Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "阴险" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 阴险 EN CHINO

yīnxiǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 阴险 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «阴险» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 阴险 en el diccionario chino

Haciendo un buen trabajo en la superficie insidiosa, de vuelta al suelo trotando: veneno siniestro | siniestro interno | Esta persona es muy insidiosa. 阴险 表面做好人,背地里搞鬼:阴险毒辣|内心阴险|这个人非常阴险。

Pulsa para ver la definición original de «阴险» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 阴险


不避艰险
bu bi jian xian
丑险
chou xian
乘高居险
cheng gao ju xian
保险
bao xian
傍险
bang xian
出夷入险
chu yi ru xian
出险
chu xian
地险
de xian
城险
cheng xian
崇险
chong xian
待业保险
dai ye bao xian
担险
dan xian
波险
bo xian
猜险
cai xian
粗险
cu xian
财产保险
cai chan bao xian
蹈险
dao xian
边险
bian xian
长江天险
zhang jiang tian xian
隘险
ai xian

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 阴险

阴险歹毒
线
心人

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 阴险

个人储蓄积累养老保
地远山
工伤保

Sinónimos y antónimos de 阴险 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «阴险»

Traductor en línea con la traducción de 阴险 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 阴险

Conoce la traducción de 阴险 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 阴险 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

阴险
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Insidious
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Insidious
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

कपटी
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

نام على نحو تدريجي
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

коварный
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

insidioso
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

প্রতারণাপূর্ণ
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Insidious
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Berbahaya
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Insidious
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

狡猾な
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

교활한
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

insidious
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

xảo quyệt
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

நயவஞ்சகமான
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

कपटी
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

sinsi
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

insidioso
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

podstępny
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

підступний
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

insidios
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

επίβουλος
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

verraderlike
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

smygande
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Insidious
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 阴险

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «阴险»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «阴险» en los diferentes paises.

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «阴险» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «阴险» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «阴险» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 阴险

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «阴险»

Descubre el uso de 阴险 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 阴险 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Insidious Dr. Fu-Manchu (陰險的傅滿洲博士):
Sax Rohmer. times his nervesyou know? Well, on this occasion he asked me to search the study. He had an idea that something was concealed there." "Some THING orsomeone?" "'Something' was the wordhe used. I searched, but fruitlessly, ...
Sax Rohmer, 2011
2
完美部下:这样与领导沟通
既然有阴险狡诈的领导,相信一定存在和他们沟通交流的方法来解决两者的共存之道。阴险狡诈的人太过看重一己私利,往往为了达到目的不择手段,处于领导地位的人更是会将这一手段运用到极致。他们并非大奸大恶之徒,可是处理不好与他们的关系, ...
李洁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
3
現代化與中國化論集 - 第 172 页
朋友則係基於個人自由意願與選擇,陰險卑鄙是極其嚴重的缺點,大多數人都不會選揮具有此等特性的對象做經常來往的熟友;在此情形下,一般人在評定熟友的性格時,自然不會認爲對方具有陰險卑鄙的性格。經查對有關陰險卑鄙的主要變項後,發現此處 ...
李亦園, ‎揚國樞, ‎文崇一, 1985
4
中國人的蛻變 - 第 78 页
由此表可知,以 150 個性格形容詞描述受測者自己的父親所得之資料,可抽得 5 個有意義的因素,卽「善良誠撲:衝動浮誇」、「精明幹練:愚惠儒弱」、「熱情活搔:嚴肅古板」、「陰險卑鄙」及「樂觀快樂:悲觀憂鹳」。在此五個因素中,除開「陰險卑鄙」外,其他四者皆 ...
Guoshu Yang, 1988
5
文化意识宇宙的探索/唐君毅新儒学论著辑要/现代新儒学辑要丛书: 唐君毅新儒学论著辑要
如罗马袭亡时,人之以见人兽之相杀为乐,即皆陷于此罪恶者。庚然残忍之为罪恶尚不如阴险之为罪恶之大。残忍之为罪恶尚是表面者,而阴险之罪恶,则深透入人之灵魂之内部。阴险者设一机括以陷害人,而于他人之被陷害时,感一幸灾乐祸之满足.与残忍者 ...
唐君毅, 1992
6
简明类语词典 - 第 266 页
鼻,表示阴险意义拘何语。反义, "他为人歹毒,你得多加防备。" (恶毒] edO 阴险毒辣。常用来形容心术、手段及语言。如"语言恶毒 p 、"手段恶毒。。[险恶] X 旧 ne 凶险恶毒。如"险恶用心。。[阴毒]灯 ndo 阴险毒辣。[阴险] yTnX 巾 n 表面和善,暗地不存好心。
王安节, 1984
7
穿越驭鬼狂妃(上):
祈亚武一脸气愤填膺,又说道:“月月,以后在学院,你要小心郭冀阳,这个人阴险卑鄙,什么事情都干得出来。” “我知道。”从刚才事情来看,她就已看出郭冀阳这人,不但阴险卑鄙,还冷血无情,就像一条怎么捂也捂不热的毒蛇,就算你救了他性命,而他,也会随时扑 ...
笑寒烟, 2015
8
妙賊丁小勾:
小勾心關叫槽,言語仍是淡然二「你踩了石塊,回去遠不是一樣走不了。」「這你就不知啦,從我前面開始,才有奇陣變化,我的後面,口` | 照樣安全得很,否則怎有陰陽界之分?」小竹怒道:「我早該殺了你!」「機會已失,等你轉世投胎再說吧!」小勾道:「你倒是很陰險, ...
右灰編輯部, 2006
9
克莉絲蒂自傳-克莉絲蒂120誕辰紀念版: An Autobiography
他必須是一個樣子很陰險的人物。他應該有黑鬍子。那個時候,我覺得有黑鬍子的人非常陰險。我認識一些最近搬到我們附近來住的人。那個做丈夫的有黑鬍子。他有一個比他年紀大,而且非常富有的妻子。對了,我想,拿這個做故事的基礎就行了,我比較 ...
阿嘉莎.克莉絲蒂 (Agatha Christie), 2010
10
列子說: 漫畫道家思想
漫畫道家思想 蔡志忠. 原來你為了要柴燒,才騙我砍掉梧桐樹,陰險啊!鄰人是不是陰險?都是自己心裏想的。 _ 牙 _ 卸' ′ ′ . 有一個人遣失了一把斧頭,懷疑.
蔡志忠, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «阴险»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 阴险 en el contexto de las siguientes noticias.
1
微软阴险:iPad Pro用户付费才能用Office全部功能
苹果在本月初的新品发布会上带来了外界传言已久的iPad Pro平板电脑,更大的屏幕在带来更宽阔视野和编辑区域的同时也伴随着一些不便。 iPad Pro不能免费 ... «TechWeb, Sep 15»
2
“狸猫换太子”历史真相:刘后并非阴险毒辣
历史上的刘后并非阴险毒辣之人,反而仁慈善良,顾全大局,颇能善待宋仁宗生母李氏,把她由侍女晋升为宸妃,死后按皇后规格厚葬。待宋仁宗如同己出,尤其注重对 ... «搜狐, Sep 15»
3
iPhone 6S规格详解:太阴险了!
虽然现在很多厂商叫嚣不谈规格,但还是会老老实实地都罗列出来,苹果则是完全另一种风格,发布会上只说一些重点和带来的好处,而在官网规格表上,也不会一五一 ... «TechWeb, Sep 15»
4
《伪装者》开播岳旸出演最阴险处长(图)
在《伪装者》中,岳旸出演了阴险狡诈的军机处处长梁仲春。不仅承包了大量的反派戏份,与胡歌也将上演大量斗智斗勇的桥段。 岳旸饰演梁仲春. 岳旸演绎狡诈的特务 ... «新浪网, Ago 15»
5
《大舜》热播张箴全心塑造阴险欢兜
张箴在剧中将表面平和恭顺,却攻于心计、阴险狡猾,有“浑沌”之称的欢兜演绎的入木三分,其多次用计谋害舜时的阴险狠毒更是让观众不寒而栗。张箴《闯天下》《 ... «新浪网, Ago 15»
6
里弗斯:小乔丹有权改变主意这事儿不阴险
事情并不想人们想象的那么阴险,”里弗斯说到,“当天我们是否都需要参与那场对话?是的,那次对话很棒,每个人都畅所欲言。在对话结束之后,事情就已经有了结果, ... «新浪网, Jul 15»
7
长征时四川军阀曾用何阴险手段迫使红军放弃用重
长征时四川军阀曾用何阴险手段迫使红军放弃用重武器. 2015年06月20日08:48 来源:人民政协报 作者:颜林. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. «凤凰网, Jun 15»
8
骑士鲍文!德拉强硬阴险锁库里废科沃尔玩夹人
总决赛第二场让库里全场23投5中,只是今年季后赛德拉维多瓦强硬防守和阴险坏招的一次高光体现,实际上整个季后赛德拉维多瓦对骑士的作用都体现在了防守端的 ... «搜狐, Jun 15»
9
阴险!俄篡改卫星图嫁祸乌克兰
... 【新唐人2015年06月02日讯】(新唐人记者任浩编译报导)6月1日,马航成为众多媒体的头条话题,英国独立调查小组报告,俄罗斯国防部向媒体提供的MH17航班 ... «NTDTV, Jun 15»
10
北约捕鼠器战略太阴险俄罗斯西大门被封闭
美国《军队时报》网站4月4日报道,美国的“贾森·邓纳姆”号驱逐舰4月3日进入黑海,加入“大西洋决心”行动。这是北约一年多前开始展开的一系列军演,旨在加强安全,以 ... «中华网, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 阴险 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/yin-xian-2>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en