Significado de "辛苦" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 辛苦 EN CHINO

辛	苦
xīn	kǔ

QUÉ SIGNIFICA 辛苦 EN CHINO

definición de 辛苦 en el diccionario chino

Trabajo duro muy cansado: ¿quién sabe la comida china, los granos son difíciles | para quién ocupado para quién ocupado. También se usa para molestar a los demás, dijo cortés, condolencias: todo el camino hasta las frutas y verduras, realmente difícil para ti |

辛苦 辛劳苦累：谁知盘中餐，粒粒皆辛苦｜为谁辛苦为谁忙。也用于烦劳别人时表示客气、慰问：大老远的送了果蔬来，真辛苦您了｜这事儿少不得还要大家辛苦几天。

TRADUCCIÓN DE 辛苦

Conoce la traducción de 辛苦 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 辛苦 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 辛苦
• Traductor chino - español: duro
• Traductor chino - inglés: Hard
• Traductor chino - hindi: कठिन
• Traductor chino - árabe: من الصعب
• Traductor chino - ruso: тяжело
• Traductor chino - portugués: duro
• Traductor chino - bengalí: কঠিন
• Traductor chino - francés: difficile
• Traductor chino - malayo: keras
• Traductor chino - alemán: hart
• Traductor chino - japonés: 硬いです
• Traductor chino - coreano: 단단한
• Traductor chino - javanés: hard
• Traductor chino - vietnamita: cứng
• Traductor chino - tamil: கடின உழைப்பு
• Traductor chino - maratí: हार्ड
• Traductor chino - turco: sert
• Traductor chino - italiano: duro
• Traductor chino - polaco: ciężko
• Traductor chino - ucraniano: важко
• Traductor chino - rumano: greu
• Traductor chino - griego: σκληρά
• Traductor chino - afrikáans: hard
• Traductor chino - sueco: hård
• Traductor chino - noruego: hard

3 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «辛苦»

Descubre el uso de 辛苦 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 辛苦 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

80后：注定被辛苦的一代

生存方式、生活压力与生命追求，如何在客观世界中达到平衡？ 择业观念、底层挣扎与岗位稀缺，能否破解当前的就业危机？ ...

水生, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

辛苦種成花錦繡--品味唐滌生之<帝女花>

依我個人經驗,與其他劇本的男主角相比,演周世顯幾乎是最辛苦的,由頭到尾都具有強烈壓迫感,稍微放鬆一點,便已不成戲。作為文武生最怕演這齣戲,行內稱為「看不到的辛苦」,要「屈看」、「壓看」來演。由〈香劫〉開始,周世顯愈入戲便愈辛苦,尤其是尾場的 ...

阮兆輝, ‎張敏慧, 2009

誰說小三不辛苦 - 第 14 页

王貽興. 誰說做第|者不羊苦?女生 F 沒想過會成為連自己都鄙視的第|者,但,還是發生了。 F 說,原來做第|者也很辛苦。她們其實做錯什麼呢,不過是錯在比正印晚了認識白「已心愛的男人,就落得世問罵名,有苦無路訴:沒有人告訴過你當第|者不辛苦。要是你 ...

王貽興, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «辛苦»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 辛苦 en el contexto de las siguientes noticias.

46岁伊能静为秦昊拼生积极备孕很辛苦

凤凰娱乐讯据台湾媒体报道，46岁才女伊能静在今年嫁给小10岁演员秦昊，婚后生活美满，与前夫哈林育有1子的她，昨日更在微博坦承在“备孕”中，表示这个年纪要 ... «凤凰网, Ago 15»

环保局8名干部收取环保审批“辛苦费”被查处

通报称，利用环保审批收取“辛苦费”，是连州环保局涉案人员的其中一个敛财手段。环保审批验收本来是为了加强对企业的监管而设置的一种管理手段，但个别企业或是 ... «搜狐, Ago 15»

周雅菲哽咽：孙杨真的非常辛苦里约奥运等着他

说到这里，周雅菲的声音哽咽起来：“因为我以前也是运动员，从我们这个角度来看他真的是非常的辛苦。在这种情况下依然坚持，令在场的每一个人为之动容。”. «新浪网, Ago 15»

张柏芝：身兼父职不辛苦我的王子还在睡

作为单亲妈妈独自照顾两个孩子，很辛苦吗？张柏芝笑称：“不会，你自己生出来的小孩，你看到他们那个眼神、那个笑容，哎呀，心都融化了。辛苦？根本一点感觉都 ... «新浪网, Ago 15»

妻子跟车主私奔心疼妻子上班辛苦无奈被劈腿

5月底开始，按照约定，黄先生每天早上把小兰送到路桥商业城乘坐对方的私家车，每天下午再从商业城把小兰接回家，虽然很辛苦，但看到妻子脸上的笑容，黄先生 ... «21CN, Jul 15»

一场暴雨让农民一季辛苦化为泡影政府紧急发红包

【一场暴雨：农民一季辛苦化为泡影！政府紧急发两大红包帮渡难关↓↓】江西赣州于都县今年夏收不容易。村民地里的花生，连遭暴雨袭击，损失殆尽。为帮农民减少 ... «新浪网, Jul 15»

40岁"高龄产妇"徐若瑄辛苦安胎晒头下脚上卧床照

人民网6月8日电据大公娱乐报道，徐若瑄已怀孕5个多月，因身体状况，在家持续卧床安胎。 徐若瑄15岁参加中国台湾《TV星秀争霸站》举办的“才艺美少女选拔”获得 ... «人民网, Jun 15»

一句“总理辛苦了”引发的攻击

向一个尽职尽责的官员——包括来自中南海最高决策层，道一声“辛苦了”也是真实情感的自然流露，宛如很多百姓面对烈日下值守的交警和节假日坚守岗位的公职人员 ... «新浪网, Jun 15»

刘若英产后苦练瑜伽瘦身坦言：过程辛苦但值得(图)

中新网4月29日电今日凌晨，刘若英通过微博晒出一张自己在健身房练瑜伽的照片。照片中，刘若英单手撑地，另一只手臂高高举起，对着镜子认真练习。 她留言称，“ ... «人民网, Abr 15»

李念养两娃整晚没睡女儿贴心关怀：好辛苦吧(图)

今天上午，李念通过微博与网友们分享育儿感受，并称养育两个孩子的自己先是开心，但之后就会觉得“好痛，好累，好不容易啊”，不过令她欣慰的是，女儿会贴心关怀她 ... «人民网, Mar 15»