Significado de "特意" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 特意 EN CHINO

特	意
tè	yì

QUÉ SIGNIFICA 特意 EN CHINO

definición de 特意 en el diccionario chino

Específicamente 1. Diferente comprensión y opinión. 2. Eso por algo.

特意 1.不同的认识和看法。 2.表示专为某件事。

TRADUCCIÓN DE 特意

Conoce la traducción de 特意 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 特意 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 特意
• Traductor chino - español: particularmente
• Traductor chino - inglés: Specially
• Traductor chino - hindi: विशेष रूप से
• Traductor chino - árabe: خصيصا
• Traductor chino - ruso: специально
• Traductor chino - portugués: especialmente
• Traductor chino - bengalí: বিশেষত
• Traductor chino - francés: particulièrement
• Traductor chino - malayo: khas
• Traductor chino - alemán: speziell
• Traductor chino - japonés: 特別
• Traductor chino - coreano: 특별히
• Traductor chino - javanés: Sengaja
• Traductor chino - vietnamita: đặc biệt
• Traductor chino - tamil: சிறப்பாக
• Traductor chino - maratí: विशेष
• Traductor chino - turco: özel olarak
• Traductor chino - italiano: appositamente
• Traductor chino - polaco: specjalnie
• Traductor chino - ucraniano: спеціально
• Traductor chino - rumano: special
• Traductor chino - griego: ειδικά
• Traductor chino - afrikáans: spesiaal
• Traductor chino - sueco: speciellt
• Traductor chino - noruego: spesielt

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «特意»

Descubre el uso de 特意 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 特意 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

The Tao Priest of the Mao Mountain

刘长春听赵兴语带讽刺,韩诺的脸色也似乎不太好,心里头就直打冷颤,陪着笑问道,“韩将军这次特意来,难道是为了之前的车祸......么?”赵兴看了眼韩诺,见他没什么神色,于是继续笑道,“可不是么,刘校长,这事本来我们少将日理万机,其实也没必要特意过来一 ...

Deng Long Xin, 2014

日语句型例解活用辞典 - 第 431 页

李濯凡. 芙干那件事,我什全也不知道。 0 かばんの中にはなにも人つていなかつた/申包里什ム也没装。[何も V -ていない]なにも...ない( 2 ) [何も...ない] "不必... " , "用不着... "。表示"没有必要特意那梓倣"。用干対対方辻分行力的規功或責各的坊合。「なにも」多 ...

李濯凡, 2003

智慧背囊：没有最好的，只有更好的:

进办公室,对他们说:“根据你们过去的教学表现,你们是本校最优秀的老师,因此,我们特意挑选了100名全校最聪明的学生组成三个班,让你们教。这些学生的智商比其他学生都高,希望你们能让他们取得更好的成绩。”三位老师都高兴地表示一定尽力。

曹金洪, 2015

如何捷進寫作詞彙: 人物篇 - 第 2136 页

【特意】專程。【特為】特地、專程。【專】特地。他穿黑色的長衫,撐黑色的布傘,傘下是他整齊的濃髮與深沉的黑眸。我總覺得他那天是特意來找妳的。我記得他在妳面前停下來問妳:「在做什麼?」我只聽妳淡淡的說:「很悶,在看雨。」妳總是 O 、印象和批評。

謝旻琪, 2012

天天學日語句型 - 第 278 页

せつかく」是副詞'表示“特意`好不容易”的意思 0 「のに」是接續助詞'接在用言或助動詞的連體形後面ー表示一種反常的關係 0 這個句型相當於漢語的“好不容易~ ~谷『' ` “特意~ ~可是" 0 圖)ー,せつかく招待していただいたのに、伺えなくてすみません。您特意 ...

洪晨暉, 2002

天才儿子迷糊老婆（上）:

我是被公司特意从中国调到美国上班的。”服务生礼貌的鞠了一躬,然后把明若蓝的行李放在了房间的地毯上。“特意?”明若蓝有些不明白服务生的话,不过看样子,这服务生肯定是有过人的地方,否则哪家酒店会特意从国内调服务生到遥远的美国来上班呢?

端木初初, 2015

开创智慧人生的九大法则（励志30本）

但这样想、这样做的结果是,既然你对公司的事不热心,公司凭什么要对你的发展热心?只有付出多少,才能得到多少。再来看另外一个例子。净雅餐厅的服务是非常有名的,就连普通的员工都能把工作做到最好。因为妻子怀孕,李先生想请朋友庆祝一下,特意 ...

刘文清　编著, 2013

天天學日語句子 - 第 61 页

情景對話感謝祢特意為我"" = )ー, A2 )。A:表示感謝的應酬話 0 用於感謝封方専程或特意為自己徹了某件事情的場合 0 如果感謝的同時帯有敵意的話ー可説成「わざわざすみません」。これ~つまらない物ですが、どうぞ。這是一黒古小東西'請收下。

郭舉昆, 2002

天价前妻（二）:

她知道这份文件处理起来难度很大,翻译的过程中,必须把政策法规吃得透透的,否则很容易造成理解上的错误,所以她格外用心,翻译的过程中还特意去查了相关法律法规,为了严谨,她甚至几乎把整本税法都背下来了。可是——“薄小姐,你的税率处理错误了 ...

安染染, 2015

天價前妻（二）:

她知道這份檔處理起來難度很大,翻譯的過程中,必須把政策法規吃得透透的,否則很容易造成理解上的錯誤,所以她格外用心,翻譯的過程中還特意去查了相關法律法規,為了嚴謹,她甚至幾乎把整本稅法都背下來了。可是——“薄小姐,你的稅率處理錯誤了!

安染染, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «特意»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 特意 en el contexto de las siguientes noticias.

老人取16次100元为教训银行特意为之

近日，江苏一老人取16次100元教训银行的新闻引起关注。据悉，老人去银行取钱，但该银行却将只办理其他业务，私人现金业务一直没人办理。老人前面等待的人都 ... «21CN, Sep 15»

今天没上上港球员国足特意为他们保存体力打恒大？

今天没上上港球员国足特意为他们保存体力打恒大？ 2015年09月08日22:00 来源：凤凰体育. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 凤凰体育讯北京 ... «凤凰网, Sep 15»

菲律宾担心中国缺席APEC峰会特意不提及南海问题

菲律宾担心中国缺席APEC峰会特意不提及南海问题. 2015年09月07日08:12 来源：环球时报. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 【环球时报驻泰国 ... «凤凰网, Sep 15»

张文秀摘银心不甘前一天特意涂上红色指甲油

为了昨晚的比赛，张文秀特意涂了红色的指甲油。这是一种心理暗示，而这也果真给她带来了好成绩。她的第二投准备非常充分，转体飞快，链球划出一道美妙的 ... «中国新闻网, Ago 15»

韦永丽赛前特意与苏炳添握手：他把好运带给我

新浪体育讯北京时间8月23日，在北京举行的2015年世界田径锦标赛展开女子100米预赛角逐，中国选手韦永丽以11秒28的成绩晋级半决赛。这个成绩是韦永丽的个人 ... «新浪网, Ago 15»

抗战阅兵演练已结束为减少影响特意安排在周末

新华网北京8月23日消息，为确保纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年大会的顺利进行，现场磨合纪念大会各项组织工作，自8月22日夜间至8月23 ... «搜狐, Ago 15»

《大圣归来》后国产动漫将不再特意拥抱低龄化

就在8月4日，宣传部还特意为《大圣来了》的成功召开了一次会议。中宣部副部长景俊海表示，要改变动画片低幼的定位，以新的技术制作出多年龄段，甚至全年龄段的 ... «腾讯网, Ago 15»

霍震霆：会考虑为冬奥投资郭晶晶特意来支持申奥

霍震霆：会考虑为冬奥投资郭晶晶特意来支持申奥. 2015年08月01日04:21 来源：凤凰体育 作者：刘璐莎. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. «凤凰网, Jul 15»

邓紫棋巡回收官特意“告白”歌迷

北京晨报讯（记者王琳）本周六，邓紫棋将在北京工人体育场登台，带来“G.E.M.邓紫棋X.X.X. LIVE”全国巡回收官演出。 此次全国巡演在经过28个月，42个城市后，第64 ... «新华网, Jul 15»

伍兹杜夫纳圣安并肩练习特意安排为证明非情敌？

新浪体育讯北京时间7月12日，星期天，泰格-伍兹和简森-杜夫纳一道在2015年英国高尔夫公开赛的比赛场地圣安德鲁斯老球场练习。他们是在证明并非情敌吗？ «新浪网, Jul 15»