Pulsa para ver la definición original de «小康» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Bien apagado
小康
Well-off tiene dos significados completamente diferentes. Una es la filosofía del confucianismo, inicialmente se refiere a la sociedad de Datong debido a los deseos humanos se caen los resultados, el segundo es Deng Xiaoping dijo "adinerado", se refiere a un mayor desarrollo de los alimentos y la ropa sobre la base de las relativamente ricas condiciones de vida, China ha logrado un "bienestar básico" y ha propuesto que, para el año 2020, China alcance una sociedad acomodada "completamente construida". ... 小康有两个完全不同的含义。一是儒家的一个哲學概念,最初指大同社会因为人的私欲堕落的结果;二是邓小平所说的“小康”,指温饱基础上进一步发展所达到的相对富足的生活狀態,中国共产党认为上世纪末中国已实现“基本小康”,并提出到2020年中国要“全面建成”小康社会。...
Bien acomodado ① El confucianismo se refiere a un tipo de sociedad inferior al ideal de "Gran Armonía". Se caracteriza por "el mundo está en casa", es decir, el mundo está dominado por un apellido. El padre y el hijo del poder estatal se transmiten de una generación a otra y sus hermanos se relacionan. La etiqueta y la rectitud son los principios rectores para salvaguardar el sistema y el orden social. Principalmente se refiere a Xia Yu, Cheng Tang, Zhou Wenwang, período de la regla de Zhou Wu. Ver "Datong". ② se refiere a la economía familiar más liberal, que vive en un nivel de vida medio: acomodados y acomodados. 小康 ①儒家指比“大同”理想较低级的一种社会。其特征为“天下为家”,即天下为一家一姓之天下,国家政权父子相传,兄弟相及,并以礼义作为纲纪来维护社会制度和秩序。主要指夏禹、成汤、周文王、周武王统治时期。参见“大同”。
②指家庭经济较宽裕,过着中等水平的生活:小康之家|家道小康。
Pulsa para ver la definición original de «小康» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «小康» en los diferentes paises.
FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «小康» A LO LARGO DEL TIEMPO
El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «小康» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «小康» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.
Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 小康
EJEMPLOS DE USO
10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «小康»
Descubre el uso de 小康 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 小康 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 小康 en el contexto de las siguientes noticias.
1
“敢为天下先”的湖南创新《小康》专访徐守盛
红网长沙8月6日讯(记者洪湾)最近出版的《小康》杂志2015年8月上刊以《“敢为天下先”的湖南创新》为题,刊登了湖南省委书记、省人大常委会主任徐守盛的专访文章, ... «红网, Ago 15»