Significado de "火葬" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 火葬 EN CHINO

火	葬
huǒ	zàng

QUÉ SIGNIFICA 火葬 EN CHINO

Cremación

火葬

Cremación Comúnmente conocido como "cremación", "entierro" o "cadáver ardiente" es una forma de lidiar con el cuerpo, específicamente la forma ortopédica de quemar las cenizas del cuerpo, y luego colocarlas en el recipiente, enterradas en el suelo, esparcidas en el agua O en el aire, incluso con cohetes en el espacio. El hinduismo, el budismo, la cremación popular, el confucianismo, el islam y el cristianismo son enterramientos populares. Desde el siglo XX, la cremación se ha defendido en todo el mundo para salvar tierras de labranza siempre tendentes. En la actualidad, la proporción de cremación en la China continental es casi del 53%, los Estados Unidos son del 26%, el Reino Unido es del 70%, Japón es más del 90%. ...

火葬。俗称「火化」、“熟葬”或“焚尸”，是一種處理屍體的方式，具體而言是以矯形的方式把屍體燒成灰烬，然後安置在容器中、埋於土中、撒於水中或空中，甚至以火箭射上太空。 印度教、佛教盛行火葬，儒家、伊斯蘭教和基督教則盛行土葬。自從二十世紀開始，火葬在世界各地得到提倡，以節約日益紧张的耕地。当前中國大陸的火葬比例几乎接近53％，美國為26%，英國為70%，日本則超過90%。...

definición de 火葬 en el diccionario chino

Cremación Una forma de deshacerse de los cadáveres e incinerar los cuerpos con fuego.

火葬 处理死人遗体的一种方法，用火焚化尸体。

TRADUCCIÓN DE 火葬

Conoce la traducción de 火葬 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 火葬 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 火葬
• Traductor chino - español: cremación
• Traductor chino - inglés: Cremation
• Traductor chino - hindi: दाह-संस्कार
• Traductor chino - árabe: إحراق جثث الموتى
• Traductor chino - ruso: кремация
• Traductor chino - portugués: cremação
• Traductor chino - bengalí: শবদাহ
• Traductor chino - francés: crémation
• Traductor chino - malayo: pembakaran mayat
• Traductor chino - alemán: Einäscherung
• Traductor chino - japonés: 火葬
• Traductor chino - coreano: 화장
• Traductor chino - javanés: ngaben
• Traductor chino - vietnamita: hỏa táng
• Traductor chino - tamil: பிணம் எரிப்பு
• Traductor chino - maratí: येणार्यांची संख्याही
• Traductor chino - turco: ölü yakma
• Traductor chino - italiano: cremazione
• Traductor chino - polaco: kremacja
• Traductor chino - ucraniano: кремація
• Traductor chino - rumano: incinerare
• Traductor chino - griego: Καύση
• Traductor chino - afrikáans: verassing
• Traductor chino - sueco: kremering
• Traductor chino - noruego: kremasjon

9 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «火葬»

Descubre el uso de 火葬 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 火葬 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

文化视野下的白族古代碑刻研究

从这则记载可以看出,乌蛮的火葬风俗有着固定的程式。首先是“死后三日内焚尸”,即停殡不超过三天;其次尸体火化后,用瓶收纳骨灰,其余的则用土壤掩埋。文中特别强调了南诏国王室火葬瓶以金银为瓶,较为讲究,突出其王族的特殊身份与尊贵的地位。

朱安女, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

日常生活要当心:

火葬禁忌汉族主要的葬式是土葬。俗信“入土为安”。汉族民间历来就有反对火葬,禁止火葬的习俗。《孝经》言:“身体发肤,受之父母,不敢毁伤。”因此,父母的身体发肤就更不敢毁伤了。火葬不但有违孝道,简直是大逆不道,因此一直受到儒教教义的谴责。

李少林, 2015

宗教、哲学与社会研究丛书：羌族宗教文化研究

羌族尚火习俗或火崇拜与祖先朝拜的结合,在羌族传统观念和民族心理中,自然形成了他们对火葬的态度,即已到了死后非实行火葬不可的地步。对他们来说,生前成为战俘,被当作非人的奴隶都不足以担忧和害怕,真正最令他们担忧和害怕的是死后不实行 ...

邓宏烈, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

我在火葬场的故事:

我给你讲讲火葬场几个需要注意的地方。第一，每天进去后第一件事，先晒太阳。不晒太阳绝对不能进火化房。第二，去上班不能带能产生静电和电波的东西，比如说绸子衣服，小电 ...

传奇黑客, 2014

殯葬管理與殯葬產業發展: - 第 257 页

大陸火葬場概念似乎與臺灣並不全然相同。大陸火葬場中除了可分設操作(如火葬間)、業務接待、職工生活等設施以外,仍可設立殯儀(如禮廳),請問這種殯儀設施之作用,與殯儀館有何區別?是否具有如同殯儀館的禮廳供停棺(屍)及舉行殯葬儀式之功能。

楊國柱, 2015

西藏民俗 - 第 118 页

塔身耗黄金 18870 两火葬火葬也是西藏较早产生的一种葬俗。早期可能受中国西部、西南部少数民族火葬习俗的影响,但后来随佛教的传人,西藏的火葬仪轨显然打上了更多印度火葬习俗的熔印。人们认为火葬在藏区属较高等级的葬式,一般只用于高僧 ...

李涛, ‎江红英, 2002

東海西海「心」「理」相通——中西文化比較通釋: - 第 49 页

葬>亦言,「火葬之俗盛行於江南'自宋時已有之。」 44 「自宋以來'此風日盛,國家雖有漏澤園之設'而地窄人多,不能遍葬 y 相率焚燒,名曰火葬,羽以成俗。」 4S 論古代西方葬禮,汝河(D0risRuhe)在《中世紀歐洲的規範制定及規範變更的歷程》(PTOZBSS6 der ...

黃正謙, 2012

美不胜收——九寨沟:

九寨沟藏民族的每个村寨或部落都有一两个火葬场。活佛和非正常死亡的火葬场也有不同。活佛的一般卜卦选定圣洁的高地实施火葬,而非正常死亡的则在地势较低的所谓不净之地实施火葬。属正常死亡符合火葬等级的男性和女性死者,能够享用的葬场 ...

马夫 陈慧, 2015

土地資源概論 - 第 486 页

火葬墓園,方使平均建墓成本為最低;若採取土葬的開發方式,將使平均建墓成本高出 ab 單位。同理,如要增設墓基數至 OQ2 ,當需採塔葬方式開發墓園,因其平均建墓成本為最低;相較之下,若採取火葬,將使平均建墓成本高出 cd 單位。若墓基數要增置至 ...

顏愛靜, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «火葬»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 火葬 en el contexto de las siguientes noticias.

广西博白村民因火葬场建设与警激烈冲突

海外的博讯网报道，在广西玉林市博白县博白镇护双村，当地政府强占村民山林、土地3000亩，在村子附近修建一座火葬场，遭村民集体抵制，村民在今年6月份曾经 ... «自由亚洲电台, Ago 15»

澳大利亚昂贵墓地标价超百万澳元火葬逐渐流行

据悉，由于墨尔本墓地价格的持续上涨，也造成火葬在墨尔本逐渐盛行。墨尔本大学历史哲学系专家阿诺德称，在美国，购买陵墓是主流社会的选择；但在澳大利亚绝大 ... «中国新闻网, Jul 15»

火葬场等五行业污染排放标准收紧

京华时报[微博]讯(记者王硕)昨天上午，市环保局对新发布的五项大气污染物排放地方标准进行了解读。五项标准涉及锅炉、炼油与石油化工、印刷、家具制造、火葬场等 ... «新浪网, Jun 15»

男童吃麦螺中毒“身亡” 送火葬场途中睁开眼

家属经过慎重考虑，忍痛放弃治疗，并将他抱离医院，送往莆田当地一座寺庙的火葬场，准备等康康去世后，直接办理后事。 然而路途中，奇迹发生了：康康突然动了动 ... «中国新闻网, Jun 15»

河畔葬礼：尼泊尔为地震遇难者举行大规模火葬

据英国《每日邮报》27日报道，尼泊尔地震遇难者已经超过4000人，目前对幸存者的搜救还在紧张进行当中。与此同时，这个遭受重创的国家已经开始对遇难者进行火葬 ... «中国新闻网, Abr 15»

为何说中国式火葬反而更铺张浪费？

又到了一年一度的清明时节，很多人再次将目光聚集在火葬上面。众所周知，佛教盛行火葬，其中以佛祖释迦牟尼圆寂后火葬留下舍利子而闻名于世，世界各地的佛教徒 ... «凤凰网, Abr 15»

美媒：火葬是雾霾重要源头中国斥资消除殡葬污染

在一个缺乏土葬用地的国家，许多家庭为去世的亲人举行火葬，并焚烧冥币。虽然与中国数不胜数的工厂内排放出的滚滚烟尘相比，来自火葬的污染颗粒或许微不足道， ... «人民网, Mar 15»

倪妮被扒黑历史经纪人爆粗口：全家火葬场

对此，倪妮经纪人爆粗口，并破口大骂，否认传言。 倪妮经纪人发微博称：“是，插了你全家。造谣一时爽，全家火葬场。大新年的，我也踩踩小人，听说新年踩小人最灵。 «人民网, Mar 15»

墨西哥一废弃火葬场现61具尸体

当地警方发言人说，废弃火葬场周边的居民因闻到异味而报警，警方随后在这个已废弃一年多的火葬场内发现61具尸体。 警方说，根据尸体腐烂程度可以判定大多数人 ... «腾讯网, Feb 15»

摄影师陈国雄出殡陈木胜送高佬遗体到火葬场

摄影师陈国雄出殡陈木胜送高佬遗体到火葬场. 2015年01月03日08: ... 因为他们想保持低调。刘伟强、陈木胜与其他亲友就乘旅游巴，跟随遗体到钻石山火葬场火化。 «凤凰网, Ene 15»