Significado de "回火" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 回火 EN CHINO

回	火
huí	huǒ

QUÉ SIGNIFICA 回火 EN CHINO

Templando

回火

El templado es el proceso de calentar el acero templado por debajo de la temperatura de transición de austenita, manteniendo la temperatura alta durante 1 a 2 horas después del enfriamiento. El temple a menudo se acompaña de enfriamiento, y es el proceso final de tratamiento térmico. Después del revenido, la estructura del acero tiende a ser estable, su fragilidad se reduce, la dureza y la plasticidad se mejoran. El revenido eliminará o reducirá la tensión de enfriamiento, estabilizará la forma y el tamaño del acero y evitará la deformación y agrietamiento de las partes templadas. El templado a alta temperatura también mejora la maquinabilidad. Dependiendo de la temperatura de calentamiento, el templado se divide en: ▪ La temperatura de calentamiento de templado a baja temperatura es 150-200 ℃. La martensita producida por enfriamiento permanece igual, pero la fragilidad del acero disminuye y el estrés de enfriamiento disminuye. Se utiliza principalmente para herramientas, rodamientos, piezas de cementación y piezas de endurecimiento superficial y otros requisitos de alta dureza y piezas de alta resistencia. ▪ La temperatura de calentamiento del templado medio es 350-500 ℃. El revenido es una mezcla de ferrita acicular y cemento granulado fino (Fe3C), llamado martensita templada. El templado a temperatura media puede obtener un alto límite elástico y tenacidad, usado principalmente para resortes y templados abrasivos calientes. Templado a alta temperatura

回火是将淬火钢加热到奥氏体转变温度以下，保持高温加热1到2小时后冷却的工艺。回火往往是与淬火相伴，并且是热处理的最后一道工序。经过回火，钢的结构趋于稳定，其脆性降低，韧性与塑性提高。回火会消除或者减少淬火应力，稳定钢的形状与大小，防止淬火零件变形和开裂。高温回火还可以改善切削加工性能。 依据加热的温度不同，回火分为： ▪ 低温回火 加热温度为150-200℃。淬火产生的马氏体保持不变，但是钢的脆性降低，淬火应力降低。主要用于工具、滚动轴承、渗碳零件和表面淬火零件等要求高硬度高强度的零件。 ▪ 中温回火 加热温度为350-500℃。回火组织为针状铁素体和细粒状渗碳体（Fe3C）的混合物，称为回火屈氏体。中温回火能获得较高的弹性极限和韧性，主要用于弹簧和热作磨具回火。 ▪ 高温回火...

definición de 回火 en el diccionario chino

Templado (1) para templar la pieza de trabajo después de calentar (no más que la temperatura crítica), y luego enfriar, lo que permite mantener un cierto grado de dureza y aumentar la dureza. También llamado con fuego. ② llama de antorcha de acetileno de oxígeno que quema en la dirección opuesta.

回火 ①把淬火后的工件加热（不超过临界温度），然后冷却，使能保持一定的硬度，增加韧性。也叫配火。 ②氧炔吹管等的火焰向反方向燃烧。

TRADUCCIÓN DE 回火

Conoce la traducción de 回火 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 回火 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 回火
• Traductor chino - español: Templado
• Traductor chino - inglés: Tempering
• Traductor chino - hindi: तड़के
• Traductor chino - árabe: هدأ
• Traductor chino - ruso: закал
• Traductor chino - portugués: têmpera
• Traductor chino - bengalí: পানদান
• Traductor chino - francés: trempe
• Traductor chino - malayo: Tempering
• Traductor chino - alemán: Temperieren
• Traductor chino - japonés: 焼戻し
• Traductor chino - coreano: 템퍼
• Traductor chino - javanés: tempering
• Traductor chino - vietnamita: ủ
• Traductor chino - tamil: வெப்பநிலை மாற்றம்
• Traductor chino - maratí: फोडणीसाठी
• Traductor chino - turco: Temperleme
• Traductor chino - italiano: tempra
• Traductor chino - polaco: Hartowanie
• Traductor chino - ucraniano: загартування
• Traductor chino - rumano: Calirea
• Traductor chino - griego: Σκλήρυνση
• Traductor chino - afrikáans: temper
• Traductor chino - sueco: temperering
• Traductor chino - noruego: tempe

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «回火»

Descubre el uso de 回火 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 回火 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

材料科学基础 - 第 662 页

错密度降低,剩余的位错将重新排列成二维位错网络,形成由其分割而成的亚晶粒。回火温度高于 400C 后, a 相已开始明显回复。回复后的 a 相形态仍呈板条状。随着回火温度升高,亚晶粒逐渐长大,亚晶粒移动的结果可以形成大角度晶界。回火温度高于 ...

潘金生, ‎仝健民, ‎田民波, 1998

材料工程基础 - 第 236 页

根据回火温度的高低,一般将回火分为三种: ( 1 )低温回火回火温度为 15O 。 C ~ 250 。 C 。在低温回火时,从淬火马氏体内部会析出薄片状的。碳化物( Fe , ·。 C ) ,马氏体的过饱和度减小。部分残余奥氏体转变为下贝氏体,但量不多。所以低温回火后组织 ...

王昆林, 2003

机械工程材料 - 第 91 页

70 60 50 40 w=06% 30 w=035% 20 w=02% 100 200 300 400 500 600 回火温度/ C 姿图 5 - 31 回火索氏体(电子显微镜)图 5 - 32 钢的硬度随回火温度的变化由淳火钢回火得到的回火托氏体、回火索氏体和球状珠光体,比由过冷奥氏体直接转变的托 ...

蒲永峰, ‎梁耀能, 2005

材料學概論: - 第 164 页

3.142 回火組織和回火脆性溶火所生成的馬氏體為不穩定組織,因此溶火後需要回火以形成穩定的組 200 °C以下的回火,儘管不改變針狀馬氏體( matensite )組織的形貌,卻轉變為易受腐蝕的基體。將回火溫度升至 400 °C左右,會形成非常細微的粒狀碳化 ...

田民波, 2015

机械基础 - 第 112 页

钢的回火钢件淬火后存在很大的内应力和脆性,所以淬火后必须回火。回火是将淬火后的钢件加热到临界温度以下,保温一段时间,然后在空气或油中冷却。回火的主要目的是: 档痛嘈裕 蚣跎倌谟 α ? ; 0 获得工件所需要的机械性能,尤其是韧性和 ...

梁燕飞, ‎潘尚峰, ‎王景先, 2005

材料科学与工程概论 - 第 79 页

马氏体回火将马氏体进行再加热和保温·发现马氏体也可以转变为稳定的铁素体和渗碳体。但对马氏体而言,这一过程不称为人工时效,而称为回火。回火导致钢的硬度与强度下降,塑性和韧性提高(图 3 · 25 )。 150C 一 250 。 C 回火为低温回火,其目的是 ...

顾家琳, 2005

模具材料與熱處理: - 第 147 页

至於淬火溫度之選擇,與回火溫度之高低有關,將低溫回火者,加熱至 1000~1020°C,採高溫回火者,則可加熱至較高之 1030~ 1050°C。冷卻作業方法有以下三種: (a)空冷或衝風冷卻厚度小於 50mm 採空冷,大於 50mm 時衝風冷卻至 500°C 後空冷。

楊玉森, ‎許憲斌, ‎卓廷彬, 2014

鋼-顯微組織與性質: - 第 145 页

6.9 變韌鐵的回火回火期間,顯微組織及性質之改變速率及程度必須根據初始的試片和平衡條件之偏差大小而定。因此,回火期間變韌鐵之行為預期和麻田散鐵不同。和麻田散鐵不相同,變韌肥粒鐵所固溶之過剩碳元素較少一些。具有變韌鐵之試片中, ...

Robert William Kerr Honeycombe, ‎Harshad Kumar Dharamshi Hansraj Bhadeshia, 2004

熱處理檢定: 丙級證照學術科秘笈 - 第 31 页

部分高合金鲷可利用回火屋生二次析出硬化的效果,故回火不一定僖鲁降低强度,有时持亦鲁提高强度。 27 ( 3 )楼械精造用合金鲷使用前需要霞施何穆重熟虑理: ( D 退火( 2 )正常化 3 浑火 + 高温回火( 4 )浑卒火 + 低温回火 28 ( 1 )碳工具铜的浑火温度 ...

吳忠春, 2015

製造程序 - 第 49 页

調整鋼料顯微鏡組織及機械性質,並除去淬火應力,此加熱過程稱為回火〈如圖 2.15 〕。依據回火之目的與回火的溫度,其方法包括低溫及高溫回火二種。 2.10.3.1 低溫回火低溫回火常應用在需要硬度較高之材料,如刀具、工具等。一般所謂之高碳鋼,通常將 ...

启杰·杨, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «回火»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 回火 en el contexto de las siguientes noticias.

黄夹克保温管厂家制作原理

中温回火（250－500度）中温回火所得组织为回火屈氏体。其目的是获得高的屈服强度，弹性极限和较高的韧性。因此，它主要用于各种GB/T9711.1管线钢管和热作 ... «每日经济新闻, Sep 15»

45#冷拔精密无缝管现货

低温回火所得组织为回火马氏体。其目的是在保持淬火20#精密钢管的高硬度和高耐磨性的前提下，降低其淬火内应力和脆性，以免使用时崩裂或过早损坏。它主要用 ... «每日经济新闻, Sep 15»

公寓大火大家都驚慌逃離美男卻奮勇衝回火場救這個

【新唐人2015年09月04日訊】美國加州弗瑞斯諾1日凌晨發生一場火災，許多居民驚慌著逃離現場時，萊特（Robert Wright）卻反而衝回公寓裡，「救出」他準備烹調的肋排 ... «NTDTV, Sep 15»

【编辑推荐】30天内液化气回火喷伤20余人提醒市民注意防范

东北网8月19日讯据东北网8月19日报道，19日中午11时许，哈尔滨市呼兰区一居民在家点燃液化气时被回火将颜面和双手烧伤。 据这位被烧伤的患者牛女士介绍，19 ... «东北网, Ago 15»

主人放開繩鏈讓牠逃生「英雄狗」卻衝回火場救出小貓

一名狗主人趕緊鬆開愛犬脖子上的鏈子，希望愛犬趕快自行逃生，沒想到下一秒牠卻衝回火場，當時飼主眼睜睜看牠又衝回熊熊烈火的屋裡時，整個人嚇壞了；但很快 ... «ETtoday, Ago 15»

RX3-15-6箱式柜式回火热处理工业炉

本系列箱式回火炉是我公司经多次改良的新型箱式回火炉、节能型箱式回火炉，主要用于：石油化工、医疗卫生、实验室及五金模具、夹具、弹簧等钢制机件的加热、 ... «中铝网, Jul 15»

八仙塵爆／為救女友衝回火場癡情房仲重傷恐截肢

25歲房仲劉國盛，原本逃出火場，最後又回頭救女友，造成全身三度灼傷，由於燒傷面積太大，醫師告知恐怕面臨截肢，父母心疼不捨，從小劉國盛就很孝順，為了負擔 ... «三立新聞網, Jul 15»

為救女友衝回八仙塵爆火場真情男劉國盛恐截肢

八仙樂園塵爆中，來自南投的劉國盛原本拉著一名女子逃離火場，但為了找尋失散的女友又衝回火場，結果全身70%三度燒燙傷，因為傷到全層皮，恐怕需要截肢，家人 ... «ETtoday, Jul 15»

【更新】衝回火場救女友全身近50%遭火吻

剛退伍、在台中從事房仲業的劉國盛（25歲），昨帶著交往2年的女友跟朋友共8人到八仙樂園參加彩色派對，他當時就站在舞台前兩排，活動到一半，舞台前突然冒火， ... «蘋果日報, Jun 15»

衝回火場救女友全身近50%遭火吻

剛退伍、在台中從事房仲業的劉國盛（25歲），昨帶著交往2年的女友跟朋友共8人到八仙樂園參加彩色派對，他當時就站在舞台前兩排，活動到一半，舞台前突然冒火， ... «蘋果日報, Jun 15»