Pulsa para ver la definición original de «天主教» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Catolicismo
天主教
El catolicismo es un grupo de creencias teológicas cristianas, teorías filosóficas, tradiciones rituales, principios éticos y voluntades espirituales desarrolladas por la Iglesia Católica Romana (italiano: catolicismo). Mundo "(inglés: universal). En el curso de la Iglesia Católica, la Iglesia Católica introducirá a la Iglesia Católica, y los jesuitas, como Xu Guangqi y el Matteo Ricci, El único dios es "Dios", así llamado. Iglesia Católica (también conocida como el "Gran Duque". "Católico" (inglés: católico) se usa a menudo para resumir las características universales de la Iglesia cristiana. Distinguido entre la Santa Sede y la estrecha "Iglesia Católica". Cuando la Iglesia Católica y el Protestantismo también fueron referidos como "viejas enseñanzas", la "primera generación" de la "herencia" del primer milenio y la "fe escrita" del comienzo de la reforma religiosa del siglo XVI. Este concepto se planteó en la restauración de la tradición católica de Oxford. ... 天主教(拉丁语:Catholicismus;英语:Catholicism)是對罗马天主教會(英语:Catholic Church)發展而來的一派基督徒神学信仰、哲學理論、禮儀傳統、倫理纲常、精神意志之總括,意为「普世的」(英:universal)。 明神宗萬曆年間从天主教托钵修会耶稣会传入中国,經当朝礼部尚书之徐光启与利瑪竇等耶稣会士讨论,取儒家古话「至高莫若天,至尊莫若主」,称其信仰之獨一神灵为「天主」,故稱。 天主教會(英语:Catholic Church)亦稱「大公教會」。「大公」(英语:catholic)通常用來概括基督教會的普遍特徵。區別於聖座共融的狹義「天主教會」。 當天主教與「新教」(英语:Protestantism)並提時亦稱「舊教」,即第一個千禧年開始的「傳承式信仰」與16世紀宗教改革開始的「書面式信仰」。這一概念曾在恢復天主教傳統的牛津運動提出。...
Católico también conocido como "Iglesia Católica Romana". Y ortodoxos, cristianos protestantes y conocidos como las tres principales denominaciones cristianas. Poco después del nacimiento del cristianismo, se dividió gradualmente en la Iglesia occidental centrada en los romanos y la Iglesia oriental de Constantinopla. En 1054, las dos facciones se separaron formalmente. La iglesia occidental afirma ser "una persona ortodoxa" y tiene una jerarquía jerárquica. La época medieval dominaba las naciones de Europa occidental. Después de que el protestante cristiano se separó del catolicismo en el movimiento de reforma religiosa del siglo XVI, perdió su posición dominante en algunos países europeos. Principalmente en Italia, Francia, Bélgica, Occidente, Portugal, Hungría, Polonia, los Estados Unidos y países de América Latina. A finales del siglo XII y principios del XIII, se introdujo en China y luego se interrumpió. Ming Wanli Jesuits Ricci a China diez años, una vez más introdujo el catolicismo. 天主教 也称“罗马公教”。与正教、基督教新教并称为基督教三大教派。基督教产生后不久,就逐渐分化为以罗马为中心的西派教会和以君士坦丁堡为中心的东派教会。1054年两派正式分裂,西派教会自称“公教”,有等级森严的教阶制度。中世纪时在西欧各国占统治地位。16世纪宗教改革运动中产生脱离天主教的基督教新教后,在欧洲部分国家中丧失统治地位。主要分布于意、法、比、西、葡、匈、波、美及拉丁美洲各国。12世纪末13世纪初传入中国,后中断。明万历十年耶稣会会士利玛窦到中国,天主教再次传入。
Pulsa para ver la definición original de «天主教» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «天主教» en los diferentes paises.
FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «天主教» A LO LARGO DEL TIEMPO
El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «天主教» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «天主教» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.
Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 天主教
EJEMPLOS DE USO
7 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «天主教»
Descubre el uso de 天主教 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 天主教 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
中国天主教
中国天主教会本着"你们的一切事,都应以爱而行"的福音教导和"人子不是来受服事,而是来服事人"的精神,坚持正义,积极参与国家建设,参加社会公益活动。各地教会依据自身特点和条件,举办慈善救济事业、 E 疗助残事业和社会服务事业等,向社会献爱心 ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «天主教»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 天主教 en el contexto de las siguientes noticias.