Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "拿" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE EN CHINO

  [ná] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «拿» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de en el diccionario chino

Tome con la mano, sostenga su mano: tome un bolígrafo. Toma un arma. Agarre, agarre: tome la idea. Toma la derecha. Buena mano. Confiar en (xi?) Sistema: aprovechar (deliberadamente crear problemas, amenazar a las personas). Tómatelo en grande (piensa que son más fuertes que otros, menosprecian a la gente, los ponen en el estante). Erosión, daño: Deje que el almíbar se ponga blanco. Arresto, captura: consigue. Atrapar. Preguntar Capturado, ocupado: debe tomar el búnker del enemigo. Introducción, conduce al objeto, el equivalente de "a": Te trato como a un ser querido. Preposiciones, dirigidas en virtud de las herramientas, materiales, métodos, equivalentes a "uso": tome la pluma para escribir. Poner 用手取,握在手里:拿笔。拿枪。 掌握,把握:拿主意。拿权。拿手。 挟(xi?)制:拿捏(故意刁难人,要挟人)。拿大(自以为比别人强,看不起人,摆架子)。 侵蚀,侵害:让药水拿白了。 逮捕,捉:拿获。擒拿。拿问。 攻下,占领:一定要把敌人的碉堡拿下来。 介绍,引出对象,相当于“把”:我拿你当亲人看待。 介词,引出所凭借的工具、材料、方法等,相当于“用”:拿笔来写。 放

Pulsa para ver la definición original de «拿» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO

班做势
班作势
不出手
不住
不准
粗夹细
粗挟细
大草
大顶
刀动杖
刀弄杖
得起

Sinónimos y antónimos de 拿 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «拿»

Traductor en línea con la traducción de 拿 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE

Conoce la traducción de a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 拿 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

tomar
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Take
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

लेना
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

أخذ
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

взять
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

tomar
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

গ্রহণ করা
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

prendre
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

mengambil
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

nehmen
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

取ること
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

받아
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

njupuk
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

lấy
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

எடுத்துக்கொள்
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

घ्या
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

almak
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

prendere
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

wziąć
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

взяти
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

lua
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Πάρτε
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

neem
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

ta
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

ta
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 拿

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «拿»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «拿» en los diferentes paises.

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «拿» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «拿» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «拿» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 拿

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «拿»

Descubre el uso de en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
New TOEIC閱讀解題拿分應考對策 [無音檔]: 名師指點,戰勝多益不再是難事!NEW TOEIC ...
循序漸進,有組織、有系統的破解多益閱讀考試! 購買前請注意:目前版本為純書版不含音檔 ...
Holly Lin, ‎LiveABC編輯群, 2010
2
用脑拿订单经典案例实录
湛庐营销智慧9
孙路弘。, 2006
3
防摔拿进攻反击 - 第 85 页
而""即中国拈,是我国武术花园中的一朵奇蓖。拈技术千变万化,但它有一定的规律。于人,在于手法劲力运用之妙;施展拈术,贯在一抓得势,但是这一抓之技,深含法理。两人文手,不是侍力猛抓,住关节后,也不是强扭硬压。若自侍力大而狂抓硬压 ...
佟庆辉, 1998
4
你凭什么拿高薪:
因为不论你将来处于何种位置,做何种工作,敬业精神都是你高薪的制胜法宝。 2.有始有终在工作中无法善始善终的人,不会培养自己的个性,意志无法坚定,无法达到自己追求的目标。一面贪图玩乐,一面又想工作,自以为可以左右逢源的人,最后不仅享乐 ...
伏建全, 2014
5
20岁后,拿什么与别人拉开距离:
大凡去美国的人,都想早一点到绿卡。美国是一个十分注重效率和功利的国家,你要对美国的社会经济发展有益,美国才能接纳你。在美国绿卡,只有两种人可以:一种人是来美国投资或消费;还有一种人,就是有技术专长。听别人讲过这样一件事情,说是在 ...
凡志喜 编著, 2014
6
30年后,你拿什么养老:第一次领薪水就要懂的理财方法:
投资外汇,没你想的那么难布鲁士的郭富是外汇操盘手的偶像和传奇,从1987年,郭富开始进入外汇交易市场,十多年过去了,郭富为他自己和忠实的粉丝赢得了超过3亿美元的收入。也就是说在过去的十多年内,郭富的投资基金每年平均增值87%, ...
黄琳编著, 2014
7
青春作文范本:少年心事当拿云
她用一个蓝色发箍把头发弄好,又系上一条大大的围裙,开始这个夏天的第一次大扫除,她着扫把的样子就像是魔女宅急便,自己还在大镜子前晃来晃去臭美得很,就差没手机开始自拍了。小木马还不到一米六,用那把大拖把拖起地来显得很费力,她干脆 ...
马盼盼, ‎陈景尧, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
你拿奇迹忽悠谁 - 第 113 页
传说阿泰密斯出生的时候,全身闪耀着月亮般的光芒,眉心嵌着一个耀眼的月亮,还着一把闪闪发光的弓箭。有了这两样与生俱来的宝贝,就等于拥有了狩猎女神和月亮女抻的委任状。阿泰密斯的容貌高贵而美丽,平时最爱参与的业余活动是狩猎和旅游。
陈键翔, ‎语人, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
9
20—30岁,你拿这十年做什么:
阿云一连出的3个设计方案都被客户否决了。客户开始怀疑该院的设计水平,院长压力陡增,严令阿云出全客户满意的方案。阿云绞尽脑汁,用了两周时间总算出了一个客户勉强可以接受的新方案。但他觉得这个方案创意陈旧,临交工时又对方案进行 ...
李晓林, 2014
10
會考作文拿高分,看這本就對了! - 第 188 页
會考作文高分,看這本就對了!/高詩佳著.--三版--.--臺北市:五南,2014.01 面;公分 ISBN 978-957-11-7420-4(平裝) 1.漢語教學 2.作文 3.寫作法 4.基本學力測驗 524.313 102023393 ※版權所有.欲利用本書內容,必須徵求本公司同意※ 1XBP 會考作文 ...
高詩佳, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «拿»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término en el contexto de las siguientes noticias.
1
20大标杆房企9月地超300亿创8个月新高
新京报讯(记者李捷)随着楼市政策逐步宽松,一级销售市场的普遍回暖,带来去库存化的同时,也点燃房企地热情。中原地产据房企公开数据统计截至昨日,国内 ... «新浪网, Sep 15»
2
男子在长乐机场错行李又被假客服骗走万元
近日,福州高先生在离开长乐机场时,不小心错了他人的行李箱,机场工作人员也并未核对。后来,他在网上搜索客服电话,想换回自己的箱子,不料却搜到假客服的 ... «东快网, Sep 15»
3
推拿O2O平台熊猫拿拿完成A轮6000万元融资
DoNews 9月15日消息(记者张琳)上门推拿O2O平台熊猫拿拿宣布已于近期完成6000万人民币的A轮融资。 对于融资资金用途,熊猫拿拿创始人吉晓春表示,资金将用 ... «Donews, Sep 15»
4
“白”的路由宝首发日被抢光
这是一款首日预约以雷霆之势狂破10万的路由器!这是一款能“白”还能“赚钱”的路由器!这是一款引万众疯狂,却一机难求的路由器!9月1日当天,京东官网优酷路由宝 ... «比特网, Sep 15»
5
男子到派出所求助获20元钱买剪刀抢劫妇女
前几天,有个男子跑到永康市公安局东城派出所,说自己没钱回家,想要求助。民警好心给了他20元钱车费,没想到过了几天,他就被抓了。他了民警给他的钱,买了 ... «新浪网, Ago 15»
6
麒麟火咖等铁咖啡用料不足预包装咖啡或存健康风险
7款预包装铁咖啡饮料中,伯朗原味咖啡的咖啡因含量较高,提神效果更佳。7款现磨铁中,猫屎铁更提神,COSTA和太平洋咖啡两款铁提神效果相对较弱。 «新浪网, Ago 15»
7
熊孩子暑假沉迷LOL 一个月偷家中两万七千多元买皮肤
15岁的小周暑假里沉迷上了一款网络游戏,为了在游戏中充当土豪大佬。趁父母不备,他偷偷从家里钱买Q币充值购买游戏中的英雄和皮肤,不知不觉,一个月就花掉 ... «爱玩网, Ago 15»
8
凛冬将至?创业的钱没那么好
一位到A+轮融资不久的创业者,这几天又马不停蹄地赶到北京,开始约见新一波投资人。对于如此急切的动作,这位创始人自有其理由——上个月股市的集体跳水, ... «和讯网, Ago 15»
9
舒淇马卡龙出镜明星都是这么骗网友的
今日下午,舒淇通过微博晒出一张手一盒马卡龙的美照,并留言称,“肉肉,你要恨就恨薏萱吧”。照片中,她穿着休闲,一只手着托着一盒马卡龙,一直手着已经吃 ... «21CN, Ago 15»
10
杭州多宗宅地“大龄”待嫁地一年半以上未开盘
近日,一条关于“杭州20多宗宅地'高龄',多家房企地后迟迟不开盘”的消息引起了业界对于杭州楼市的关注。 《中国经营报》记者多方了解到,以绿城御园、杭州中粮大 ... «新浪网, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/na>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en