Significado de "扣留" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 扣留 EN CHINO

扣	留
kòu	liú

QUÉ SIGNIFICA 扣留 EN CHINO

definición de 扣留 en el diccionario chino

Detener a una persona o propiedad con medios obligatorios para retener: debido a la policía de tráfico ilegal, su licencia de conducir.

扣留 用强制手段把人或财物留住不放：由于违章，交通警～了他的驾驶证。

TRADUCCIÓN DE 扣留

Conoce la traducción de 扣留 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 扣留 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 扣留
• Traductor chino - español: detener
• Traductor chino - inglés: Detain
• Traductor chino - hindi: रोकना
• Traductor chino - árabe: اعتقال
• Traductor chino - ruso: задерживать
• Traductor chino - portugués: deter
• Traductor chino - bengalí: আটক করা
• Traductor chino - francés: détenir
• Traductor chino - malayo: menahan
• Traductor chino - alemán: festhalten
• Traductor chino - japonés: 拘留します
• Traductor chino - coreano: 억류
• Traductor chino - javanés: nyegah
• Traductor chino - vietnamita: giam
• Traductor chino - tamil: காவலில் வைக்கப்பட்டார்கள்
• Traductor chino - maratí: अडकवून ठेवणे
• Traductor chino - turco: alıkoymak
• Traductor chino - italiano: detenere
• Traductor chino - polaco: zatrzymać
• Traductor chino - ucraniano: затримувати
• Traductor chino - rumano: reține
• Traductor chino - griego: κράτηση
• Traductor chino - afrikáans: hou
• Traductor chino - sueco: kvarhålla
• Traductor chino - noruego: anholde

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «扣留»

Descubre el uso de 扣留 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 扣留 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

104年司法行政法(含概要)系統整理: - 第 304 页

(2)前項可為證據之物之扣留範圍及期間,以供檢查、檢驗、鑑定或其他為保全證據之目的所必要者為限。 2.強制扣留:(§37)對於應扣留物之所有人、持有人或保管人,得要求其提出或交付;無正常理由拒絕提出、交付或抗拒扣留者,得用強制力扣留之。 3.

千華數位文化, ‎賴農惟, ‎[司法特考], 2015

行政罰法論 - 第 289 页

請求時,應製作收據,記載扣留物之名目,交付之。(第 2 項)」 79 4 ,有關經行政機關扣留之物之各種處置方式,可見於行政罰法第 39 條:「扣留物,應加封緘或其他標識,並爲適當之處置;其不便搬運或保管者,得命人看守或交由所有人或其他適當之人保管。

洪家殷, 2008

警察職權行使法逐條釋論 - 第 423 页

第二十四條(扣留物之返還)扣留之物無繼續扣留之必要者,應將該物返還所有人、持有人或保管人;所有人、持有人或保管人不明時,得返還其他能證明對該物有權利之人。扣留及保管費用,由物之所有人、持有人或保管人負擔。扣留之物返還時,得收取扣留 ...

蔡庭榕, ‎簡建章, ‎李錫棟, 2015

入出國及移民法令彙編 - 第 56 页

第三十六條得沒入或可為證據之物,得扣留之。前項可為證據之物之扣留範圍及期間,以供檢查、檢驗、鑑定或其他為保全證據之目的所必要者為限。第三十七條對於應扣留物之所有人、持有人或保管人,得要求其提出或交付;無正當理由拒絕提出、交付或 ...

內政部入出國及移民署, 2008

圖解行政法: - 第 176 页

前項可為證據之物之扣留範圍及期間,以供檢查、檢驗、鑑定或其他為保全證據之目的所必要者為限。(第 36 條) @強制扣留對於應扣留物之所有人、持有人或保管人,得要求其提出或交付;無正當理由拒絕提出、交付或抗拒扣留者,得用強制力扣留之。

王保鍵, 2015

行政程序暨爭訟法規彙編 - 第 65 页

員,當場陳述理由表示異議 0 行政機關執行職務之人員'認前項異議有理由者,應停止或變更強制排除抗拒保全證據或強制到指定處所查證身分之處置;認無理由者'得繼續執行 0 經行為人請求者,應將其異議要旨製作紀錄交付之 0 第三十六條(物惠扣留廈 ...

臺北市政府訴願審議委員會, 2001

国际经济法概要 - 第 255 页

如果申请人请求海关扣留侵权嫌疑货物,则须向海关提交与进口货物的到岸价格或者出口货物离岸价格等值的担保金。根据《条例》第 18 条的规定,除权利人可以申请海关实施知识产权保护措施之外,海关也可以自行启动保护程序。当海关发现进出境货物 ...

车丕照, 2003

財政部96年度訴願決定書彙編選輯 - 第 776 页

第 36 條得沒入或可為證據之物,得扣留之。前項可為證據之物之扣留範圍及期間,以供檢查、檢驗、鑑定或其他為保全證據之目的所必要者為限。第 37 條對於應扣留物之所有人、持有人或保管人,得要求其提出或交付;無正當理由拒絕提出、交付或抗拒 ...

財政部訴願審議委員會, 2008

高頻真題‧行政法（概要）: 地方政府特考．高普考．各類特考

另外'依行政罰法第 36 條=「得沒入或可為證據之物危害之發生或避免急迫危險,而有即時處置之必要時'得為即時強制 o 而行執法第 36 條第 2 項所規定之即時強制方法包括:對於物之扣留 o 叉行執法第 38 條規定'軍器、凶器及其他危險物,為預防危害之 ...

谷律師, ‎高點出版, ‎[高普特考], 2014

行政法概要 - 第 196 页

0 對物之扣留及強制一、得沒入或可為證據之物,得扣留之。前述可為證據之物之扣留範圍及期間,以供檢査、檢驗、鑑定或其他為保全證據之目的所必要者為限。二、對於應扣留物之所有人、持有人或保管人,得要求其提出或交付:無正當理由拒絕提出、 ...

羅傳賢, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «扣留»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 扣留 en el contexto de las siguientes noticias.

医院拒收欠费患者扣留民警"慈善医院"上演闹剧?

可是，院方无动于衷，依然继续扣留两名警务人员。无可奈何，警方只好出动了十辆警车，才将被扣押的警务人员解救出来，这时，他们已经被扣留了30个小时。 «南方网, Sep 15»

虚拟货币一年暴涨500倍提现时被平台扣留

他收藏了一年多的虚拟货币“鲨鱼币”放在网络平台交易后，90多万元的资金被该平台以种种理由扣留，至今未能追回。 对此，律师提醒说，网络诈骗层出不穷，网民要 ... «新浪网, Sep 15»

俄罗斯1艘油轮在利比亚被扣留

新华网莫斯科9月17日电(记者张继业)据俄罗斯媒体17日报道，俄一艘载有12名船员的油轮16日在利比亚被扣留。目前俄联邦安全局、外交部和国防部已着手开始调查 ... «新浪网, Sep 15»

台州警车长沙违停被城管扣留警方：承认违规认可处罚

今天上午，一则关于“浙江警车因违规停车被湖南长沙城管扣车”的消息在网上迅速发酵，引来大批网友围观。浙江在线记者从台州公安方面证实，涉事警车属台州警方 ... «新华网, Sep 15»

洛阳交警在西安抓贼被警方扣留相关民警被停职

该文主要内容为“洛阳警察在西安抓贼，反被西安警察扣留20小时”。 ... 西安北院门派出所，只因说了一句“我靠”就被北院门派出所一名警察动手打了且扣留了20小时。 «腾讯网, Ago 15»

交警被货车司机家属扣留9小时特警出动解救

李警官被扣留后，一直劝说小勇亲属，希望他们冷静处理这件事，但是没什么效果。一开始他们要求将小“勇转院治疗，后来又说必须先押10万块钱给他们，不然不让我 ... «新浪网, Jul 15»

亚洲安全峰会会场外一男子被击毙警方扣留2人

当地时间5月31日，新加坡警方表示，一名男子当天凌晨在该国香格里拉酒店外被开枪射死。警方扣留了2人。 中新网5月31日电据新加坡媒体报道，新加坡警方于当地 ... «中国广播网, May 15»

无牌奥迪手写“牛B74110”被民警当场扣留(图)

当民警对该车进行进一步检查时，才发现，在这辆车后面的灰尘处，竟有手写的“牛B74110”几个大字，民警当即令驾驶员现场将其擦除，并扣留了该奥迪轿车。 据了解， ... «人民网, May 15»

韩外交部证实4月被朝扣留韩裔美国人为韩国籍

报道称，4月22日，朝鲜扣留从中国丹东渡鸭绿江非法入境的韩国裔美国人朱元文。朱元文今年21岁，住在新泽西州特纳普利市西带街56C号，是纽约大学学生。 «中国新闻网, May 15»

因卤水片在俄被扣留的中国公民全部获释

新华网莫斯科３月７日电（记者赵嫣）中国驻俄罗斯大使馆７日发布消息说，此前因携带卤水片入境被俄海关扣留的中国公民当天已全部被释放。 消息说，截至莫斯科 ... «新华网, Mar 15»