Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "紫荆" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 紫荆 EN CHINO

jīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 紫荆 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «紫荆» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
紫荆

Bauhinia

紫荆

Bauhinia (nombre científico: Cercis chinensis), también conocido como ramas desnudas (mapa de plantas principales de China), cuentas de color púrpura (suplementos a base de hierbas), para las plantas de frijol Bauhinia. ... 紫荆(学名:Cercis chinensis),又名裸枝树(中国主要植物图说)、紫珠(本草拾遗),为豆科紫荆属的植物。...

definición de 紫荆 en el diccionario chino

Bauhinia 1. Nombre del árbol. Árboles o arbustos de hojas caducas. Frondoso en forma de corazón, primavera abierta flores púrpuras rojas. Para ver. B bark p wood puede usarse como medicina. Ver Ming Li Shizhen "Compendio de Materia Médica. Madera tres. Bauhinia ". 2. Según Southern Liang Wu son "mente de armonía continua. Bauhinia "contiene: producción de tres hermanos Tian Zhen, frente a un árbol Bauhinia, dividido en tres, Jing murió de repente. Realmente dijo Zhudi: "Árbol con la misma tensión, el olor se dividirá, tan demacrado, no es tan bueno como la madera". Debido a la tristeza, hermano, ya no comparto, el árbol está floreciendo. Después del uso de "Bauhinia" como la historia de los hermanos. 紫荆 1.树名。落叶乔木或灌木。叶圆心形,春开红紫色花。供观赏。树皮p木材p根均可入药。参阅明李时珍《本草纲目.木三.紫荆》。 2.据南朝梁吴均《续齐谐记.紫荆树》载:田真兄弟三人析产,堂前有紫荆树一株,议破为三,荆忽枯死。真谓诸弟:"树本同株,闻将分斫,所以憔悴,是人不如木也。"因悲不自胜,兄弟相感,不复分产,树亦复荣。后因用"紫荆"为有关兄弟之典故。
Pulsa para ver la definición original de «紫荆» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 紫荆


关荆
guan jing
分荆
fen jing
地棘天荆
de ji tian jing
大荆
da jing
存荆
cun jing
寒荆
han jing
布荆
bu jing
成荆
cheng jing
柴荆
chai jing
棘荆
ji jing
椒举班荆
jiao ju ban jing
楚荆
chu jing
班荆
ban jing
画荆
hua jing
白荆
bai jing
被苫蒙荆
bei shan meng jing
负荆
fu jing
贱荆
jian jing
金荆
jin jing
黄荆
huang jing

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 紫荆

金丹
金山
禁城
紫荆
辣子
琳腴
鹿
罗兰
罗囊
明供奉

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 紫荆

三田分
李逵负
肉袒负
裙布钗
西
鲁女泣

Sinónimos y antónimos de 紫荆 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «紫荆»

Traductor en línea con la traducción de 紫荆 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 紫荆

Conoce la traducción de 紫荆 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 紫荆 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

紫荆
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Bauhinia
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Bauhinia
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

बहुनिया
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

بوهينيا
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Бауайния
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

Bauhinia
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

Bauhinia
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Bauhinia
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Bauhinia
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Bauhinia
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

バウヒニア
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

바우 히 니아
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Bauhinia
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Bauhinia
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

Bauhinia
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

Bauhinia
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Bauhinia
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

Bauhinia
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

Bauhinia
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

Бауайнія
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

Bauhinia
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Bauhinia
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

Bauhinia
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Bauhinia
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

bauhinia
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 紫荆

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «紫荆»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «紫荆» en los diferentes paises.

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «紫荆» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «紫荆» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «紫荆» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 紫荆

EJEMPLOS DE USO

9 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «紫荆»

Descubre el uso de 紫荆 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 紫荆 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
早安!我的植物邻居:
眼花缭乱的洋紫荆名字 Bauhiniablakeana 中文名:红花羊蹄甲拉丁学名:Bauhiniablakeana 别称:洋紫荆、艳紫荆科:苏木科属:羊蹄甲属分布:福建、海南、广东都有分布小区里的“洋紫荆”花开个不停。它高高大大,分布在小道两旁。三月的春天里,它开着。
颜展敏, 2015
2
紫荆笺
本书辑录了作者陆续发表于香港报刊的个人随笔及散文作品。内容包括:紫荆笺、东大街、雨天、家居、灯罩、五金店、时晴时雨、苦瓜、山水遥遥、笔、祖母、街头等。
黎翠华, 2002
3
植物百科(中国儿童课外必读):
香港市花一紫荆花唐朝大诗人韦应物等在《见紫荆花》一诗中写道:杂英纷已积,含芳独暮等二还如故园树,忽忆故园人。虽笔墨不多,但游子思归、忆念故里之情却溢于彗表感人至深。说到紫荆花,恐怕大多数中国人都会想到香港。在香港特别行政区除悬挂 ...
王秀芝, 2013
4
清华园风物志 - 第 17 页
1916 年除夕,闻一多所在的中等科曾以莎士比亚剧名 MuchAdoaboutNothing 为剧名参加校内演剧竞赛,获优胜奖,这个剧的中文题名即为《紫荆魂》,可能也与赞颂紫荆的品性有关。把这两种花视为校花,首先是由于它们与校旗、校色的颜色一致(紫荆花为 ...
黄延复, ‎贾金悦, 2005
5
与植物零距离 - 第 64 页
Q·二耳" · *砧· " ·龟 N 样紫荆抱枝俏争春在植物园早春开放的花卉中,有一种花开得很特别,紫红色鲜艳的花朵密密匝匝地簇生在植株的枝枝丫丫上,花形似蝶,满条芳菲,尽管绿叶还没有来得及"蹦打出来,但这热热闹闹的花朵,足以让人感到它那如火的激情。
祁云枝, 2005
6
紫荆树
书名原文:The judas tree
克罗宁, 1989
7
霞漫山河/紫荆花诗丛
本诗集分“晶莹心灵”、“霞漫山河”、“芳香的爱情”、“漫游纪实”四辑。作品描写了生机勃勃的农村生活。
张和云, 2002
8
泄密的秋风/紫荆花诗丛
本书收有“枫林秋雨”、“黄昏的灯光”、“等待”、“澎湃的爱”、“记忆之痕”、“彼岸的你”等50余篇诗歌。
文家成, 2002
9
第八夜/紫荆花畅销经典
998 - ‎无预览 - ‎更多版本

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 紫荆 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/zi-jing-1>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en