Significado de "事故" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 事故 EN CHINO

事	故
shì	gù

QUÉ SIGNIFICA 事故 EN CHINO

Accidente

意外事故

Un accidente es un evento que no ocurre con frecuencia en un momento y lugar determinados, y no se espera para la fiesta en el evento, y este evento tendrá una consecuencia para el protagonista y las personas a su alrededor, y las consecuencias Es negativo El accidente se debe principalmente a causas externas, por lo que es difícil de predecir y evitar. Tomemos como ejemplo el atasco de tráfico. El atasco de tráfico puede deberse a un accidente de tráfico que no puede ser controlado por un atasco de tráfico. Alguien puede pensar que es posible evitar un atasco al salir temprano o en tren. Pero, de hecho, temprano o por el sistema ferroviario es evitar las consecuencias de la congestión del tráfico, para la congestión del tráfico este incidente, este evento todavía está allí. ...

意外事故是指一件在指定時間和地點不經常發生的事件，對事件中的當事人而言是沒有預計過的，而且這事件會為主角及其身邊的人帶來某種後果，而後果多數來說都是負面的。 意外是很大程度上由外在的原因所引發，因此對人來說是難以預計及避免。以塞車為例，塞車這事件可能是因為有交通事故發生，對於受塞車影響的人是無法控制的，有人可能會認為只要提早出門或是乘坐鐵路系統就可以避免塞車。但事實上，提早出門或是乘坐鐵路系統只是避免了塞車所引致的後果，對於塞車這事件而言，這事件是依然存在的。...

definición de 事故 en el diccionario chino

Accidente ① desastre accidental: accidente de tráfico | Accidente finalmente sucedido. ② razones; razón: vinieron de lejos, debe haber un accidente.

事故 ①意外的灾祸：交通事故｜事故终于发生了。 ②原因；缘由：他俩远道而来，必有事故。

TRADUCCIÓN DE 事故

Conoce la traducción de 事故 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 事故 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 事故
• Traductor chino - español: Accidentes
• Traductor chino - inglés: Accident
• Traductor chino - hindi: दुर्घटना
• Traductor chino - árabe: حادث
• Traductor chino - ruso: авария
• Traductor chino - portugués: acidente
• Traductor chino - bengalí: দুর্ঘটনা
• Traductor chino - francés: accident
• Traductor chino - malayo: kemalangan
• Traductor chino - alemán: Unfall
• Traductor chino - japonés: 事故
• Traductor chino - coreano: 사고
• Traductor chino - javanés: Kacilakan
• Traductor chino - vietnamita: tai nạn
• Traductor chino - tamil: விபத்து
• Traductor chino - maratí: अपघात
• Traductor chino - turco: kaza
• Traductor chino - italiano: incidente
• Traductor chino - polaco: wypadek
• Traductor chino - ucraniano: аварія
• Traductor chino - rumano: accident
• Traductor chino - griego: ατύχημα
• Traductor chino - afrikáans: ongeluk
• Traductor chino - sueco: olycka
• Traductor chino - noruego: ulykke

6 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «事故»

Descubre el uso de 事故 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 事故 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

发生交通事故怎么办

通事故处理时交通事故当事各方的关于交通事故实体与程序规定,《交通事故处理程序规定》解决了公安交苦部门执法的程序,而《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》则解决了交通事故发生人身损害时,损害赔偿的具体计算 ...

洪朱丹, 2005

交通事故纠纷证据指南 - 第 62 页

交通警察大队于 5 月 17 日作出第 111 号“道路交通事故认定书” ,认定: “一、驾驶员张某驾车行驶道路,违反《中华人民共和国道路交通安全法》“机动车驾驶员在患有妨碍安全行车的疾病或过度疲劳时,不准驾驶车辆”的规定,应负该起事故的全部责任。

王海琰, 2005

最新医疗事故法律解读与操作指南 - 第 15 页

据此,专家鉴定组在进行医疗事故技术鉴定、卫生行政部门在判定重大医疗过失行为是否为医疗事故、医疗事故争议双方当事人在协商解决医疗事故争议时,应当按照《医疗事故分级标准(试行)》确定的基本原则和实际情况具体判定医疗事故的等级。

许尚豪, ‎陈巍, 2005

医疗事故维权妙计 - 第 24 页

日《医疗事故处理条例》规定的医疗事故级别与原《医疗事故处理办法》·相比,有什么区别?答:条例与 1987 年的《医疗事故处理办法》相比,把医疗事故由三级分成了四级。原来的医疗事故分责任事故和技术事故,再分成不同等级,对责任事故的处理比较严 ...

吕继东, ‎何军兵, 2006

工伤事故赔偿法律指引 - 第 22 页

8 ·具有完善的质量保证体系,商品住宅销售中实行了《住宅质量保证书》和《住宅使用说明书》制度; 9 ·末发生过重大工程质量事故。(三)三级资质: 1 ·注册资本不低于 8 仍万元; 2 ·从事房地产开发经营 2 年以上; 3 ·房屋建筑面积累计竣工 5 万平方米以上, ...

何军兵, 2005

医疗事故如何赔

本书从患者的角度出发,深入浅出地揭示出医疗事故赔偿的全过程。内容包括基本概念与法律索引、基本步骤、要点直击、典型案例。

洪朱丹, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «事故»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 事故 en el contexto de las siguientes noticias.

沙特朝觐者踩踏事故

据沙特当局介绍，踩踏事故发生在“石击恶魔”的仪式上。据悉，这种仪式是朝觐者用石头对着一面石墙猛砸，以示驱散恶魔。但随后仪式发生混乱，引发了此次踩踏事故。 «搜狐, Sep 15»

天津爆炸事故14天就控制大批官员透露什么新信号？

与以往的重大安全事故不同的是，天津爆炸事故处置力度明显加大，对有关责任人的追究速度快，追责官员的级别高，甚至已退休官员亦在被控制之列。 «新浪网, Ago 15»

瑞海公司危险品爆炸事故核心区开始进行清理

新华网天津８月２１日电（记者周润健徐岳方问禹）２１日是天津港“８·１２”瑞海公司危险品特别重大火灾爆炸事故进入第九天。最新情况显示，遇难者人数上升至１１６人； ... «新华网, Ago 15»

天津市代书记、市长黄兴国:我对事故负有不可推卸责任

人民网天津8月19日电在今天下午举行的天津港“8·12”瑞海公司危险品仓库特别重大火灾爆炸事故第十场新闻发布会上，天津市委代理书记、市长黄兴国介绍，到今天 ... «人民网, Ago 15»

天津滨海新区危险品仓库爆炸事故将举行第九场新闻发布会

人民网北京8月19日电（记者杨成）天津港危险化学品仓库“8.12”瑞海公司爆炸事故处置新闻中心将于今天上午11时，在开发区美华大酒店召开第九场新闻发布会。 «人民网, Ago 15»

国务院成立天津港爆炸事故调查组

8月18日，救援部队、武警、公安在事故现场默哀悼念天津港“8·12”特别重大火灾爆炸事故遇难者。 新华社记者王庆钦摄. 综合新华社电依据《危险化学品安全管理条例》（ ... «人民网, Ago 15»

天津爆炸事故：官方证实现场有数百吨氰化物

在今日上午的新闻发布会上，官方首次证实，天津爆炸事故现场有数百吨氰化物。 ... 也只是回应，“现场已经进行完全封锁，所有化学溶解性物质都会储存在事故现场”。 «华尔街见闻, Ago 15»

习近平李克强就天津危险品仓库爆炸事故作指示批示

事故发生后，党中央、国务院高度重视，中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平立即作出重要指示，要求天津市组织强有力力量，全力救治伤员，搜救失踪 ... «中国新闻网, Ago 15»

山阳事故现场有滑坡可能幸存者跑出3分钟房子被埋

西部网记者在应急救援指挥部了解到，事故现场周边的交通已经被管制，公安、武警、消防等救援力量仍在现场值守，四台大型机械已经进场作业，其余10台机械和增援 ... «华商网, Ago 15»

中国再发生电梯事故引发舆论关注

上海长宁区龙之梦商场上周六晚发生电梯事故，一名清洁工在清洁正运行的电梯时，小腿被夹，后因伤势过重截肢。中国在过去一周内发生至少6宗电梯事故，共有5人 ... «自由亚洲电台, Ago 15»