Pulsa para ver la definición original de «主教» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Obispo
主教
El obispo es un título de clérigo sénior para el cristianismo, usado por católicos, ortodoxos y episcopales, con la palabra "episkopos" (επίσκοπος), "epi" (de arriba a abajo) y "skopos" (observador) Significado supervisor. De acuerdo con la tradición de la iglesia primitiva, al Obispo de la Iglesia Bendita se le concedió la integridad de los sacramentos. El obispo es ordenado por el Espíritu Santo / Espíritu Santo como el pastor y el administrador de la iglesia, y es el maestro de la doctrina y el sacerdote de la ordenación. En la Iglesia Cristiana de Religión general, Jesucristo envió al apóstol / apóstol para que continúe llevando a cabo su misión desde el principio del primer siglo hasta el comienzo del segundo siglo para formar un sistema de obispo. ... 主教是基督宗教的高級聖職人員職稱，為天主教、東正教與聖公會採用，詞源自希臘文「episkopos」（επίσκοπος），即「epi」（由上往下）及「skopos」（觀察者），意為監督（overseer）。依據初期教會的傳統，祝聖主教代表授予聖職聖事的圓滿性。主教即是藉著聖靈／聖神被祝聖為教會中的牧人及管理者，也是教義的導師及聖職敬禮的司祭。在一般基督宗教主流教會，指耶穌基督派遣使徒／宗徒繼續實行祂的使命，到了第一世紀末至第二世紀初就形成了主教的制度。...
Obispo católico, clérigo superior ortodoxo. Posición por encima del sacerdote. Por lo general, es el administrador de una iglesia regional que tiene el poder de actuar como sacerdote. En el grado de obispo, a veces subdividido en un nivel no de grado, como los arzobispos, todos los obispos, el cardenal, etc. Protestantes Protestantes Algunas sectas también son obispos. 主教 天主教、正教的高级神职人员。职位在神父之上。通常是一个地区性教会的管理人，有按立神父之权。在主教品位中，有时又细分作一些非品位性的级别，如总主教、都主教、枢机主教等。基督教新教某些宗派亦设主教。
Pulsa para ver la definición original de «主教» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «主教» en los diferentes paises.
FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «主教» A LO LARGO DEL TIEMPO
El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «主教» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «主教» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.
Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 主教
EJEMPLOS DE USO
5 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «主教»
Descubre el uso de 主教 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 主教 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
Anton Pavlovich Chekhov. “From early childhood I cherished a love for learning,” he began in a tone which suggested he was not speaking of himself, butof some great manof the past.“My parents were poor Hebrews; theyexist bybuying and ...
Anton Pavlovich Chekhov, 2011
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «主教»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 主教 en el contexto de las siguientes noticias.
