Significado de "预料" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 预料 EN CHINO

预	料
yù	liào

QUÉ SIGNIFICA 预料 EN CHINO

definición de 预料 en el diccionario chino

Expectativas ① Especulación ex ante: impredecible | Espero que esto tenga éxito | No puedo esperarlo. ② pre-especulación: no se esperan las expectativas de los maestros en ese momento.

预料 ①事前推测：难以预料｜我预料这事能成功｜非我所能预料。 ②事前的推测：不出老师的预料｜当时的预料。

TRADUCCIÓN DE 预料

Conoce la traducción de 预料 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 预料 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 预料
• Traductor chino - español: esperar
• Traductor chino - inglés: Expect
• Traductor chino - hindi: अपेक्षा
• Traductor chino - árabe: توقع
• Traductor chino - ruso: ожидать
• Traductor chino - portugués: esperar
• Traductor chino - bengalí: আশা করা
• Traductor chino - francés: Attendez-
• Traductor chino - malayo: mengharapkan
• Traductor chino - alemán: erwarten
• Traductor chino - japonés: 期待
• Traductor chino - coreano: 기대
• Traductor chino - javanés: nyana
• Traductor chino - vietnamita: mong đợi
• Traductor chino - tamil: எதிர்பார்க்க
• Traductor chino - maratí: अपेक्षित
• Traductor chino - turco: beklemek
• Traductor chino - italiano: aspettarsi
• Traductor chino - polaco: Spodziewaj
• Traductor chino - ucraniano: очікувати
• Traductor chino - rumano: aștepta
• Traductor chino - griego: Αναμείνετε
• Traductor chino - afrikáans: verwag
• Traductor chino - sueco: förvänta
• Traductor chino - noruego: forvent

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «预料»

Descubre el uso de 预料 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 预料 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

愛在預料之外:

小小歌. 皇特非常好心的莖醫生,從她手中接生出來的孩子,一定能感覺到抱者他的是雙溫暖的手''' "但現在她卻感到心情沉重。她好想生,可是她擦去淏水,吸了吸鼻卻吸不走絕望的心情。女醫生觀察著她問:「你是不是有經濟上的困難?」「有一黑占,不過這 ...

小小歌, 2006

《捕殺令完成》: 破壞力難以預料的政治核彈

“令計劃之弟令完成仍藏身美國”！ 明鏡新聞網一條簡短的闢謠報道，引發了一場人們始料不及的巨大風暴。 ...

金安國, ‎莫一潭, ‎哈耶出版社, 2015

愛妳無法預料~情非得已之二《限》: 禾馬文化紅櫻桃系列389

假冒雙胞胎妹妹到酒店工作的清純姊姊 感覺就像無辜的小紅帽被送進狼窟 莫名勾起他這個「大野狼」真心的興趣！ 問題是，她很可能是個處女，而處女通常代表「麻煩」 ...

迎春秋, 2010

背叛 (吸血鬼日志系列＃3):

她完全没有预料到现在的任何事情。不久前,她曾想象着与山姆一起逃离这个地方,将这一切远远甩在身后。但事情已经完全朝着相反的方向发展。她知道,她把山姆的快速转化是有风险的,什么事情都可能发生。当时真的没有足够的时间,而她必须抓紧时间 ...

摩根․萊斯, 2015

背叛 (吸血鬼日誌系列＃3):

她完全沒有預料到現在的任何事情。不久前,她曾想像著與山姆一起逃離這個地方,將這一切遠遠甩在身後。但事情已經完全朝著相反的方向發展。她知道,她把山姆的快速轉化是有風險的,什麼事情都可能發生。當時真的沒有足夠的時間,而她必須抓緊時間 ...

摩根․萊斯, 2015

出口销售合同的履行 - 第 103 页

公约》第七十四条,在规定损害赔偿额应与因违约"而遭受的包括利润在内的损失额相等"的同时,又规定: "这种损害赔偿不得超过违反合同一方在订立合同时,依照他当时已知道或理应知道的事实和情况,对违反合同预料到或理应预料到的可能损失。"换言之 ...

吴百福, ‎周秉成, ‎严德馨, 1985

艺术感觉论: 对于作家感觉世界的考察 - 第 212 页

于是,我隐隐地"预料"到这辆马车将使我意识到什么。这时,我意识中的印象集群便可能随^那个"预料"而蹦出一段历史片断、一座城 3 、一头雄鉀等等来了。而实际上,这历史片断、城堡、雄狮是出乎预料之外的,因为从表面上狞,它们与马车的印象并无瓜葛。

杨健民, 1989

国际贸易理论与实务

其次,守约方可以得到的损害赔偿“不得超过违反合同一方在订立合同时,按照他当时已知道或理应知道的事实和情况,对违反合同预料到或理应预料到的可能损失”。此条规定与我国《合同法》的有关规定是相同的,均排除了对不可预料的损失提起损害赔偿 ...

鲁丹萍, 2006

思想的未来: - 第 185 页

危险不是受版权保护的作品的失控,而是作品过于完全的受控。可能的和正在实施的技术将提供给版权人对其作品更大的控制权,其作用甚至超过了版权法。这正是过去两年间所发生的事情,但其中一些情形超出了我的预料。内容提供商渴望用代码来保护 ...

莱斯格, 2004

血之罪上篇情色殺機: - 第 137 页

呣 o 血之罪工壼情色殺機 _ 第八章 _ 出人預料的推理觸由於案卷不厚,洪鈞用了不到一個小時的時間就把內容瀏覽了一遍。然後,他又回過頭來研究那些重點部分。由於法院不提供複印服務,他只能一遑查閱一遑摘從形式上看,這是一份整理得相當規範的 ...

何家弘, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «预料»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 预料 en el contexto de las siguientes noticias.

郭家耀：预料大市或下试21400点水平

港股预托证券普遍下跌，预料大市早段将跟随下滑。 内地股市反覆上升，国家主席习近平访美，市场观望金融、网络安全及高铁合作等议题，加上中英两国研究开展「沪 ... «网易, Sep 15»

外媒：预料的事已经发生了下一个是黄金触底了(图)

我已经分析了3年间大量的循环低峰，多数的图表显示，我所预料的在上个月已经发生了。如果商品指数(CRB)已经囊括了3年间主要的循环低峰期，那么，我预估黄金 ... «金融界, Sep 15»

中国银盛：预料大市短线进入整固格局

港股预託证券大致向好，预料大市早段可温和高开。内地股市好淡争持，场外配资清理限期到临，沪综指维持於3,200点水平上落，但沪深两市交投持续萎缩，成交额 ... «新浪网, Sep 15»

应健中：预料在未来的“修复市场”阶段可以获利

【专家：预料未来股市可以获利】现在股市还处于“稳定市场”的阶段，在这个阶段持有的筹码，可以预料在未来的“修复市场”阶段可以获利，如果将时间拉长，耐心持有， ... «东方财富网, Sep 15»

中国银盛：港股夜期温和向好预料大市早段缺向

美股周一假期休市，欧洲股市表现平稳，市场仍观望联储局下次议息结果。港股夜期温和向好，预料大市早段缺乏方向。内地股市反覆下挫，中证监指出，目前A股泡沫和 ... «新浪网, Sep 15»

中国银盛：港股表现疲弱预料指数续试低位

港股预託证券全线向下，预料大市将跟随低开。内地股市假后复市，经济数据表现及人民币(6.3625, 0.0000, 0.00%)汇率走势继续成為市场焦点，短期大市难望有表现。 «新浪网, Sep 15»

中国银盛：预料大市窄幅波动并温和向好

港股预託证券大致向好，预料大市可温和高开。内地股市今日假期休市，国务院推出措施促投资稳增长，50券商增资达1,500亿元人民币(6.3655, 0.0106, 0.17%)救市， ... «新浪网, Sep 15»

中国银盛：指数倒跌收市预料反覆下行局面持续

港股预託证券个别发展，预料大市早段缺乏方向。内地股市急挫，沪深股市早段反覆向上，沪综指曾升逾1%，重上3,800点水平，但尾盘掉头向下，险守3,700点关口， ... «新浪网, Jul 15»

中国银盛：预料指数于24800至25800点水平上落

市场对加息预期加深，利好美元走势，商品价格则受压。港股预托证券个别发展，预料大市早段未有方向。内地股市继续造好，期指交割日未有出现异常，沪深股市延续 ... «新浪网, Jul 15»

中国银盛：预料指数有望反弹至24000点水平

港股预托证券个别发展，预料大市早段可于低位喘定。内地股市仍未止泻，中央连番出招救市，中证金公司公布向21家券商提供2,600亿元信用额度作自营增持股票；中 ... «新浪网, Jul 15»