Significado de "噪音" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 噪音 EN CHINO

噪	音
zào	yīn

QUÉ SIGNIFICA 噪音 EN CHINO

Ruido

噪音

El ruido desde el punto de vista físico es la frecuencia de la onda de sonido, la fuerza cambia de forma irregular, la voz caótica. El ruido es una sensación física o psicológica incómoda, por lo general, las personas que lo oyen son infelices, incómodas, indeseadas o molestas, impopulares, que afectan a las personas que hablan o piensan, trabajan y aprenden El sonido del descanso. En general, las personas usan decibelios (dB) para medir la intensidad del ruido, con la relación señal / ruido (S / N) para medir el impacto del ruido en la señal útil. Las posibles fuentes de ruido son aeronaves, automóviles, fábricas, obras de construcción, vida cotidiana, etc. El ruido es uno de la contaminación ambiental, los gobiernos generalmente tienen las leyes apropiadas para regular el control del ruido. ...

噪音从物理角度上看，是声波的频率、强弱变化无规律、杂乱无章的声音。噪声是令人生理或心理上覺得不舒服，一般讓听到它的人不悅、不舒服、不想要的，或带来烦恼的、不受欢迎的声音，影响人的交谈或思考、工作学习休息的声音。一般人们用分贝（dB）来量噪声的强度，用信噪比（S/N）来衡量噪音对有用信号的影响程度。 噪音的可能来源有飞机、汽车、工厂、建筑工地、日常生活等。噪音是環境污染之一，各国政府一般有相应的法律、规定管制噪音。...

definición de 噪音 en el diccionario chino

El tono de ruido y la intensidad del sonido cambian de forma caótica y suena discordante. Es causado por las vibraciones irregulares del cuerpo que suena. También se refiere a la ruidosa voz p áspera.

噪音 音高和音强变化混乱，听起来不和谐的声音。是由发音体不规则的振动而产生的。亦泛指嘈杂p刺耳的声音。

TRADUCCIÓN DE 噪音

Conoce la traducción de 噪音 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 噪音 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 噪音
• Traductor chino - español: ruido
• Traductor chino - inglés: Noise
• Traductor chino - hindi: शोर
• Traductor chino - árabe: ضجيج
• Traductor chino - ruso: шум
• Traductor chino - portugués: ruído
• Traductor chino - bengalí: গোলমাল
• Traductor chino - francés: bruit
• Traductor chino - malayo: bunyi
• Traductor chino - alemán: Lärm
• Traductor chino - japonés: ノイズ
• Traductor chino - coreano: 소음
• Traductor chino - javanés: Noise
• Traductor chino - vietnamita: tiếng ồn
• Traductor chino - tamil: ஒலி
• Traductor chino - maratí: ध्वनी
• Traductor chino - turco: gürültü
• Traductor chino - italiano: rumore
• Traductor chino - polaco: hałas
• Traductor chino - ucraniano: шум
• Traductor chino - rumano: zgomot
• Traductor chino - griego: Θόρυβος
• Traductor chino - afrikáans: geraas
• Traductor chino - sueco: buller
• Traductor chino - noruego: støy

5 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «噪音»

Descubre el uso de 噪音 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 噪音 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

汽車噪音與振動問題之故障診斷及排除 - 第 101 页

頻帶噪音。齒輪噶合頻率噪音、軸的旋轉頻率噪音等週期性的諧波噪音,通常是由機件振動或週期性噶合等所引起;峰值頻率噪音大都是由結構共振引起的;寬頻帶噪音通常由結構灣曲振動所造成的。( 2 )暫態機械噪音源暫態機械噪音爲受瞬態作用力激勵 ...

張超群、陳文川 編著, 2013

結合RFID技術評估職場勞工噪音暴露研究 - 第 41 页

... 院勞工委員會勞工安全衛生研究所. 個人噪音劑量計暴露劑量 D %與 TWA 轉換的計算公式如下: D, 00 1 TWA, ... 式( 6 ) D , :個人噪音劑量計噪音劑量( % ) TWA , :個人噪音劑量計日時量不均音壓級( dBA ) 2 .準噪音劑量計噪音劑量( Ds )勞工準噪音 ...

行政院勞工委員會勞工安全衛生研究所, 2008

噪音暴露勞工服用抗氧化藥物對噪音引起的聽覺影響 - 第 37 页

這是一個探討勞工族群噪音性聽力傷害的預防性藥物研究,工作環境噪音特性屬於變動性,全天暴露總劑量大多集中在 88 分貝( dBA )左右,本研究結果顯示服用抗氧化藥物( N - acetylcysteine , NAC ) ( 1200 毫克/天, 2 週)可以顯著改善工作噪音引起的 ...

行政院勞工委員會勞工安全衛生研究所, 2008

噪音朗讀: - 第 7 页

海不足於形容許水富何況是島、現代主義後現代主義以及虛無一、顧盼白雄的詩人許水富說,這是他的第十本詩集,定名為《噪音朗讀》。我相信這樣的書名不會跟人家相撞。一般人,即使是詩人,可能選擇「噪音」,也可能選擇「朗讀」,卻不會選擇將「噪音」與「 ...

許水富, 2015

環保趣童話‧年獸與噪音:

麥曉帆. ' ' 'l " ' „i „Vl-Ü г - i - - ‚ Wjj ...

麥曉帆, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «噪音»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 噪音 en el contexto de las siguientes noticias.

广场舞被“扶正” 记者调查：场地噪音仍被诟病

近日,文化部等四部门联合下发《关于引导广场舞活动健康开展的通知》。此前,与广场舞相关的负面新闻不断,噪音扰民、邻里纠纷等。舆论甚至给广场舞大妈贴上“没 ... «搜狐, Sep 15»

西湖景区要道打66块“补丁” 带来噪音也带来了拥堵

不过，在最近半个月左右的时间里，这个挺闹猛的路口路面却被打上了好多钢制的“补丁”，每每有车辆经过时，就会发出不小的噪音，在对通行造成一定影响的同时，也 ... «人民网, Ago 15»

抗战记忆不能因“噪音”而模糊

对很多人来说，我们都是抗战的“非亲历者”。但在媒介化社会日益推进的今天，人们认识和反思抗战历史、形塑抗战记忆，离不开媒体对抗战的“纪念式报道”。 纪念报道 ... «光明网, Ago 15»

广州公园将配噪音监测设备前期将在市属公园试验

在视察中，星海公园相关负责人介绍，去年接到了30个居民投诉，今年接到了15个投诉，都是关于噪音扰民。记者获悉，星海公园的一个广场就建在了老居民楼旁边， ... «金羊网, Ago 15»

东京高院判定美军飞机早晚禁飞噪音曾被指扰民

在此前的一审判决中，东京地方法院认为噪音严重影响了当地居民的生活，因此判决政府下令厚木基地在夜间10时至早晨6时之间禁止飞机起降。但是日本防卫省提出 ... «中国新闻网, Jul 15»

噪音扰民英国出招打击豪车飙车

区议会议员昆廷·马歇尔说：“噪音全天都有，尤其是在夜间，最扰民。以前这种情况只出现在夏天，现在几乎全年都有。” 目前，肯辛顿-切尔西区议会即将出台新版反社会 ... «新华网陕西频道, Jul 15»

楼上跳绳被诉恶意制造噪音楼下获赔500元

认为楼上邻居恶意制造噪音导致其身体健康状况恶化，给其精神带来极大痛苦，58岁的退休职工王女士一纸诉状将租住在楼上的张先生告上法庭，索赔精神损失 ... «中国新闻网, Jul 15»

楼房不是越高越吵高层建筑5—24层

现代快报记者注意到，交通噪音的达标路段正在逐年减少。2015年，在监测的200多条交通干道中，低于70分贝的达标路段只有74.8%，同比下降了7.5个百分点，为 ... «365地产家居网, Jul 15»

英研究显示交通噪音可能影响寿命

新华网伦敦６月２４日电（记者张家伟）选择住在公路边的住宅或许并不是什么好事。英国帝国理工学院２４日发布的新研究报告显示，交通产生的持续噪音或许会影响 ... «新华网, Jun 15»

美国学者：中美发展关系应排除“噪音”干扰

第七轮中美战略与经济对话举行前夕，美国布鲁金斯学会约翰·桑顿中国中心主任李成日前在接受新华社记者专访时表示，中美两国不应受到近期一些唱衰中国的“噪音” ... «中国新闻网, Jun 15»