Significado de "阴谋" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 阴谋 EN CHINO

阴	谋
yīn	móu

QUÉ SIGNIFICA 阴谋 EN CHINO

definición de 阴谋 en el diccionario chino

Conspiración ① planificación secreta, refiriéndose a cosas malas: conspiración para vencer | disturbios de conspiración | conspiración para restaurar. ② tácticas secretas: conspiración para exponer la conspiración de agresión aplastante.

阴谋 ①暗中谋划，指做坏事：阴谋叛逃｜阴谋暴乱｜阴谋复辟。 ②诡秘的计谋：阴谋暴露｜粉碎侵略阴谋。

TRADUCCIÓN DE 阴谋

Conoce la traducción de 阴谋 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 阴谋 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 阴谋
• Traductor chino - español: Conspiración
• Traductor chino - inglés: Conspiracy
• Traductor chino - hindi: साजिश
• Traductor chino - árabe: مؤامرة
• Traductor chino - ruso: заговор
• Traductor chino - portugués: conspiração
• Traductor chino - bengalí: চক্রান্ত
• Traductor chino - francés: conspiration
• Traductor chino - malayo: Conspiracy
• Traductor chino - alemán: Conspiracy
• Traductor chino - japonés: 謀議
• Traductor chino - coreano: 음모
• Traductor chino - javanés: Konspirasi
• Traductor chino - vietnamita: âm mưu
• Traductor chino - tamil: சதி
• Traductor chino - maratí: कट
• Traductor chino - turco: komplo
• Traductor chino - italiano: cospirazione
• Traductor chino - polaco: spisek
• Traductor chino - ucraniano: змова
• Traductor chino - rumano: conspirație
• Traductor chino - griego: συνωμοσία
• Traductor chino - afrikáans: sameswering
• Traductor chino - sueco: Conspiracy
• Traductor chino - noruego: Conspiracy

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «阴谋»

Descubre el uso de 阴谋 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 阴谋 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

8.13 阴谋:

本书以1948年5月的中国革命战争年代为背景,围绕着暗杀毛泽东的事件,敌我双方展开了暗杀与反暗杀的斗争。

劉志軒, ‎孝廉, ‎劉如心, 1995

《調查》第20輯: 令計劃的中南海陰謀

當代魏忠賢的攬權、政變與貪腐 特刊 挾天子以令諸侯 胡家天下令家黨 周永康薄熙來徐才厚的操縱者 令計劃的中南海陰謀 政變未遂落成貪腐集團 政策沒了計劃何用？

《調查》編輯部, 2014

谁想干掉丰田？美国式阴谋伏击的真相:

第07章阴谋升级——来自大西洋彼岸的飓风事态发展到此,丰田已经十分被动——无论将来哪一步走错,都将掉下无底的深渊。超过1000万辆的召回、高达100亿美元的赔偿金、30%以上的市场遭蚕食和近百起的集体法律诉讼,让丰田只得忙于奔波。

金圣荣, 2014

阴谋与爱情

r 阴谋与爱情译语文学品杨武能译 阴谋与爱情(德)席勒第一幕第一场乐师家里的一房间。米勒正从圈椅里站起来,把大提琴靠在一旁。米勒太太坐在桌旁喝咖啡,还穿着睡衣。米勒:(很快地踱来踱去)事情就这么定了。情况正变得严重起来。我的女儿和男爵 ...

（德）席勒, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

历代宫廷阴谋故事（上）: - 第 762 页

宦宫程元振特其阴谋秘报统领禁卫军的行军司马李辅国。李辅国向来和张皇后不和。为了挫败张皇后的阴谋,李辅国和程元振事先准备好兵马,在凌雷门等待救驾李豫。太子李豫一到,程元振和李辅国赶紧告诉张皇后的阴谋,并立即保护他先躲进飞龙厩( ...

舒乡，艳玲编著, 2014

《大事件》第28期: 周永康徐才厚--陰謀與淫亂

新皇習近平，什麼都不怕！ 30年未有之大變革 三中全會《決定》的意外 新疆大開殺戒更穩不住 明鏡獨家報導遙遙領先 王岐山召而不見是敲打 習近平擇日收官有講究 死虎周永康 ...

《大事件》編輯部, 2013

《大事件》第9期: 周永康捲入政變陰謀（PDF）

王立軍不是薄帶來的，而是周安插的 周永康捲入政變陰謀 胡溫有膽抓他，沒膽殺他 薄熙來如何東山再起 內部長篇講話如政治綱領，口氣象毛澤東，成一面旗幟 ...

《大事件》編輯部, 2012

帝国阴谋: 一九三七

中华爱国文学作品精选

刘俊杰, 1998

阴谋与黑手

本书由《阴谋—“571工程”纪要》和《黑手伸向少女—林立果选妃》两个中篇小说组成.

刘战英, 1987

阴谋与仕途: 搞政变的那些人和那些事

本书带给读者真实的历史,其中也涉及了一点传说故事,内容包括:沙丘之变、诛吕之役、陈桥兵变、靖难之役、夺门之变等。

清不清明不明, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «阴谋»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 阴谋 en el contexto de las siguientes noticias.

法国挫败一起以军事设施为目标的恐袭阴谋

中新社巴黎7月15日电(记者龙剑武)法国内政部长卡泽纳夫15日宣布，该国安全部门近日挫败一起以军事设施为目标的恐怖主义袭击阴谋，拘捕了4名与“圣战分子”有 ... «中国新闻网, Jul 15»

FBI称在美独立日前后阻止多起IS煽动的恐袭阴谋

科米并未透露当局遏阻了多少件攻击阴谋，以及攻击目标为何。他表示，由于信息加密，美国有数十名疑似受到“伊斯兰国”好战分子影响的人已经“销声匿迹”。 «中国新闻网, Jul 15»

大马警方挫败IS袭击吉隆坡阴谋逮捕涉恐嫌犯

全国警察总长卡立阿布巴卡9日在声明中说，伊国组织叙利亚高级成员指示两名参与伊国组织的马国男子，阴谋袭击吉隆坡一些西方国家的重要设施和巴生河流域的 ... «人民网, Jul 15»

中国股市：阴谋论？政治化？老虎机？

中国股市危机爆发，民间形形色色阴谋论泛起，有说海外敌对势力做空，也有称反腐引发前朝大佬资本反扑等，更有股民在证券营业厅高唱国歌，自称“为国护盘”。7月3 ... «RFI - 法国国际广播电台, Jul 15»

环球时报社论：莫因股市暴跌轻易掉入“阴谋论”

中国证监会[微博]1日深夜推出的救市措施没能挽住股市的颓势，A股昨天再次大跌3.48%。互联网上今天广为流传的一篇文章称，这已是一场“金融战争”，本轮做空中国 ... «新浪网, Jul 15»

廖保平：股市里没有你想要的国际阴谋论

中国股市里的阴谋论就像大姨妈一样，每次大跌的时候来一遭。 最近，股市大跌，众多个股腰斩，阴谋论在社交媒体上疯传，其中一条说得神乎其神。己查明这次大跌 ... «《财经网》, Jul 15»

原标题：《杀破狼2》曝关系剧照吴京闯关破古天乐阴谋

剧照中，饰演反派大BOSS的古天乐眼神犀利仿佛在策划阴谋，而只身闯险境的吴京生死未卜，张晋和托尼贾却在进行私下交易，令影片的人物关系和剧情显得 ... «人民网, May 15»

德警方逮捕一对夫妇挫败针对自行车赛恐袭阴谋

中新网5月1日电综合外媒报道，4月30日，德国警方表示，他们逮捕了一对疑似与极端团体有关的夫妇，成功挫败一起类似美国波士顿马拉松爆炸案的恐怖袭击阴谋，但 ... «中国新闻网, Abr 15»

澳5名青年筹划恐袭阴谋被捕

澳大利亚广播公司报道，一名遭捕的18岁男子被指控阴谋发动恐怖袭击，定于18日在墨尔本地区法院出庭；另有一名18岁男子因涉嫌参与恐怖主义活动被逮捕；还有一 ... «人民网, Abr 15»

加拿大警方挫败"情人节"枪击阴谋19岁疑凶自杀

英国BBC称，警方得知这帮人的阴谋后，迅速前往缉拿，准备逮捕“所有涉案者，并消除威胁”。涉案4人中，19岁男子是在警方抓捕时开枪自杀的，17岁男子在家中被捕， ... «人民网, Feb 15»