Pulsa para ver la definición original de «污染» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Contaminacion
污染
La contaminación (contaminación ambiental) se refiere a lo natural o hecho por el hombre para el medio ambiente para agregar una sustancia y más que la capacidad de autodepuración del medio ambiente para dañar el comportamiento. Principalmente en el entorno natural del medio ambiente y los riesgos para la salud humana, aunque no cause daño, pero el efecto de seguimiento también es una contaminación nociva, como los óxidos de nitrógeno, aunque no es perjudicial, pero a la luz solar y los radicales libres y otras sustancias Se convertirá en smog fotoquímico, causando daño a las criaturas, causando corrosión al edificio. La contaminación tiene dos tamaños, la contaminación regional y la contaminación global. En el pasado, la atención de la gente era solo sobre la contaminación regional. Tal como la quema de carbón producirá humo y dióxido de azufre, perjudicial para la salud respiratoria humana, reducirá la atención de la contaminación principalmente sobre cómo eliminar el humo y lidiar con el dióxido de azufre. Pero en las últimas décadas, la investigación científica ha encontrado que la contaminación puede causar efectos globales, como la quema de carbón producirá daños a la salud humana, no causará daño al dióxido de carbono, pero un gran número de emisiones de dióxido de carbono causará un efecto invernadero severo, causando cambios anormales en el clima global. ... 污染（環境污染），指自然的或人為的向環境中添加某種物質而超過環境的自淨能力而產生危害的行為。主要對環境自然生態系統和人的健康產生危害，即使當時不造成危害，但後續效應有害也算是污染行為，如氮氧化物，雖然本身並不有害，但在陽光催化下與自由基等物質作用會轉化成光化學煙霧，對生物造成危害，對建築物造成腐蝕。 污染有兩種規模，區域性污染和全球性污染。過去人們的注意力只放在區域性污染上面。如燃燒煤會產生煙霧和二氧化硫，有害人的呼吸道健康，降低污染的注意力主要放在如何去除煙霧和處理二氧化硫方面。但最近幾十年，科學研究發現污染會造成全球效應，如燃燒煤會產生對人體健康不會造成危害的二氧化碳，但大量二氧化碳的排放會造成劇烈的溫室效應，引起全球氣候的異常變化。...
Contaminación ① Cosas sucias: tenga cuidado de no contaminar la ropa con pintura | Miedo a la contaminación Han. ② se refiere a los gases de escape, las aguas residuales y el daño de los residuos al entorno natural: contaminación ambiental | contaminación del aire | contaminación del río. ③ infección, la infección: el suelo y el agua de gas, desde la antigüedad, los soldados en el civil, deben estar enfermos, la contaminación de fase. 污染 ①沾染上肮脏的东西：小心，别让油漆污染衣服｜惟恐翰墨污染之。
②指废气、废水和废料等对自然生态环境的破坏：环境污染｜大气污染｜河流污染。
③感染；传染：水土毒气，自古有之，兵入民出，必生疾病，转相污染。
Pulsa para ver la definición original de «污染» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «污染» en los diferentes paises.
FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «污染» A LO LARGO DEL TIEMPO
El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «污染» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «污染» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.
Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 污染
EJEMPLOS DE USO
9 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «污染»
Descubre el uso de 污染 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 污染 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
化学污染: 破坏环境的元凶 - 第 11 页
t @干广了化学污染影响范围大,作用时间长,治理困难等在短时间内很难恢复,这主要是由于地球的自净能力是有限的。由于化学污染给环境造成的破坏将会在很长一段时间对人类产生危害,有的危害甚至还没有觉察到。( 3 )治理困难化学污染一般污染 ...
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 污染 en el contexto de las siguientes noticias.
1
化学品污染泄漏困扰天津市民官方提示风险
包景岭说，空气污染方面，8月17日0点-24点期间，周边17个监测点未检测到甲苯、氰化氢、氰化物等特征污染物。如果没有新的爆炸就没有新的直接危害，只有一些 ... «BBC 中文网, Ago 15»
2
国务院关于印发水污染防治行动计划的通知
为切实加大水污染防治力度，保障国家水安全，制定本行动计划。 总体要求：全面贯彻党的十八大和十八届二中、三中、四中全会精神，大力推进生态文明建设，以改善 ... «腾讯网, Abr 15»
3
陈吉宁:全国土壤点位超标率为16% 重度污染1.1%
土壤的污染状况有一个调查，从调查结果来看，部分地区的污染还是比较严重的，主要是工矿废弃地的污染十分突出。从调查点位的统计来看，大家不要有误解，调查点 ... «新浪网, Mar 15»
4
大气污染防治重点专项实施方案征求意见
中国证券网讯记者从科技部获悉，为深入贯彻落实国务院《关于深化中央财政(专项、基金等)管理改革的方案》、《关于印发大气污染防治行动计划的通知》、《关于加快 ... «新浪网, Mar 15»
5
柴静雾霾调查推荐APP：污染地图安卓版下载
【TechWeb报道】雾霾，一直是近两年来人们关注的城市高发污染问题，前央视记者柴静自费百万拍摄的雾霾深度调查片——《穹顶之下》，得到了数亿网友关注，也提 ... «TechWeb, Feb 15»
6
北京除夕夜受烟花燃放影响遇重度污染
新京报快讯(记者邓琦) 受烟花爆竹集中燃放影响和不利的气象条件，除夕夜京城遇重度污染。预计不利污染扩散的形势将持续至初三左右，初二午后至夜间，京城预计 ... «新浪网, Feb 15»
7
北京除夕夜空气将达重度污染建议市民减少烟花爆竹燃放
年关将近，春节期间的空气质量备受关注。2月16日从市环保监测中心获悉，除夕夜间，本市的大气扩散条件不太理想，加上烟花爆竹的集中燃放，预计空气质量将达到 ... «首都之窗, Feb 15»
8
北京今起三天预计持续重度污染状态
10月8日晚，一名女孩戴着口罩从北京东三环一处天桥上走过。当日17时，北京市空气重污染应急指挥部办公室发布今年下半年首个空气重污染黄色预警，受不利气象 ... «新华网, Oct 14»
