Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "灾" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE EN CHINO

  [zāi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «灾» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
灾

Desastre

灾害

El desastre, también conocido como desastre, desastre, desastre, desastre, azote, catástrofe, es capaz de generar un ambiente de supervivencia humano y humano causado por efectos destructivos de las cosas en general. Los desastres no indican el grado, por lo general se refiere a lo local, puede expandirse y desarrollarse, se convirtió en un desastre. Como el fenómeno de las plagas y enfermedades de la langosta en el mundo biológico está generalizado, cuando las langostas se multiplican, una gran área de transmisión y destrucción de los cultivos provoca hambruna, es una langosta, una gran área de enfermedades infecciosas y virus informáticos epidémicos pueden llevar a una transmisión a gran escala Desastre Clasificación de los desastres, según la causa de cualquier desastre o desastres naturales, de acuerdo con las razones, la ocurrencia de las partes y la ocurrencia de los mecanismos se dividen en desastres geológicos, desastres climáticos y desastres ambientales, desastres bioquímicos y desastres marinos. En sentido estricto, el desastre describe la causa (el desastre de una persona), y el desastre describe el resultado (el desastre se amplía, lo que provoca la muerte de un gran número de personas, la pérdida de propiedad). ▪ ... 灾害,又稱為災難災禍災厄災患禍患浩劫,是对能够给人类和人类赖以生存的环境造成破坏性影响的事物总称。灾害不表示程度,通常指局部,可以扩张和发展,演变成灾难。如蝗虫虫害的现象在生物界广泛存在,当蝗虫大量繁殖、大面积传播并毁损农作物造成饥荒的时候,即成为蝗灾;传染病的大面积传播和流行、计算机病毒的大面积传播即可酿成灾难。 灾害的分类,按照起因有人为灾害或自然灾害;根据原因、发生部位和发生机理划分有地质灾害、天气灾害和环境灾害、生化灾害和海洋灾害等。 ▪ 狹義上,灾害較為形容原因(指某個人事物造成災害),而灾难較為形容結果(指灾害擴大,造成大量人员受伤死亡、财产损失的情況)。 ▪...

definición de en el diccionario chino

Azote causado por desastres de agua, fuego, sequía y sequía: Inundación. Fuego. Desastre (nàn). Desastre Desastre Encuentro desafortunado personal: desastre catastrófico. Regodearse Rompió la eliminación de riqueza. 水、火、荒旱等所造成的祸害:水灾。火灾。灾难(nàn )。灾害。灾患。 个人的不幸遭遇:招灾惹祸。幸灾乐祸。破财消灾。
Pulsa para ver la definición original de «灾» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO

害性天气

Sinónimos y antónimos de 灾 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «灾»

Traductor en línea con la traducción de 灾 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE

Conoce la traducción de a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 灾 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Desastres
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Disaster
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

आपदा
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

كارثة
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

катастрофа
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

desastre
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

দুর্যোগ
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

catastrophe
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

bencana
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Katastrophe
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

災害
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

재앙
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

bilai
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

thảm họa
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

அனர்த்த
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

आपत्ती
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

afet
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

disastro
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

katastrofa
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

катастрофа
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

dezastru
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Καταστροφή
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

Disaster
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

katastrof
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

katastrofe
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 灾

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «灾»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «灾» en los diferentes paises.

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «灾» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «灾» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «灾» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 灾

EJEMPLOS DE USO

7 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «灾»

Descubre el uso de en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
職災勞工保護法補助職災預防及重建之探討 - 第 130 页
防與職勞工重建之用。換言之,這三個國家的職預防與重建工作的執行,是以職保險制度爲基礎。美國在聯邦層級有特別針對公務員、鐵路勞工、海員、碼頭工人、礦工等的職補償制度,各州政府則有不同的職保險制度,民營保險公司也提供職 ...
行政院勞工委員會勞工安全衛生研究所, 2008
2
營造業墜落致災模式分析研究 - 第 2 页
因此,本研究計畫分析台灣地區 2001 - 2005 年間營造業墜落重大職個案,從分析這五年營造業墜落重大職的情境可得出與職預防有關的關鍵情境與致因素,並藉以建構出墜落重大職事故調查報告檢核表,例如傷者在事故發生前及發生當日正在 ...
行政院勞工委員會勞工安全衛生研究所, 2008
3
《毛澤東:大救星還是大災星?》:
更被譴責為暴君、昏君、給中華民族帶來浩劫的大星;曾幾何時,情况倒了過來:越來越多的人,尤其是在中國的社會變革中利益受損的底層民衆,懷念毛澤東,重溫毛澤東,甚至呼喚“第二次文革”,他們抨擊官方是口頭維護毛澤東,實際背叛毛澤東,毛澤東被 ...
《新史记》編輯部, ‎明鏡出版社, 2014
4
末法消災錄:
由於(真誠)之施予,受益者眾,生生世世福德深俱,善緣相隨,而永不孤寂,一切橫無從擾身也。南海古佛降九十六年八月一日第二章水災水之災害,大至(河床爆漲、水難、水災),而「水難」純屬〈個人〉所面臨之問題,而「水災」較俱〈普遍性〉劫。但有一種名稱之 ...
南海古佛, 2015
5
甲骨文例研究 - 第 544 页
146 35845 「 0 卜貞 0 其牢 0 」的「」,當是「用」之誤。用 147 35891 「癸丑卜&貞王旬亡献在二月甲寅工冊其彫 0 」的「冊」'當是「典」之誤。冊 148 35901 「甲卯卜貞王^祖甲燎亡尤」的「甲卯」干支錯配。甲卯 149 36093 「甲寅卜貞武祖乙宗其牢茲 ...
李旼姈, ‎李旼〓, 2003
6
灾害对策全书 - 第 43 页
043 二、城市社区防建设的开展所谓“社区防建设” ,是指自治防组织和商会、 NPO 等地区组织开展与防有关的训练及普及宣传等活动,通过这些活动期望能够提升地区防能力。问题在于,爆发一次大灾害后会出现一段较长的平静期,随着时间的 ...
公益财团法人兵库震灾纪念21世纪研究机构编译, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
灾禍大营救: 中国空军抢险救灾纪实
彭东海(1953~ ),笔名黄石、西洋,空政宣传部新闻处处长
彭东海, 1996

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «灾»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término en el contexto de las siguientes noticias.
1
如此演练究竟是防还是仿
18日下午,天水市逸夫实验中学组织初中一年级412名学生举行防空防疏散演练,为增强现场情境真实性,演练时使用了发烟道具,由于现场烟雾大,参与演练的学生 ... «中国经济网, Sep 15»
2
及时预警,为防减灾赢得时间
各地各部门全力以赴做好汛期气象服务和防减灾工作。 气象预报更精准。气象灾害监测系统日趋完善,数值天气预报能力不断加强,预报员们仔细“把脉”“会诊”,使得 ... «人民网, Ago 15»
3
云南地震保险试点启动巨保险或加速前进
去年7月9日,深圳巨保险正式启动。时隔4个月后,宁波市民政局与人保财险宁波市分公司签署了公共巨保险合同,标志着巨保险制度在宁波的正式落地。 «搜狐, Ago 15»
4
一小时接2000多电话宁波巨险迎来首次考验
浙江在线07月13日讯(钱江晚报记者李华竺佳)从去年11月11日起,由财政买单的公共巨保险在宁波正式实施。这次台风“灿鸿”,成为了宁波巨保险迎来的首次巨 ... «浙江在线, Jul 15»
5
安置点成了“电影院” 三门县1500余群众安心避风
安置点成了“电影院” 三门县1500余群众安心避风 ... 今天下午17时,超强台风“灿鸿”距象山仅370公里,浙江台州三门县109个避点全面开放,1500余人进入各个 ... «浙江在线, Jul 15»
6
支付宝携程出故障容漏洞致互联网企业事故频发
5月27日、28日,支付宝和携程双双出现用户无法正常使用的问题,尽管事故原因并不相同,却也为互联网企业的运行安全敲响了警钟。之前并不怎么被人提起的容 ... «人民网, Jun 15»
7
窦玉沛副部长出席“移动报APP应用软件上线”启动仪式
6月3日上午,民政部救灾司、国家减灾中心在部机关举行“移动报APP应用软件上线”启动仪式,民政部副部长窦玉沛出席启动仪式并做重要讲话。救灾司司长、国家 ... «中华人民共和国民政部, Jun 15»
8
汶川地震七周年:民众防减灾意识
今年5月,四川开始试点居民住房地震险,投保居民在遭遇地震等巨风险时,每户最高可获15万元人民币保险赔偿。“试点启动时,我觉得偶发性的地震很难激发大家 ... «中国新闻网, May 15»
9
国家综合防减灾与可持续发展论坛在京举行
中国气象报记者王敬涛申敏夏报道5月7日,第六届国家综合防减灾与可持续发展论坛在京举行。据悉,今年5月12日是第七个全国“防减灾日”,主题是“科学减灾, ... «中国气象局, May 15»
10
中国城乡居民住宅地震巨保险共同体成立
4月16日,中国城乡居民住宅地震巨保险共同体(以下简称“地震共保体”)在北京正式成立。这是保险业对建立巨保险制度开展的有益探索,推动我国地震巨保险 ... «人民网, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/zai-2>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en