅, 张丽君. 继承创新:用此法也可制成炉烤卷糕、夹馅果仁糕、蒸卷莱香糕、蒸卷羊肉糕、蒸卷山药糕等。黄油麦酥黄油麦酥,又叫栗子香麦酥、卷角筒麦酥,是天津市著名的细点类大众化面点。黄油,古代称为"醒瑚" ,是中餐、西餐中常用的一种乳制品, ...

孙玉梅, ‎张丽君, 2005

激发青少年内在潜能的发明故事（青少年潜能开发训练营）:

人造黄油的发明由来才 869 年,法国皇帝拿破仑三世宣布举行一场寻找黄油替代品的竞赛,因为动物脂肪的短缺使黄油价格大幅度上涨 o 皇帝还考虑自己军队供给问题,轻易就会融化或者变质发昊的黄油在作战部队中使用很不理想 o 早期的人造黄油很 ...

马兆锋, 2013

普拉斯日记集（上）:

她头发上沾了土豆泥和黄油,胖乎乎的婴儿脸上因为粘了甜菜汁而熠熠发亮。“黄油。我要黄油......”她欢快的叫喊着,将一只粉红的黏糊糊的小手伸到桌上。“看这个。”海伦神秘地对我眨眨眼睛。她从餐碟里拿出一块土豆皮,用它包了一块黄油。乔安娜接过 ...

西尔维娅·普拉斯, 2015

道家做人　儒家做事:

以前一般的美国人都认为人造黄油比奶油质量差,导致人造黄油的销售量迟迟不能提高。但是人造黄油的经营者们却信心十足,他们打算不论在质量方面、味道方面和营养方面,都让人造黄油成为奶油的代用品,他们想尽一切办法宣传人造黄油的优点, ...

侯清恒, 2015

三人同舟:

这仅仅是开了个头。他们这么做就是要你知道他们的本事,吊你的胃口。随后,哈里斯把一罐草莓酱压在了一个番茄上,番茄被挤得稀烂。他们不得不用茶匙把番茄舀出来。接下来轮到乔治了,他一脚踩在了黄油上。我依旧一言不发,但我走过去,坐在桌边注视 ...

J. K. 杰罗姆, 2014

OECD-FAO Agricultural Outlook 2014 (Chinese version) - 第 201 页

贸易未来10年,全球奶制品贸易预计总体增长,但不同奶制品的贸易增长率有所差异,其中黄油年均增长0.7%,奶酪年均增长2.4%,脱脂奶粉年均增长2.5%,全脂奶粉年均增长1.7%。贸易增长的大部分将通过扩大美国、欧盟、新西兰、澳大利亚和阿根廷奶 ...

OECD, ‎Food and Agriculture Organization of the United Nations, 2014

食物的历史: - 第 242 页

他把这个东西叫做人造黄油,因为这个泛白的、带着油光异彩的东西看起来就像珍珠一般。尽管人造黄油的确提供了一种将植物油转变为像黄油一样的物质的方法,但这个方法对开拓可食用脂肪的市场的贡献却不大。不过这个方法刺激了食用油制造业的 ...

费尔南德斯-阿莫斯图, 2005

经济学:原理与应用: - 第 99 页

比如,表中显示人造黄油和黄油、碎牛肉和家禽都是替代品。交叉价格弹性的符号有助于在相关商品中区分替代品和互补品,而数值的大小则表明两件商品的相关程度。应。,的绝对值越大意味着两件商品的替代性或互补性越强,绝对值越小意味着两件商品 ...

霍尔, ‎利伯曼, 2003

别让错误常识闹笑话:

人造黄油没有一般的食用黄油健康关于这个问题涉及到一场激烈的宗教战争。两种脂肪中的卡含量几乎是差不多的。人造黄油中没有胆固醇,而一般的食用黄油中的胆固醇含量很高。所以,一些饮食专家建议尽可能少摄入胆固醇,而另一些饮食专家则坚信, ...

克里斯塔·珀佩曼, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «黄油»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 黄油 en el contexto de las siguientes noticias.

黄油抗癌！揭秘“坏”食物不为人知的健康益处

你是否认为黄油会令人发胖，并导致冠状动脉硬化和癌症，所以在日常饮食中从来不吃黄油？研究发现，黄油中含有的不饱和脂肪酸具有很强的抗癌特性。更重要的是， ... «三九健康网, Sep 15»

囧！英联赛门将惊现乌龙黄油手只能目送进球了

新浪体育讯作为一名门将，虽然上镜率通常不高，但是一旦犯下错误，很快就能成为全场的焦点。上周末，在一场英格兰第五级别比赛中，门将的一次黄油手被对方 ... «新浪网, Ago 15»

研究：天然黄油不会危害健康人造黄油或才致命

而人造黄油、休闲食品和烘焙食品里的反式不饱和脂肪或反式脂肪，却将死亡风险增加了34%。具体说来，将患冠心病死亡的风险增加了28%，患心血管疾病的死亡 ... «中国日报网商业频道, Ago 15»

李敏镐是肉食派最爱烤肉搭配黄油拌饭泡菜卷汤面

老板还介绍了“欧巴”们必点的菜，“朴宰范喜欢吃我们店里的韩牛里脊和大酱汤”，“李敏镐一定会点黄油拌饭和泡菜卷汤面”，“2PM和瑜卤允浩喜欢黄油拌饭和辣椒酱汤” ... «中国新闻网, Jun 15»

海地贫民制作泥巴饼干来充饥混合泥、盐、黄油

最为世界上最贫穷的国家之一，海地贫民过的十分辛苦。从贫民制作泥巴饼干就可以看到冰山一角。据悉这种泥巴饼干混合着泥土、盐、和黄油。海地贫民制作泥巴饼干 ... «21CN, May 15»

8天吃16个鸡蛋血管清出2瓶“黄油”？

被送往南京军区福州总院急诊科救治后,被诊断患了“高脂血症胰腺炎”,从血管清出近2瓶“黄油”。真是鸡蛋惹的祸？普通人一天吃几个鸡蛋合适？扬子晚报记者昨天采访 ... «人民网, May 15»

日本黄油紧缺不能满足市场需求追加进口一万吨

中国网5月29日讯据日本媒体网站5月28日报道，日本去年圣诞节前夕，出现了黄油紧缺，库存量不能满足市场需求的现象。而根据预计情况，今年也同样将出现此类 ... «中国网, May 15»

把照片拍出创意黄油相机试用体验教程

打开黄油相机，点击下方最中间的相机按钮，我们就进入了拍照模式。这里跟别的拍照软件看不出什么区别，一些简单的设置，比如闪光灯、比例、移轴以及调用图片库 ... «中关村在线, May 15»

男子连续8天每天吃俩鸡蛋血管清出2瓶“黄油”

东南快报讯(记者黄淑平文/图)鸡蛋有营养,可不是人人能吃,否则可能补出病来。23日,福州一50出头的男子,在每天吃2个鸡蛋持续了8天后,突然出现剧烈腹痛。被送往 ... «腾讯网, May 15»

重口味减肥神器英美流行黄油咖啡瘦身法

导语：据英国《每日邮报》报道，风靡美国的减肥“诀窍”——咖啡里放黄油，已经作为一种时尚饮食方式流行到了英国。贴着“黄油咖啡”标签的饮料在许多商店都有出售， ... «新浪网, Mar 15»