Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "雨" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE EN CHINO

  [yǔ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «雨» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
雨

La lluvia

La lluvia es un fenómeno de precipitación natural. El vapor de agua en la atmósfera se condensó en pequeñas gotas de agua, una gran cantidad de pequeñas gotas de agua formaron una nube. Cuando el agua en las nubes llegue a cierta calidad caerá a la superficie, esta es la lluvia. La lluvia es una parte indispensable del ciclo del agua de la Tierra, la fuente de agua para la mayoría de los ecosistemas, y es la única forma en que casi todas las plantas terrestres suministran agua fresca lejos del río. Es probable que las gotas de lluvia también se evaporen cuando aún no han llegado al suelo. En algunos casos, cuando la lluvia atraviesa el bosque, la lluvia es a menudo transportada por el bosque y se evapora directamente a la atmósfera. Esto puede reducir la erosión de la superficie. En algunas áreas calientes de la superficie (como el desierto) la evaporación directa del agua es particularmente común. Este tipo de lluvia se llama serpentina. En el informe meteorológico aéreo, el código para las lluvias es RA. ... 是一种自然降水现象。大气层中的水蒸氣凝结成小水珠,大量的小水珠形成了云。当云中的水珠达到一定质量以后就会下落至地表,这就是降雨。雨是地球水循环不可缺少的一部分,是大部分生态系统的水分来源,是几乎所有的远离河流的陆生植物补给淡水的唯一方法。雨滴也有可能在还未到达地面时就完全蒸发,有些形況就是在當雨通過森林的林木時,雨常會被森林截流,而直接蒸發入大氣中,這種情形可以減少雨對於地表的侵蝕。在有些地表炎热的地区(如沙漠地区)水分直接蒸發尤为常见。这样的降雨被称为幡状云。 在航空例行天气报告中,降雨情况的代号是RA。...

definición de en el diccionario chino

Lluvia que gotea de las nubes: lluvia. Temporada de lluvias. 从云层中降落的水滴:雨水。雨季。
Pulsa para ver la definición original de «雨» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO

爱云欢
成池
愁烟恨
凑云集
打风吹
顶子
栋风帘
断云销

Sinónimos y antónimos de 雨 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «雨»

Traductor en línea con la traducción de 雨 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE

Conoce la traducción de a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 雨 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Lluvia
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Rain
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

बारिश
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

مطر
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

дождь
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

chuva
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

বৃষ্টি
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

pleuvoir
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Rain
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

regen
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Udan
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

mưa
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

மழை
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

पाऊस
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

yağmur
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

pioggia
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

deszcz
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

дощ
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

ploaie
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

βροχή
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

reën
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

regn
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

regn
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 雨

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «雨»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «雨» en los diferentes paises.

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «雨» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «雨» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «雨» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 雨

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «雨»

Descubre el uso de en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
钱塘法雨: 故事中的法理念
本书所有文章均取材于当今我国社会生活各领域中的真实事例,内容涉及宪法、民法、刑法、诉讼法及其他部门法律,但写作的旨趣却并非进行纯粹学理或实务的研究 ...
李永红, ‎于晓青, 2004
2
青春的十八场雨 - 第 249 页
... 集一中国一当代 w 皿 87 · 47 中国版本图书馆 C 正数据核字( 2005 @第 068229 号丧青春的十八场常新港著费嘉装帧责任编辑彭韶责任校对黄亚承美术编辑费嘉责任监印万友明;WWW 出版发行:上海世纪出版集团少年儿童出版社地址:上海延安西 ...
常新港, 2005
3
夜雨敲窗: 袁久勝散文集 - 第 45 页
袁久勝散文集 袁久勝. 一座城市的幾個關鍵詞我一直覺得雅安好像還在我的夢中,有時候我分不清是我自己闖入了這個城市,還是這個城市歷盡滄桑後在那兒等待著我。不知是它連綿的陰雨復活了我的一些記憶,還是它夏日豔陽照亮了我的內心。它像一首 ...
袁久勝, 2010
4
今雨旧雨两相知: 民国文化名人史事钩沉
本书直接记述的文教名人近30位,间接涉及的历史人物以百余人计,全书大致可分为四个部分:蔡元培人际交往录、胡适人际交往录、清末民国各类文教名人史事、民国教育界思想理念的 ...
张晓唯, 2005
5
雨港基隆: -桐花雨-
港基隆桐花作者/東方紅封面插畫/白堊子發行人/黃鎮隆國際版權/林孟璇、劉惠卿、王薇第三事業群協理/陳君平總編輯/洪琇菁執行編輯/梁瓏美術編輯/陳又荻企劃宣傳/邱小祐、劉宜蓉行銷業務部副總/王怡翔檔案製作/數位出版暨品牌發展事業部婁艾 ...
東方紅, 2014
6
斜風細雨不須歸:
雪僮熟諳中國古典小說,對清官探案故事,自然不會陌生,《斜風細不須歸》藉昏官、貪官查探案件,不僅是對偵探小說的突破,更是對武俠的顛覆。但昏官其實不昏,貪官也未必真貪,這又使《斜風細不須歸》擁有更高、更大的格局,對現實世界所謂的清官定義 ...
孫雪僮, 2009
7
雨耳朵: - 第 133 页
石麒麟鲁登亮的眼睛、登火鼠的心原、怕髅葬的粉圆、感像嘉的宫煌、婆身的陀螺、的耳朵、小鹰菇的闇廖测、小老鼠的歴隙、老神牛的尊藏、消失的爱捣蛋舆混蛋、王老先生蓋不成房子的那墟地、夜光橘的精露... o 好像,在日常生活中的每一天,充满著 ...
謝鴻文, ‎吉娜兒, 2012
8
10只青蛙祈雨·10只小青蛙系列 11:
[日]间所久子 Esphere Media (美国艾思传媒). “这是 100 年前遇到干旱的时候,我们的祖先在沙沙山祈的记录。” “峡,老爷爷,什么是祈? ” “就是祈求掌管降雨的神仙为我们降雨的意思。” “喊!那我们也去祈吧! ”祈必须带色的东西:青蛙神社里弦充传 ...
[日]间所久子, ‎Esphere Media (美国艾思传媒), 2014
9
斜風細雨不須歸(貳)濁浪:
《斜風細不須歸》的主人翁柳斜風,就是結合這兩種人物特徵的角色。可別小看了這「結合」,為了當福爾摩斯,他成了蘇州知府,因為中國古代只有官才能斷案;為了當亞森羅蘋,他卻得違法亂紀,當個向人民討錢的貪官,同時也是公堂上打瞌睡的昏官,但既然「劫 ...
孫雪僮, 2010
10
天风甘雨:
本书内容包括岁月篇、情怀篇、思考篇和撷粹篇几部分来介绍中国基督教领袖丁光训先生.
K. H. Ting, ‎刘华俊, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «雨»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término en el contexto de las siguientes noticias.
1
浙江两头中间晴国庆长假适宜出游
据省气象台的最新分析,今年的国庆假日期间,我省两头中间晴,气温总体适宜,周边地区天气也较为相似。而从全国范围来看,大部分地区晴多雨少,是适宜出行的 ... «浙江在线, Sep 15»
2
国庆长假先晴后台风或来搅局7日天气预报抢先看
珠三角南部、粤西多云转中局部大雨或暴雨,粤北、粤东多云间晴,珠三角北部多云为主局部阵雨。 最高温度:粤北、粤东29℃~33℃,粤西、珠三角28℃~32℃。 «大洋网, Sep 15»
3
融创携神秘财团重组润或觊觎土地储备
在并购这条路上越挫越勇的融创中国(001918.HK,下称“融创”)这次的目标是润集团。这是融创近两个月来在公开市场的第四起收购事件。 9月8日晚间,融创发布 ... «新浪网, Sep 15»
4
融创和润将开展战略合作看中其江苏地产项目
北京商报讯(记者钱瑜阿茹汗)融创短暂停牌,市场猜测纷起,“并购狂人”孙宏斌会将触角伸向哪家企业?融创昨日晚间给出了答案——润集团。 融创发布的公告显示, ... «新浪网, Sep 15»
5
9月3天小长假先晴后最低温21℃
荆楚网消息(通讯员李傲)预计9月3日至5日湖北省先晴后,降雨天气发生在4日至5日白天,其中西部小到中,东部中到大雨、局部暴雨,并伴有雷电大风天气。 «荆楚网, Sep 15»
6
遇难者头七天津首下现大量泡沫刺痛皮肤
天津爆炸后下首场,财新网记者在滨海新区黄海路第一大街路段观察到路面出现大量异常的白色泡沫,并且其面部嘴唇处有灼烧感,胳膊处感觉“辣辣的”,左手关节处 ... «大纪元, Ago 15»
7
北京暴雨淹没部分私家车将延续"每天一"模式
今年,北京市汛期气候呈现异常特征,入汛以来经历了31次“夏”的洗礼,较去年同期多两成。25日、26日还阳光灿烂的北京,在27日晚间再次出现降雨,且在西南部 ... «人民网, Jul 15»
8
北京入汛50天下31场被指气候异常
中新网北京7月21日电(记者曾鼐) 入汛50天,下了31场。北京今年汛期一片“湿漉漉”,降雨较去年同期猛增两成。北京市气象局局长姚学祥认为,今年厄尔尼诺现象 ... «新浪网, Jul 15»
9
未来三天南方带逐步南压9省市面临暴雨考验
入汛以来,南方地区就陷入到一轮接着一轮的强降雨猛攻中,下成为常态,难得见到晴天。预计未来三天,影响南方地区的主带将自北向南逐步南压,湖北、安徽、 ... «中国气象局, Jun 15»
10
北京今日将有中局地大风冰雹
一天一场的节奏今天仍将继续。不过,气象部门预计,今天的降雨较前几日会更加明显,降雨自午后开始,将达小到中的水平,部分地区还伴有雷电、短时大风和 ... «人民网, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/yu-18>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en