Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "喜怒无常" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 喜怒无常 EN CHINO

cháng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 喜怒无常 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «喜怒无常» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 喜怒无常 en el diccionario chino

Un estado de ánimo feliz por un momento feliz, mientras está enojado. Describe la actitud cambiante. 喜怒无常 一会儿高兴,一会儿生气。形容态度多变。

Pulsa para ver la definición original de «喜怒无常» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 喜怒无常

溜溜
马拉雅山脉
眉笑眼
喜怒哀乐
喜怒不形于色
气洋洋
迁莺

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 喜怒无常

上下无常
人事无常
作辍无常
出入无常
出没无常
反复无常
反覆无常
变化无常
变幻无常
富贵无常
无常
民心无常
无常
爱憎无常
无常
祸福无常
翻复无常
贵贱无常
无常

Sinónimos y antónimos de 喜怒无常 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «喜怒无常»

Traductor en línea con la traducción de 喜怒无常 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 喜怒无常

Conoce la traducción de 喜怒无常 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 喜怒无常 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

喜怒无常
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Moody
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Moody
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

उदासीन
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

متقلب المزاج
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

угрюмый
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

mal-humorado
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

মনমরা
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

de mauvaise humeur
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Moody
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

launisch
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

ムーディ
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

변덕스러운
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Moody
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

buồn rầu
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

மூடிஸ்
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

मूडी
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

huysuz
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

lunatico
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

nastrojowy
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

похмурий
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

cu toane
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Moody
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

Moody
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Moody
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Moody
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 喜怒无常

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «喜怒无常»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «喜怒无常» en los diferentes paises.

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «喜怒无常» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «喜怒无常» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «喜怒无常» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 喜怒无常

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «喜怒无常»

Descubre el uso de 喜怒无常 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 喜怒无常 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
遺夢之北 : 李憶莙長篇小說 - 第 259 页
否則也不會這麼喜怒無常了。」話出了口,佛然這才察覺自己說了不應該說的話,但為時已晚,收不回了。水曰田果伏屾對「喜怒無常」很有反應,她衝口問:「我喜怒無常?直菂嗎?」佛然因心中有愧,難免有點言不由衷:「當然不是,我只是隨口說說而已,妳千方別當 ...
李憶莙, 2013
2
历代经典文丛——厚黑学:
朱元璋一见看到了另外时大阴谋二怒斥道二“我皇要招贤求治国你这不是想闭门,阻塞我招贤的门路吗? ”于是筐希原成为刀下鬼,这笔血腥的一“钩”改用白粉除掉 o 朱元璋这看似无理的行怪其实自有更深层的考虑,他宁肯让人们认为他喜怒无常而惧怕他也 ...
雷海锋 主编, 2013
3
破鏡謀殺案: The Mirror Crack'd
The Mirror Crack'd 阿嘉莎‧克莉絲蒂 (Agatha Christie). 破鏡謀殺案一覺世界多麼美妙。然後總會發生了某件小事情,她的情緒就落到了男一個極端。」「我猜那叫做喜怒無常。」班崔太太含糊地說。「是啊,」艾拉 _ 齊琳思說,「喜怒無常。他們都有些喜怒無常, ...
阿嘉莎‧克莉絲蒂 (Agatha Christie), 2003
4
333招搞定80種辦公室麻煩人物: 小主管的團隊掃雷戰術,完治令人頭痛的問題員工
小主管的團隊掃雷戰術,完治令人頭痛的問題員工 簡大為. 一員... ...員~」喜怒無常 CASE |掃雷戰術|引他生氣的「地雷. 狀娟況娟是個能力挺不錯、平常笑臉迎人、對同事熱心又親切的員工,但哪天她心情不好,也會突然與人激烈爭吵,甚至差點動手。事後,她 ...
簡大為, 2014
5
歷代帝王的素質敎育: 望子成龍的20堂課 - 第 247 页
極端之分,分別表現爲喜怒天成與喜怒無常。如果說,在世事險惡之中,喜怒天成的率眞往往會在無意之中,間接形成對於眞性情的個人傷害,那麼,喜怒無常的飾偽則一定是在有意識地,直接造成對於眞性情的個人危害。所以,對於喜怒哀樂的個人自制,也就 ...
郝明工, ‎李麗, 2003
6
虛雲大師集: - 第 153 页
佛篇 1 153 念袠能迅速損害 10 千大沩所集的善裉,故須铍以^屠^甲夤,以堅強^力,摧毀念憲^軍 0 佛篇 1 所謂「忿恚」,就是感情容易衡動而喜怒無常之意。這句話是告誡人,一時的氣憤甚至可把百年的基業毁於一旦,所以在發作時,最好以堅強的意志忍下來。
虛雲, ‎果亮法師, 1994
7
前所未聞的民國趣事: 蔣介石與黃埔系
蔣介石與黃埔系 姜昆, 王習耕, 張朝清 孔祥熙經常喜怒無常。有時發起脾氣來像孩子似的扔公文、摔筆、用英語罵人。一次,在官邸秘書處,孔祥熙(行政院長)對陳立廷、陳炳章兩個得力秘書大發脾氣,可謂聲色俱厲,不容辯解,當即嚴肅宣布;「從今天起,你們兩 ...
姜昆, ‎王習耕, ‎張朝清, 1994
8
104年關務英文: - 第 351 页
17.(B)。 18.(B)。根據本文,下列哪一項敘述為真?補充:Therapist= (n)治療師 Veteran = (n)老兵;經驗豐富的人 Genuine = (a)真的 Moody = (a)喜怒無常的 Secretive = (a)躲躲藏藏的 fit in =適合;符合 day-to-day = (a)日常的 once = (ad)一次 once = (conj.) ...
千華數位文化, ‎王英, ‎吳慶隆, 2014
9
怎样应付难缠的老板 - 第 47 页
弗兰克是个地地道道的喜怒无常的家伙。可是现在,我曾经抱怨过的他那种种不良的行为。比如在会上大发雷霉。没来由地申斥下属等等,几乎全不见了踪影。要不是我对他大了解了。真可能认为他完全变了个人。可就在大约两个月前,情况还不是这样。
布兰森, 2002
10
隱現的天機 - 第 147 页
神通常表現為喜怒無常,對應自然變幻莫測。比如古希臘的神是以宙斯為領導的眾神體系,瑪律斯掌管戰爭,維納斯掌管愛情等等。神教理論為社會統治提供了理論基礎。神主宰一切,作為神的代言人—神教和國王理所當然應該統治社會。所制定的制度就是 ...
李永超, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «喜怒无常»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 喜怒无常 en el contexto de las siguientes noticias.
1
口述:老婆生完孩子喜怒无常我不堪忍受
导语:我的爸爸因为一些事现在在监狱里,家里被爸爸输得也没什么钱了还有外债。因为老婆没有给我钱,生气的我在去接姥姥的路上就想起给丈母娘打电话诉苦,哪 ... «新浪网, Sep 15»
2
喜怒无常脾气变化大谨防
如果不是因为外界原因的话一旦出现脾气暴躁或者是喜怒无常等变化,很有可能 ... 族维生素时,就会影响神经系统的稳定性,从而出现脾气暴躁、喜怒无常的现象。 «www.9939.com, Jul 15»
3
自闭症患儿的早期症状孩子喜怒无常警惕自闭症
自闭儿早期还表现出喜怒无常。他们时而会突然脾气大发,时而又面无表情、非常安静。面对生活中的微小变化或微小刺激,他们反应强烈,如很小的声音,他们会用 ... «人民网, Jun 15»
4
孩子喜怒无常警惕自闭症
自闭儿早期还表现出喜怒无常。他们时而会突然脾气大发,时而又面无表情、非常安静。面对生活中的微小变化或微小刺激,他们反应强烈,如很小的声音,他们会用 ... «familydoctor.com.cn, Jun 15»
5
喜怒无常的人更加不易受孕
在《老友记》中,也许莫妮卡一丝不苟的脾气,以及钱德勒有些神经质的性格,是导致这对著名的荧幕情侣不能生育的元凶。 研究发现,具有神经症人格的男性相比他的 ... «新浪网, May 15»
6
双相情感障碍青少年高发
日前,羊城晚报记者在北京参加首个“世界双相障碍日”新闻发布会上,精神科专家提醒,当身边出现反复“喜怒无常”精神状态的人时,需警惕他是否患上了双相情感障碍 ... «金羊网, Abr 15»
7
喜怒无常焦虑紧张甲状腺疾病的"蝴蝶效应"
自此,刘女士背上了巨大的思想包袱,老认为自己得了非常严重的疾病,逐渐发展为焦虑、紧张、喜怒无常、厌食,甚至使自己和家属都无法正常生活和工作。一件很普通 ... «www.fx120.net, Abr 15»
8
孕期情绪很重要喜怒无常危害大
今天,小编就来给大家聊聊关于为什么孕妈妈容易变得喜怒无常这个问题! 孕妈妈变 ... 据产科专家透露,准妈妈在怀孕期间喜怒无常,和怀孕有着莫大的关系。其主要 ... «搜狐, Mar 15»
9
脾气变坏系疾病作怪!血糖不稳易致喜怒无常
血糖不稳,喜怒无常。血糖升高会引起机体代谢功能紊乱,影响B族维生素的吸收甚至导致人体内B族维生素的缺乏。当老人缺乏B族维生素时,就会影响神经系统的稳定 ... «新华网青海频道, Mar 15»
10
秘书口述真实江青:性格冷酷但喜怒无常
长期以来,人们对江青了解得并不多。粉碎“四人帮”后,坊间关于这位“四人帮”核心人物的传闻铺天盖地,真真假假,虚实难辨。在江青身边工作时间最长的一任秘书 ... «新浪网, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 喜怒无常 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/xi-nu-wu-chang>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en