Significado de "世俗" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 世俗 EN CHINO

世	俗
shì	sú

QUÉ SIGNIFICA 世俗 EN CHINO

Secular

世俗

Secular o secular (Secular) se refiere al estado de la vida de la religión. Por ejemplo, la dieta y el baño pueden verse como ejemplos de actividades seculares, ya que la mayoría de sus vidas diarias no tienen nada que ver con las creencias religiosas. Sin embargo, en algunas tradiciones religiosas, tanto la dieta como el baño se consideran sacramentos, de modo que tanto en la cosmovisión de estas creencias, ambas son consideradas actividades religiosas. ...

世俗或俗世（Secular）是指脱离宗教的生活状态。譬如，饮食和沐浴可被视作是世俗活动的例子，因为其日常生活大部分與宗教信仰無關。然而，在某些宗教传统中，饮食和沐浴两者都被视为圣礼，因而在这些信仰的世界观中，这两者会被视为宗教活动。...

definición de 世俗 en el diccionario chino

Secular ① terrenal, no religioso: placer secular. ② socialmente popular, mediocre: el espíritu del genio fue mutilado por prejuicios mundanos | Desde un punto de vista secular, por supuesto, el banco es un cuenco de plata, y después de todo, el aprendizaje es muy doloroso.

世俗 ①尘世；非宗教的：世俗的享乐。 ②社会上流行的；平庸的：灵秀之气被世俗的偏见扼杀了｜以世俗的眼光来看，银行当然是银饭碗，而做学问终究是十分清苦的。

TRADUCCIÓN DE 世俗

Conoce la traducción de 世俗 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 世俗 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 世俗
• Traductor chino - español: Seglar
• Traductor chino - inglés: Secular
• Traductor chino - hindi: लौकिक
• Traductor chino - árabe: علماني
• Traductor chino - ruso: светский
• Traductor chino - portugués: secular
• Traductor chino - bengalí: ধর্মনিরপেক্ষ
• Traductor chino - francés: laïque
• Traductor chino - malayo: sekular
• Traductor chino - alemán: weltliche
• Traductor chino - japonés: 非宗教的な
• Traductor chino - coreano: 비 종교적인
• Traductor chino - javanés: Sekuler
• Traductor chino - vietnamita: thế tục
• Traductor chino - tamil: மதச்சார்பற்ற
• Traductor chino - maratí: सेक्युलर
• Traductor chino - turco: laik
• Traductor chino - italiano: secolare
• Traductor chino - polaco: świecki
• Traductor chino - ucraniano: світський
• Traductor chino - rumano: secular
• Traductor chino - griego: κοσμική
• Traductor chino - afrikáans: sekulêre
• Traductor chino - sueco: sekulär
• Traductor chino - noruego: sekulære

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «世俗»

Descubre el uso de 世俗 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 世俗 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

基督教倫理與自由世俗社會:

第六卷基督教、自由社會與德育引言:世俗社會的德育危機社會在現代化的過程中很多時呈現世俗化的趨勢,如宗教或其他神聖傳統再不能主宰社會,宗教的影響力減退,而社會漸趨多元化等。在這種處境中基督教還能擔任甚麼角色嗎?首先,有必要澄清 ...

關啟文, 2007

世俗之乐是骗局——中观大师谈人性:

所以我们还没有从轮回当中逃脱,是源于我们仍然坚持着渴望和欲求,却把对面的人不断的被世俗的欲望给拉开,永远不能从世俗的轮回中得到解息。很可怜!我们要放开心胸,放下欲望,减轻我们的欲望,看明白欲望之 后用真实的佛法来让我们消除生活当中 ...

中观大师, 2015

天囯之子和他的世俗王朝: 洪秀全与太平天囯

本书作者英文名为:Jonathan D. Spence,译为:斯彭斯。

Jonathan Spence (D.), 2001

镜与世俗神话: 影片精读18例

本书以18部影片为例,从语言与作者研究、电影叙事与修辞、意识形态与主流电影等五个角度展示了影片精读的基本方法与读解策略。

戴锦华, 2004

恋爱诡计:

当我们一提到“世俗”二字,就算是那些目不识丁的乡村老太太也会顷刻间明白过来。假如你在处理事情时都按照别人的思路进行,就算是家中大小琐事细节方面也按照一样思路方法下手的话,那么,你就世俗了。不管是谁、不管任何职业任何身份的人都可以 ...

凌洛妍, 2014

世俗迷信与中国社会

本书对中国社会的世俗迷信进行了科学的历史的探究,揭示出远古神灵观念向世俗迷信的演变过程、中古时代和近代现代世俗迷信的种种表现形式 ...

郭春梅, ‎张庆捷, 2001

神圣与世俗之间

本书研究了宗教与伦理学的问题。内容包括“宗教、精神、伦理”,“人生、智慧、境界”和“信仰、社会、学问”。

卓新平, 2004

世俗西藏

本书以散文形式主要介绍了西藏的文化、风土人情、民俗文化和人物故事,全书包括:圣宫下的世俗村落、走过僧谷生活的强人、拉萨汉墓地寻踪等内容。

平措扎西, 2005

走向世俗: 宋代文言小说的变迁

本书探讨了宋人小说与宋代文化文学转型的内在关联,分析了文言小说向说话的倾斜、向戏曲的拓殖以及其间的融会,并从唐宋文化转型及雅俗文学互动的视角展开讨论 ...

凌郁之, 2007

佛教世俗

本书秉承人间佛教精神,紧随时代发展脚步,将佛教种种精辟独特的看法,有关命运、风水、神通、法律、哲学、音乐、艺术、教育、环保、医学、心理、建筑、科学、管理等等 ...

佛光星云, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «世俗»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 世俗 en el contexto de las siguientes noticias.

专访赵薇：我是成功的，但不是世俗的

赵薇说，这些世俗的定义并不是自己认同的，其实《致青春》拍的就是反成功学。在她看来，成不成功，跟是不是快乐，是不是平静有关。如果按这个标准，她认为自己是 ... «搜狐, Sep 15»

研究生的凉皮不必透着世俗味

要是贪图世俗的功名，对法律道德毫无敬畏之感，不惜作奸犯科，最后坐牢去了，这书 ... 研究生卖的凉皮里不必透着世俗的酸腐味，他觉得快乐，心有所归，即是成功。 «凤凰网, Sep 15»

新京报：林依轮胜在拥抱世俗生活

许许多多离奇的命运，往源头看，其实都来自对自己世俗生活的破坏，吸毒、赌博、暴力，或者过度的性、过度的精神追求。林依轮的方法，是拥抱世俗生活，衣食住行， ... «人民网, Sep 15»

汪峰成败皆世俗

汪峰在“好声音”录制现场发飙了,手撕媒体,表示对自己的学员很愧疚,因为媒体对他本人的偏见,导致都不投他的学员的票,让他和庾澄庆的对阵以1:3落败。一夜之间网上 ... «新快报, Sep 15»

汪峰《好声音》发飙撕媒体遭回呛：我就是世俗

导读： 据悉，本次《好声音》录制评审分成音乐制作人、乐评人和媒体，一共51人，在每轮两队对战时进行投票。前两轮比拼之中，每当到了媒体举牌的时候，汪峰组就会 ... «中国娱乐网, Sep 15»

英国胡子美女拍婚纱照挑战世俗审美

最近，哈纳姆大大方方拍摄一套婚纱照，挑战世俗对美的观念。 ... 哈纳姆也称拍摄这样的照片让她觉得自己是一个勇敢、自信的女性，敢于打破世俗的观念。(米粒）. «中国新闻网, Jul 15»

中外宗教人类学专家海南研讨“世俗时代的修行”

中新网定安6月21日电(王辛莉徐昆仑)20日至21日，“首届中国宗教人类学工作坊：世俗时代的修行”在海南定安文笔峰举行。来自国内以及台湾、美国、芬兰的宗教人类 ... «中国新闻网, Jun 15»

余秀华,诗歌必须与世俗做决裂?

有学者称,“她如果是一个真正的诗人,就必须与世俗做必要的切割,不能在文学与商业之间两者兼得。” 一场秀上,余秀华被抱了。于是,有人觉得违和感太强了,有人听到了“ ... «新快报, Jun 15»

日本过半女议员是单身因世俗观念难奢望谈婚论嫁

不是她们眼光高，而是世俗想法太糟。36岁的自民党女议员宫川典子说：“因为要从政，我放弃了交往5年的男朋友。男方家人认为，要是娶了一个国会议员，那一定是 ... «环球网, May 15»

【存照】反世俗，女强男弱也幸福

其实，娱乐圈不少明星情侣都是女强男弱的组合，他们用幸福对抗着世俗的眼光。 （责任编辑：孙丹）. Close. 共(8)页 首页 上一页 [1] [2] [3] [4] [5] 下一页 末页. 下一页. «中国经济网, Mar 15»