Significado de "幸免" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 幸免 EN CHINO

幸	免
xìng	miǎn

QUÉ SIGNIFICA 幸免 EN CHINO

definición de 幸免 en el diccionario chino

Para evitar la suerte y la suerte, evitarlo por casualidad.

幸免 侥幸免祸;侥幸避免。

TRADUCCIÓN DE 幸免

Conoce la traducción de 幸免 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 幸免 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 幸免
• Traductor chino - español: Salvados
• Traductor chino - inglés: Spared
• Traductor chino - hindi: बख्शा
• Traductor chino - árabe: نجت
• Traductor chino - ruso: Избавлены
• Traductor chino - portugués: poupados
• Traductor chino - bengalí: আঁচ
• Traductor chino - francés: épargné
• Traductor chino - malayo: terkecuali
• Traductor chino - alemán: verschont
• Traductor chino - japonés: 免れます
• Traductor chino - coreano: 스페어
• Traductor chino - javanés: Ngliwati
• Traductor chino - vietnamita: tha
• Traductor chino - tamil: மன்னிக்கப்பட
• Traductor chino - maratí: तरतूद
• Traductor chino - turco: Kıyamadığı
• Traductor chino - italiano: risparmiato
• Traductor chino - polaco: oszczędził
• Traductor chino - ucraniano: урятовані
• Traductor chino - rumano: cruțat
• Traductor chino - griego: γλιτώσει
• Traductor chino - afrikáans: gespaar
• Traductor chino - sueco: Spared
• Traductor chino - noruego: spart

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «幸免»

Descubre el uso de 幸免 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 幸免 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

續紅樓夢:

這就算『簠簋不飾』?把天大的不是都安在我頭上了。那一年,東府裡的大老爺生日,我在後園裡撞著瑞老大那個小短命鬼兒,弄的我臉上很沒個意思。大概把這一案,又給我安上『帷薄不修』了。」迎春笑道:「二嫂子,你沒聽明白。娘娘原寫的是『倖免』兩個字,並非 ...

秦子忱, 2014

補紅樓夢:

賢貞自守,倖免帷薄不修;利欲熏心,竟蹈·簋不飾。乃復妄言金玉,空使怨女紅粉埋香;巧弄機關,以致癡郎緇衣托缽。揆厥由來,罪莫大焉。念爾賦性聰明,言詞婉妙;斑衣戲彩,曾效老萊子之娛親;菽水承歡,能法子輿氏之養志;功堪補過,罰可從輕。恭惟祖母太 ...

嫏嬛山樵, 2014

九转混沌诀（六）:

而萧凌宇的结义大哥葛云飞,也在圣军的屠杀中丧命,就连与华门关系稍好的姜家,都被灭了满门,姜岚玥的父亲姜盛业也没能幸免于难。圣军做事很绝,不动则矣,若动就绝不留后患。狭义神界比较重要的华门人物,唯一幸免于难的只有萧凌宇的徒儿叶秋。

飞哥带路, 2015

《中國衰退》: 慢慢陷入倒塌式的惡性循環

中國經濟衰退不會影響美國隨著中國經濟成長逐年放緩,多數以中國為主要貿易對象的國家,產業發展也連帶受到衝擊,目前似乎只有與中國貿易關係相對獨立的美國,擁有足夠的籌碼讓自己成為唯一倖免於難的國家中國經濟近年來快速增長,為各地區帶 ...

金偉倫, ‎領袖出版社, 2015

《國家秘密》:

李江琳:一個部落即使繳了槍,當局也不肯放過。我表示我不打了,我也打不過。你要繳槍,我就繳槍,你要搞合作社,我就搞合作社。這也沒能倖免。李肅:順著政策走也不能倖免,是嗎?李江琳:是的,未能倖免。青海的很多部落,特別是像果洛和玉樹,被劃為“全叛 ...

美國之音, ‎明鏡出版社, 2014

《名星》第7期: 央視女主持中南海情未了

李江琳:一個部落即使繳了槍,當局也不肯放過。我表示我不打了,我也打不過。你要繳槍,我就繳槍,你要搞合作社,我就搞合作社,這也沒能倖免。李肅:順著政策走也不能倖免?李江琳:是的,也没能倖免。青海的很多部落,特別是像果洛和玉樹,被劃為“全叛區”。

《名星》編輯部, 2014

1949．國共內戰與台灣: - 第 240 页

文學團體「銀鈴會」成員,「橋」副刊作者籟亮(賴裕傳)在「四‧六」事件倖免於難,但在後來的五○代白色恐怖中卻遭刑殺。歌雷也積極策畫「歡迎本省作家投稿」,為解決本省作家的語言障礙,還請專人特別為本省作家翻譯;他還在北、中、南舉辦作者茶會,吸引了 ...

曾健民, 2009

机翼上的祈祷

根据欧洲运输安全委员会( ETSC )的资料,在全世界 90 %的航空器事故中,都有幸免于难的可能。更令人吃惊的是, (美)国家运输安全委员会最近公布了他们的分析:从 1983 年至 2000 年,包括美国货运航班在内的所有事故中, 95.7 %的乘客幸免于难。

麦克弗森, 2003

九轉混沌訣（六）:

而蕭淩宇的結義大哥葛雲飛,也在聖軍的屠殺中喪命,就連與華門關係稍好的薑家,都被滅了滿門,薑嵐玥的父親姜盛業也沒能倖免於難。聖軍做事很絕,不動則矣,若動就絕不留後患。狹義神界比較重要的華門人物,唯一倖免於難的只有蕭淩宇的徒兒葉秋。

飛哥帶路, 2015

耸人听闻的世界灾害:

... 汽油焚烧。1937年12月15日下午2时,在挹江门姜家园南首,将居民300余人或用机枪射杀,或纵火烧死,无一幸免。1937年12月15日,日军将所俘军民9000余人,押往海军鱼雷营用机枪密集扫射杀害。1937年12月16日,日军将华侨招待所难民5000余人, ...

林之满 萧枫　主编, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «幸免»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 幸免 en el contexto de las siguientes noticias.

美元横扫全场唯日元幸免欧股暴跌避险潮流重现

FX168讯国际外汇市场周二(9月22日)成为美元一支独秀，非美货币全线回撤的局面。G7货币中，唯有日元面对强劲的美元毫不退缩，日内美元/日元跌幅达到0.43%。 «外汇宝, Sep 15»

欧洲杠杆贷款市场幸免大跌只因交易员放假未归

新浪美股讯北京时间28日凌晨彭博称，股市和信贷价格的大幅震荡对欧洲杠杆贷款的影响甚微，原因是众多市场参与人士依然在海滩上享受假期。也使得该市场与交投 ... «新浪网, Ago 15»

陈毅元帅在南方打游击时曾几次幸免于难？

核心提示：由于中断了和党中央及上级党组织的联系，相互之间的交通被敌人切断，各游击区、根据地不得不独立自主地开展游击战争，用最劣等的武器同持有优良装备 ... «凤凰网, Ago 15»

大宗商品无人幸免！白银、钯金、铂金加入跳水梯队

周一全球性恐慌抛售在股市和大宗商品市场蔓延。上周表现强劲的黄金和白银也难以幸免。其中白银。钯金、铂金跌幅纷纷超过4%，黄金则微跌0.28%。其他诸如玉米、 ... «华尔街见闻, Ago 15»

全球市场动荡中国公司债市场未能幸免

8月24日，北京一家证券交易公司内，一名投资者盯着股价显示屏。 中. 国经济相关担忧引发全球市场动荡。到目前为止，中国高收益公司债市场相对完好，未受到太大 ... «华尔街日报中文网, Ago 15»

FXCM:恐慌情绪蔓延全球股市无一幸免

综合看来，全球股市无一幸免，欧元区Euro STOXX 50指数爆跌3.2%；德股DAX 30指数重挫3%，收报10124.52点，自4月高点以来，已经接近20%的传统熊市标准；英 ... «新浪网, Ago 15»

如全球泡沫破灭，李总理有办法幸免

是的，李总理已经想到了摆脱泡沫循环的好办法，那就是做实资产回报、消除泡沫。要做到这一点，必须大力进行市场化改革。如果在改革上不快速推进，中国幸免于 ... «搜狐, Ago 15»

尼日利亚陆军参谋长袭击中幸免于难

在尼日利亚动荡的博诺州，尼日利亚陆军参谋总长星期六在疑似博科圣地战斗人员对其车队的袭击中幸免于难。 军方说，枪手星期六在马法镇和迪克瓦镇之间的一个 ... «美国之音, Ago 15»

全球市场跌声一片美国股市也未能幸免

新浪美股讯北京时间21日彭博称，从香港到约翰内斯堡再到伊斯坦布尔，国际汇市股市跌声一片。美国股市也加入这个行列。 全球市场压力已波及美国，标准普尔500 ... «新浪网, Ago 15»

澳新银行：人民币冲击波下亚洲货币无一能够幸免

FX168讯澳新银行(ANZ)驻新加坡高级外汇策略师Khoon Goh周三(8月12日)表示，人民币(6.3750, -0.0022, -0.03%)贬值加大了其他亚洲货币的贬值预期，亚洲货币无 ... «新浪网, Ago 15»