10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «伊利亚特»
Descubre el uso de
伊利亚特 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
伊利亚特 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
伊利亚特/The Iliad/英汉对照世界名著连环画
12見《伊利亞特》XXIV1012。描寫阿克琉斯思念亡友派特羅克洛斯時的情景。 3見《伊利亞特》XVIII23。阿克琉斯第一次聽到派特羅克洛斯戰死的消息時的情景。 4這位特洛亞老王看見兒子赫克託死后屍體遭到凌辱,悲痛欲絕,要大家放他出城去贖回赫克託 ...
... 主要描写了阿喀琉斯重返战场,所向披靡决斗中杀死赫克托耳 o 特涪伊国王普里阿姆只身入敌营衷求阿喀琉斯,用重金赎回王子尸体安葬 o 《伊利亚特》的主题皇“阿喀琉斯的惯怒” ,其主题描写约占全诗篇幅的三分之一,其余都皇穿插以战斗、竞技、葬礼 ...
《伊利亚特》和《奥德赛》荷马创作了《伊利亚特》和《奥德赛》荷马是否生活在那个时代,人们没有一个确定过。他的存在这个问题早在古希腊罗马时期就怀疑过。据称,他应该生活在公元前 800至600年之间。然而,不可否认的是,《伊利亚特》和《奥塞德》是杰出 ...
它出自著名的(荷马史诗八大约在公元前八世纪,希腊有一位盲诗人名叫荷马,他根据民间传说,精心创作,终于写成两大史诗(伊利亚特)和(奥德赛八荷马双目失明,四处漂泊,背着古代希腊的乐器七弦竖琴,吟唱着古老的英雄传说。他的诗在竖琴的伴奏下,美妙 ...
大约在公元前八世纪,希腊有一位盲诗人名叫荷马,他根据民间传说,精心创作,终于写成两大史诗一《伊利亚特》和《奥德赛》。荷马双目失明,四处漂泊,背着古代希腊的乐器一七弦竖琴,吟唱着古老的英雄传说。他的诗在竖琴的伴奏下,美妙动听,吸引了一批又 ...
虽然那些有学问的教授们,从《伊利亚特》史诗中挖掘出的东西要比我多得多,但我从不嫉妒。因为我并不在意别人比我聪明,他们 纵有广博的知识,也无法表达出对这首伟大的史诗究竟欣赏到了什么程度。当然,我自己也无法表达出来。每当我读到《伊利亚 ...
让我把古希腊当作天堂的是《伊利亚特》史诗。在接触原文之前,我就非常清楚地掌握了特洛伊的故事。在我的古希腊文文法通过了以后,便大量地阅读了古希腊文的典藏书籍。不管是英文还是古希腊文的伟大的诗篇,只要它表达的内容与你的思想是相一致 ...
《伊利亚特》和《奥德赛》这2部史诗写下来时,必然是已历经增补润色的最终定稿。学者们都认为这2部史诗包含所有口传诗歌的成分:定形描写短语和口语形式不断重复出现,大量利用神话和传说及生动活泼的情节等。特洛伊之战的英雄故事和奥迪修斯的 ...
我本想翻译整本《伊利亚特》,但前提有二,一则上帝满意我的作品而赐我长寿与康健,二则能够得到公众的鼓励与支持,可以使我愉快地继续这项事业。我可以预先向世人保证的是,我已经通过多次经验发现,我在翻译荷马作品的时候要比翻译维吉尔更心情 ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «伊利亚特»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
伊利亚特 en el contexto de las siguientes noticias.
《格萨尔》史诗:抢救一个民族的记忆
从希腊神话《伊利亚特》和《奥德赛》、苏美尔神话《吉尔伽美什》、印度神话《罗摩衍那》和《摩诃婆罗多》、日耳曼神话《尼泊龙根之歌》、盎格鲁—撒克逊神话《贝奥武甫》,到 ... «中华网, Ago 15»
这尘世的历史记住了你的译笔
他一生留下译著和论文近千万字,86岁的老人在去世前,仍然伏案翻译荷马史诗《伊利亚特》。今年是他逝世25周年,《罗念生全集》增订典藏纪念版将出版,他的译文 ... «文汇报, Abr 15»
《饥饿游戏》班底筹划新项目
《奥德赛》“The Odyssey”又译《奥狄赛》、《奥德修记》、或《奥德赛飘流记》,是古希腊最重要的两部史诗之一,另一部是《伊利亚特》,相传都为古希腊盲诗人荷马所作,两部 ... «Mtime时光网, Abr 15»
【欧股早盘】小幅反弹,因伊利亚特等企业业绩强劲
汇通网11月13日讯——欧洲股市周四(11月13日)小幅反弹,得益于一些公司的强劲业绩,如法国电信公司伊利亚特(Iliad),且法国涡轮机制造商阿尔斯通(Alstom)计划 ... «汇通网, Nov 14»
法国电信巨头斥资150亿美元推动免费上网
新浪科技讯北京时间8月26日上午消息,据《福布斯》杂志网络版消息,法国移动运营商伊利亚特(Iliad)投资了一家能够使发展中国家实现免费且无需网线网的初创 ... «新浪网, Ago 14»
美媒:荷马史诗对未来美中冲突的启示
美国《国家利益》杂志网站8月24日文章,原题:从荷马的《伊利亚特》看美中战争荷马的《伊利亚特》是西方最古老的名著之一,但它至今也不过时。虽然它讲的是特洛伊 ... «国际在线, Ago 14»
法国新增12位亿万富翁LV创始人依然占据榜首
香奈儿的掌门人杰拉德·韦特海默(Gérard Wertheimer)和阿兰·韦特海默(Alain ... 泽维尔·尼尔(Xavier Niel),法国伊利亚特自由(Iliad Free)电信集团的创始人。 «中国网, Jul 14»
众筹的历史渊源
1713年,英国诗人亚历山大·蒲柏着手将15693行的古希腊诗歌翻译成英语。他花费近5年的时间完成了注释版的“伊利亚特”,该译本被第一部现代英语词典的编纂者塞 ... «新浪网, May 14»
牛奶中的恶魔
伊利亚特教授的这篇论文发表后遭到了科学界的质疑,大家认为该文提出的相关性不能简单地转化为因果关系,移民新西兰的萨摩亚儿童之所以更容易患糖尿病,很 ... «新浪网, Abr 14»
《伊利亚特》古希腊语对照本出版
古希腊经典文学作品《伊利亚特》最新修订版近日由世纪文景图书推出,译者为古典文学翻译家罗念生及王焕生,并采用希腊语、汉语对照的形式,展现《伊利亚特》的 ... «新浪网, Jul 12»