Significado de "刻薄" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 刻薄 EN CHINO

刻	薄
kè	báo

QUÉ SIGNIFICA 刻薄 EN CHINO

definición de 刻薄 en el diccionario chino

Cáustico (otros, hablando) Despiadado; Excesos exigentes: agrio ~.

刻薄 （待人、说话）冷酷无情；过分的苛求：尖酸～。

TRADUCCIÓN DE 刻薄

Conoce la traducción de 刻薄 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 刻薄 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 刻薄
• Traductor chino - español: significar
• Traductor chino - inglés: Mean
• Traductor chino - hindi: मतलब
• Traductor chino - árabe: متوسط
• Traductor chino - ruso: означать
• Traductor chino - portugués: significar
• Traductor chino - bengalí: ক্ষমাহীন
• Traductor chino - francés: signifier
• Traductor chino - malayo: tidak baik
• Traductor chino - alemán: bedeuten
• Traductor chino - japonés: 意味します
• Traductor chino - coreano: 평균
• Traductor chino - javanés: kejem
• Traductor chino - vietnamita: nghĩa là
• Traductor chino - tamil: அன்பில்லாதவராகவும்
• Traductor chino - maratí: दुष्ट
• Traductor chino - turco: kırıcı
• Traductor chino - italiano: dire
• Traductor chino - polaco: oznaczać
• Traductor chino - ucraniano: означати
• Traductor chino - rumano: însemna
• Traductor chino - griego: Η μέση
• Traductor chino - afrikáans: beteken
• Traductor chino - sueco: Medelvärde
• Traductor chino - noruego: Mean

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «刻薄»

Descubre el uso de 刻薄 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 刻薄 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

笔迹·性格·命运:

第八十三篇刻薄人生有个地主刻薄又狡猾,他出高价请人打长工,又不想让长工拿到工钱。他想出了三个难题,如果长工做不到,就算白干。这天有人来竞聘,地主很高兴。四个月后,地主出了第一道难题,叫长工把大坛子装进小坛子。长工也不多想,搬起大坛子 ...

熊年文, 2015

莫言：诺奖的荣幸 · 著名文学评论家朱向前权威解读莫言:

此文中还有一个颇有意趣的话题是朱苏进谈“刻薄” ,不经意间谈到了他们三人的一个共同点。朱苏进说周涛一“他太刻薄了(说成锋利也行) ,,,, n 我感到他有点玩弄刻蒲和赏识刻薄” c,这又何尝不是说朱苏进自己,不是一种“夫子自道” ?朱苏进还不够刻蒲吗?

朱向前, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

看穿人心的社交术：如何与各种人打交道:

老李就搞不明白,世界上怎么会有这样尖酸刻薄的人?和她同办公室无非两个月,没有任何冲突,也没有其他工作上的任何瓜葛,她为什么要这样地对待自己。不过老李生气归生气,还是想开了,因为以前听同事提起过这个女同事,知道她的这种个性,尖酸刻薄, ...

何菲鹏　编著, 2014

不要讓錯別字害了你

一二一析義字音方弓必系夕七戶公年高德「邵」【年高德邵上宋·陳博《心相編》:「愚魯人說話尖酸刻薄。」~《紅樓夢·第五十五回》:「分明太太是好太太,都是你們尖酸刻薄,可惜太太有恩無處使。」範例,她在戲中飾演一名說話〔尖酸刻薄的壞女人,演來入木三分, ...

蔡有秩, 2014

多功能分類成語典 - 第 114 页

8 比喻「諷刺他人」冷言冷語解釋冷:冷淡:刻薄。指態度冷淡,言語刻薄。詞源《鏡花緣,一八回》:「多九公被兩個女子冷言冷語,帶譏帶訕(訕,音?、 5 ,譏笑)的,只管催逼,急得滿面青紅,恨無地可鑽。」用法比喻用冷淡的言語來譏諷別人。範例為什麼你對同學講話, ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

处世三不：不生气不抱怨不折腾:

故事中,这位言辞刻薄的学者自认为上知天文下知地理,但是他却忽略了最浅易的处世方法。人各有志,各人头顶一片天,因此,为人处世不要太过刻薄。因为你的鱼翅说不定会是别人的毒药,怎能用同样的标准去衡量所有人?人更没有资格仗着自己的学识, ...

沈小洁, 2014

菜根譚 - 第 336 页

Ying-ming Hong, Sheng-yin Shi. 紛纷求去,連一個親信的人都得不到。交朋友不可不知選擇,不然的話諂媚阿諛之輩,乘機都來趨附了。他們對你是有損無益的。所以交友必須選擇交,要知道慎重。【講話】待人不要過份刻薄,性情刻薄的人,一定不會待人有恩 ...

Ying-ming Hong, Sheng-yin Shi, 2005

人從來就是一門學問: 把人搞定了，事情也就搞定了 - 第 108 页

高级型的尖酸刻薄是指知谜藏届次到了一定程度的人斗别人,雅受遇高等教育,但是缺乏教美食。兴低级型的尖酸刻薄相较,高级型的人题露出唯我渴尊的姿能怒。表面上看似剿到别人的言语攻整,其本意是在向判方彰题自己的侵势或摧威。逼些人的尖酸 ...

鄭子勳, 2011

内向者的口才修炼书:

摆脱刻薄,宽容待人在生活中,有时候会遇到这样一类人,他们喜欢贬低、打击别人,说话尖酸刻薄,虽然有时候通过一些修饰让自己说出来的话显得有水平,但是动不动就容易挑起“战机”和矛盾,造成恶劣的影响。大多数的人都是抱着看笑话的心态来观察周围 ...

展啸风编著, 2014

其實你不懂我的心：從身心靈角度面對孩子的偏差行為:

這時,坐在身旁用餐的女兒,用手臂輕碰了我一下,同時低聲對我說:「別這麼刻薄好嗎?」聽她這麼一說,我簡直有些不敢置信,什麼?我這個消費者,連吃到了不新鮮的魚,也不能抱怨一下嗎?而且我的態度是很客氣的,沒想到女兒竟然說媽媽太刻薄?這話未免太 ...

張鴻玉, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «刻薄»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 刻薄 en el contexto de las siguientes noticias.

6岁女孩教育父母不要吵架：不希望你们相互刻薄

一位6岁小朋友的情商，一周内惊呆了社交媒体上的几百万人。据《每日邮报》9月20日报道，加拿大一位妈妈雪莉上周三上传了一段3分钟的视频，视频中，雪莉6岁的 ... «腾讯网, Sep 15»

足协人士：国足心理包袱重外界对佩兰太刻薄

足协人士：国足心理包袱重外界对佩兰太刻薄 ... 还没有碰到中国队，咱们不该长对手士气，佩兰即将率队备战40强赛最重要的一场客场比赛，大家不该对他过于刻薄。”. «腾讯网, Sep 15»

前白宫特工出书指希拉里为人刻薄把特工当佣人

前段时间，一名前白宫特工出书称前国务卿希拉里·克林顿为人刻薄，把特工当佣人。一波未平，一波又起。最近，又有特工向媒体披露，希拉里的高级女助手胡玛·阿贝 ... «搜狐, Ago 15»

【图】排球美女从政遭质疑总统安慰：不必在乎刻薄评价

哈萨克斯坦排球美女萨比娜从政，被任命为国家妇女事务和家庭人口政策委员会成员。面对质疑，纳扎尔巴耶夫总统安慰她：不必在意他人——尤其是来自男性的刻薄 ... «东北网, Jul 15»

刻薄者必败：YC创始人的深度分析

随着80后逐步成为TMT行业的中坚力量，刻薄者越来越失去市场，因为：(1)刻薄者在重大事情的选择上往往逐利且短视；(2)员工不喜欢和刻薄者共事；(3)业务合作者不 ... «和讯网, Jul 15»

科普：狗讨厌对主人刻薄的人

新华网东京６月１６日电（记者蓝建中）日本一项最新研究发现，狗也很“仗义”，通常不愿吃不给主人帮忙的“刻薄者”提供的食物。这显示，虽然与自身没有利害关系，但是 ... «新华网, Jun 15»

做人别那么刻薄

商鞅的刻薄是出了名的，太史公司马迁评价他说：“商君，其天资刻薄人也。迹其欲干孝公以帝王术，挟持浮说，非其质矣。且所因由嬖臣及得用，刑公子虔，欺魏将昂，不 ... «搜狐, May 15»

汪峰经纪人回呛葛荟婕：自私恶毒刻薄作茧自缚

这年还没过完呢，提醒你给你的自私恶毒刻薄放放假。提醒你给女儿打个电话哪怕只说新年好！小苹果成长得健康、快乐，除了母爱不是来自你！提醒你以怨报德早晚 ... «搜狐, Feb 15»

《芈月传》杀青魏一弃温和玩转刁蛮刻薄

搜狐娱乐讯大型电视连续剧《芈月传》日前已经杀青，作为郑晓龙导演的又一部古装经典剧，《芈月传》和《甄嬛传》一样，吸引无数观众期待的目光。 《芈月传》拍摄历时四 ... «搜狐, Ene 15»

企业家口舌之战谁比谁刻薄？

严格地说，其实马云是“被出演”了新年一出大剧，他被方兴东这个台前转向幕后的编剧兼制片人一不小心送上了企业界娱乐大舞台。 方兴东在其最新出版的新著《阿里 ... «挖贝网, Ene 15»