Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "耶和华" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 耶和华 EN CHINO

huá
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 耶和华 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «耶和华» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

El señor

耶和華

Jehová (Yehovah, también Yehovah o Yehowah), hebreo en la Biblia hebrea: יְה ֹוָה, o el dios de cuatro caracteres (hebreo: יהוה, YHWH) más la vocal El latín es un nombre propio y el otro es Yahweh. Era el dios de los dioses del judaísmo. Las cuatro palabras hebreas de acuerdo con la tradición judía del santo santo, casualmente leen y escriben la palabra convertido en tabú. La Biblia hebrea en el siglo II aC se tradujo a la "setenta transliteración" griega, la palabra traducida como "Señor" (griego: κύριος, sonido kyrios), muchas de las traducciones bíblicas de la tradición judía con "Señor" (Ej. Inglés: LORD) para traducir la palabra. Entonces la pronunciación correcta del nombre de Dios se perdió temprano, y la pronunciación del Señor fue popular en Europa después de la Edad Media, pero muchos eruditos modernos creyeron que su pronunciación correcta debería ser cercana a Yahweh. ... 耶和華(英语:Jehovah,又作Yehovah 或 Yehowah),對希伯來聖經中的希伯来语:יְהֹוָה‎,或是四字神名(希伯来语:יהוה‎,YHWH)加上母音,進行拉丁化而产生的一个专有名词,另一個寫法為雅威(Yahweh)。原是猶太教尊奉的神名,也是基督教中的神。 希伯来四字圣名按照猶太教的傳統尊為至聖,隨便讀寫這個字成為忌諱。希伯來聖經在公元前二世紀翻譯為希臘文的“七十士譯本”,將這個字翻譯成“主”(希腊语:κύριος,音kyrios),許多聖經譯本延續猶太的傳統用“主”(如英语:LORD)來翻譯這個字。因此這個神名的正確發音很早就失傳了,耶和華這個發音在歐洲中古世紀後盛行,但許多現代學者相信其正確發音應該接近於雅威。...

definición de 耶和华 en el diccionario chino

Transcripción del Jehová Jehová de Jehová Dios hebreo más alto. Cristianismo "Antiguo Testamento" para ser usado como otro nombre de Dios. 耶和华 希伯来语Jehovah的音译。希伯来人的最高的神。基督教《旧约》中用做上帝的别称。
Pulsa para ver la definición original de «耶和华» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 耶和华

耶和
鲁大学
路撒冷
律楚材
悉茗
耶乎
稣会
稣教

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 耶和华

惨绿年
曹靖
步步生莲
白华
长乐
陈伯
陈天

Sinónimos y antónimos de 耶和华 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «耶和华»

Traductor en línea con la traducción de 耶和华 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 耶和华

Conoce la traducción de 耶和华 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 耶和华 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

耶和华
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Jehová
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Jehovah
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

जेनोवा
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

يهوه
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Иегова
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

Jeová
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

যিহোবার
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Jéhovah
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Yehuwa
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Jehova
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

エホバ
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

여호와
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Pangeran Yehuwah
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Giê-hô-
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

இறைவன்
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

परमेश्वर
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Yehova
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

Geova
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

Jehowa
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

Єгова
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

Domnul
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Ο Ιεχωβά
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

HERE
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

HERREN
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Jehova
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 耶和华

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «耶和华»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «耶和华» en los diferentes paises.

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «耶和华» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «耶和华» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «耶和华» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 耶和华

EJEMPLOS DE USO

9 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «耶和华»

Descubre el uso de 耶和华 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 耶和华 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
至尊神位(下):
剑无生冷冷的看着耶和华,耶和华目光闪烁,眼中也是露出了一丝冰冷之色:“云不凡,他有他的目的,你怎么知道我就没有我的目的?到头来,谁算计谁,可还不一定!” “嗯?”剑无生目光一闪,耶和华淡淡开口道:“屠灭之战,已经拖的够久的了,我们是该去会一会云 ...
零度忧伤, 2015
2
诛神(下):
已经达到一个无比玄奥的地步,在这片天地世界之中耶和华都未必占得了便宜。“哈哈,你缔造的世界,狂妄无边,圣人已经触摸到天地宇宙的本源,这片世界之中我同样掌握天地法则。”耶和华冷声道,法力运转之间,各种天地法则信手皆来,他自信自己也能缔造 ...
温老三, 2015
3
所罗门王大智慧书:
敬畏耶和华,是智慧的训诲;尊荣以前,必有谦卑。善恶互论垂为箴言第十五章心中的谋算在乎人;舌头的应对由于耶和华。人一切所行的,在自己眼中看为清洁,唯有耶和华衡量人心。你所作的,要交托耶和华,你所谋的,就必成立。耶和华所造的,各适其用,就是 ...
所罗门, 2015
4
飞碟与宇宙文明真相大揭秘——经典飞碟学精要全书:
文中的基路伯是指所谓的飞碟)】在《圣经—旧约全书》中,有许多地方描述的都是地球人与耶和华外星人接触并对话,并在外星人指挥下做出许多惊人的事件。所以《圣经》实际上是一部记实作品,绝不是虚无缥缈的科幻小说。除了有多处描述对外星飞碟降落 ...
傅民杰 陈功富, 2015
5
圣经故事(1册)(选题报告1):
现在你们可以理解为什么诗人们在描绘希伯来人的万物起源论时,会把创造世界这个繁重的劳动说成是上帝的灵机一动,这位上帝名叫耶和华,即上天的统治者。下面讲述的就是信徒们在神庙祭拜时听到的故事:创世之前,一片混沌,地球在黑暗、沉寂无声的 ...
刘振鹏, 2013
6
基督教简明查经讲章大纲合订本卷一(1-12) - 第 99 页
要等候耶和华经文诗 z7 篇卫叶这首诗的写作背景可能是撤母耳记上 2235 所记的事 0 那时大卫被扫罗追逐,就将父母寄托于摩押王 0 '为什么要等候耶和华 P 在黑暗中(271) 0 在沉沦中(271) 0 在内心有惧怕(271) 0 在外有仇敌要来吃肉(27:2) 0 在外有 ...
黃彼得, 2014
7
Prayer Rain Chinese Edition: - 第 21 页
耶和华如此说:"就是勇士所掳掠的,也可以夺回;强暴人所抢的,也可以解救。与你相争的,我必与他相争,我要拯救你的儿女。并且我必使那欺压你的吃自己的肉,也要以自己的血喝醉,好像喝甜酒一样。凡有血气的,必都知道我耶和华是你的救主,是你的救赎 ...
Dr. D. K. Olukoya, 2015
8
血泪交织的希伯莱文明:
以说皇耶和华一以色列的上帝为他的子民赶走了亚摩利人 o 你想夺回这块土地吗?你们的神明基抹给你们的土地你们可以拥有二但耶和华给我们的一切,我们都要守住 o 你以为你比摩押王西拨的儿子巴勒还强吗?他从来不敢向以色列人挑战,更不敢攻打 ...
林之满 萧枫 主编, 2014
9
辛亥革命時期期刊介紹 - 第 1 卷 - 第 521 页
基督教创立上帝耶和华,说耶和华是无始无终、全知全能、绝对无二、无所不备,故为众生之父。章炳麟在《无神论》一文中说,无始无终就是超绝时间,既然超绝时间,则耶和华造物的七日以哪天为第一日?如果有第一日,就不能说无始。又说末日审判,以何时为 ...
丁守和, 1982

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «耶和华»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 耶和华 en el contexto de las siguientes noticias.
1
加纳一耶和华见证人信徒拒绝输血死亡
据非洲《泛非通讯社》6月22日报道,非洲加纳一名41岁耶和华见证人信徒因坚守耶和华见证人禁止输血的教义,在临产时拒绝输血救治而身亡。 报道称,尽管加纳政府 ... «新浪网, Jul 15»
2
耶和华见证人成员性虐儿童逾千案未报警
【大纪元2015年07月27日讯】(大纪元记者肖婕澳洲悉尼编译报导)一个皇家委员会在对耶和华见证人(Jehovah's Witnesses)性虐案的审理中获知,在该宗教团体中发生 ... «大纪元, Jul 15»
3
如何从个人角度看“耶和华是我的牧者” ?
我相信这也是大卫在诗篇23章中表明他自己的方式, 当他说:“耶和华是我的牧者……”我认为他在宣布他个人与神的连接。当然大卫知道他正谈论天地的神、宇宙的 ... «基督邮报, May 15»
4
法院判处违反《兵役法》的3名“耶和华见证人”信徒无罪
韩国国际广播电台报道:韩国法院判处因宗教信仰而违反《兵役法》的3名“耶和华见证人” ... 光州地方法院12日开庭,对3名“耶和华见证人”信徒因宗教教理拒绝服兵役而 ... «韩国国际广播电台, May 15»
5
在俄耶和华见证团体再次遭到极端主义指控
俄罗斯最高法院指其一网站和三部书籍涉嫌极端主义内容。但全部是介绍天主、怎样过幸福生活的。邪教继续遭遇麻烦,耶和华见证是俄罗斯最受迫害的少数派宗教 ... «亚州新闻, Dic 14»
6
耶和华是你的医治者
我很喜欢诗篇第103篇2至3节,它说:“我的心哪,你要称颂耶和华,不可忘记他的一切恩惠!他赦免你的一切罪孽,医治你的一切疾病。” 在出埃及记15章26节,神告诉 ... «基督邮报, Nov 14»
7
歌手贾鲁:在耶和华见证人长大在新颂教会获新生
《我爱上了一个教会女孩》(I'm In Love With A Church Girl)的男演员、饶舌歌手贾鲁(Ja Rule)近期在电台采访中分享了自己早年的耶和华见证人信仰背景使他对宗教 ... «基督邮报, Jul 14»
8
冯玉军等:西班牙、新加坡、德国政教关系述评
事例1: 法律对耶和华见证会的态度根据报道,约有10 万多信众的耶和华见证会虽然存在历史久远,但该组织直到上世纪末才被西班牙司法部注册为“宗教实体”,具备了 ... «凤凰网, Jun 14»
9
芬兰一教派遭调查
【大纪元2014年05月23日讯】(大纪元记者时晓萍芬兰报导)芬兰司法部长和内务部长要求,芬兰“耶和华见证人”教派提交一份据说是只有教会高层才能见到的秘密手册, ... «大纪元, May 14»
10
耶和华的管教
免费订阅电子资讯 ››. 主的管教. (图片:基督邮报). 我儿,你不可轻看耶和华的管教,也不可厌烦他的责备。 因为耶和华所爱的,他必责备。正如父亲责备所喜爱的儿子。 «基督邮报, Dic 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 耶和华 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/ye-he-hua>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en