Signification de "অসদৃশ" dans le dictionnaire bengali

PRONONCIATION DE অসদৃশ EN BENGALI

অসদৃশ  [asadrsa]

QUE SIGNIFIE অসদৃশ EN BENGALI

définition de অসদৃশ dans le dictionnaire bengali

Contrairement à [asadṛśa] Bin. Uniforme, pas un genre, différent; Dissemblable; Contre [C. Non + dupliquer].

অসদৃশ [ asadṛśa ] বিণ. সদৃশ নয় এমন, এক প্রকারের নয় এমন, ভিন্নরকম; বিসদৃশ; বিরুদ্ধ। [সং. ন + সদৃশ]।

TRADUCTION DE অসদৃশ

Découvrez la traduction de অসদৃশ dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.

Dans cette section, les traductions de অসদৃশ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «অসদৃশ» en bengali.

• Traducteur Français - chinois: 不比
• Traducteur Français - espagnol: desemejante
• Traducteur Français - anglais: Unlike
• Traducteur Français - hindi: भिन्न
• Traducteur Français - arabe: مختلف
• Traducteur Français - russe: в отличие от
• Traducteur Français - portugais: ao contrário
• bengali: অসদৃশ
• Traducteur Français - français: contrairement à
• Traducteur Français - malaisien: tidak seperti
• Traducteur Français - allemand: im Gegensatz zu
• Traducteur Français - japonais: 異なり、
• Traducteur Français - coréen: 달리
• Traducteur Français - javanais: Boten kados
• Traducteur Français - vietnamien: khác
• Traducteur Français - tamoul: போலல்லாமல்
• Traducteur Français - marathi: विपरीत
• Traducteur Français - turc: aksine
• Traducteur Français - italien: a differenza di
• Traducteur Français - polonais: niepodobny
• Traducteur Français - ukrainien: на відміну від
• Traducteur Français - roumain: spre deosebire de
• Traducteur Français - grec: Σε αντίθεση με
• Traducteur Français - afrikaans: Anders
• Traducteur Français - suédois: Till skillnad från
• Traducteur Français - norvégien: I motsetning til

9 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «অসদৃশ»

Découvrez l'usage de অসদৃশ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec অসদৃশ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা504

অতূল্য. অৰুত্তেম. অনুপম. নিরুপম. অসদৃশ. অপ্নতেমের.অদ্বির্তীর.অষাবার৭. তুলনা দেওয়া যার না যাহাঁর * বা যশ্চহর্যতে. প্নত্যিয"পৌ নহি যাহার. সমান নাই যাহার. ড়ুল না বা দূন্টন্তেরহিত | Incomparableness. n. s. অড়ুৰুত্তমতা. অৰুণমত্. উপর্সদেয়ত্ব. অ তুল্যত্.

Ram-Comul Sen, 1834

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা504

অতুল্য, অতু্যত্তম, অনুপম, নিরুপম, অসদৃশ, অপ্রতিমেয়, অদ্বিতীয়,অসাধারণ, তুলনা দেওয়া যায় না যাহার । বা যাহাতে, প্রতিযোগী নাই যাহার, সমান নাই যায় না বা দৃষ্টান্তরহিত। Incomparableness, n. s, অতু্যত্তমতা, অনুপমত্ব, উপাদেয়। তুল্যত্ব, সর্বশ্রেষ্ঠত্ব ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

Râmâyana des Vâlmîki - সংস্করণ 2

তিন্নমর্থা তাপস-কুমার অতিকন্টে বিলাপ করিয়া অনবরত দীর্ব নিশ্বাস পরিত্যাগ করিতে করিতে সরয়ুতীরে মহানিদ্রা প্রাপ্ত হইলেন, দেথিরা, আনি অতীব বিষগ হইলাম 1” ত্রিষন্ট সর্গ সমাপ্ত 11 ৬৩ ৷৷ রঘুনন্দন ধ*র্মীআ দশরধ.কৌশল্যা দেবীর নিকটে cw? মহর্ষির অসদৃশ বধ ...

Vālmīkī, 1788

Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 9

হে মহারাজ ] যেই স্থ]নে সমাগত বার্তীহরগণ ডীমসেনকে এইরূপ প্রশৎস] করিতে থাকিলে, মধুসুদুন তখন প]ণ্ডবগণের সহিত মিলিত সেই aw "'TI'<'P\'¢'T-WIC$ অসদৃশ কথা কহিতে দেখির] বলিলেন, হে নরাবিপগণ a নিহত শক্রকে কর্কশ বাক্য-দ্বার] পুনরার জলর্টবিত ও হতজ্ঞান করা ...

Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1873

Bāimīki Rāmāẏaṇa

... প্রতু]ত্তরে রামও রাবণের প্ৰতি প্ৰজ্বলিত অগিসদৃশ শর বর্ষণ করিতে লাগিলেন ৷ তাহ] দেখির] আকাশস্থ দেব, গন্ধবর্ঘ ও কিন্নরগণ পরস্পর বলিতে লাগিলেন যে, বাম ভূমিতে দণ্ড]রমান থাকির] যুদ্ধ করিতেছেন, আর রাবণ রখ]রূঢ় হইর] যুদ্ধ করিতেছে ] সেই জন] এই যুদ্ধ অসদৃশ হইতেছে ...

Vālmīki, ‎Tārāprasanna Debaśarmmā, 1962

Bengali-Garo Dictionary:

... ৰিৎ - ন”[মগিজ্ব] অ*গোন০ গিগা, সারে রারুগিপা a ' অসদৃশ ; রিং - স্বাপসানস্বা, যিকমলেজ্ব' ৷ ১ : অ্যাদূ'ছুতৈ : ক্রি — বিসারমংনি ম্যঙ্গানিরা ৷ v অসদ্ধেতু ; ক্রি- জে- খখোনি আঁযমং দঙ্গো বা খাথা নামঞ্জা ৷ = অসন্ডবে ; ক্রি —- আঁসার্জা ; চুঅংজা ; নামক্ষা ...

M. Ramkhe, 1887

Buddhahood রূপান্তর জাগরণ: Awakening into Buddhahood in ...

... কিন্ত সব আলিঙ্গন দাতব্য সকলের প্রতি নিজেই নির্দেশ দেয় যে বিশ্বাসের খুব সারমর্ম হল, এক চাহিদা কিন্ত তার প্রতিদ্বন্দ্বী পশ্চিমী অসদৃশ, ব্রহ্মা শব্দ, একটি "কুচুটে" ঈশ্বরের কোন অর্থে নয়, যে নিজেকে সন্তষ্ট করার ইস্ট পবিত্র লেখার একটি অগভীর জানাশোনা, ...

Nam Nguyen, 2015

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র রাষ্ট্রপতি এবং সরকার: The United ... - পৃষ্ঠা1824

... রাজনৈতিক দলবিশেষ নেতাদের নিজেদের জ্যাকসন দখলের বিরুদ্ধে জনপ্রিয় স্বাধীনতাকে রক্ষাকর্মীদের ঘোষণা করেন, প্র তকূল cartoonists রাজা অ্যান্ডু আই তাকে চিত্রিত তাদের অভিযোগ বিহাইন্ড জ্যাকসন, আগের রাষ্ট্রপতি অসদৃশ, নীতিনির্ধারণী মধ্যে কংগ্রেস ...

Nam Nguyen, 2015

Mahātma Kālīprasanna Siṃha

... স্বতরাং দেবপূজক উৎসবপ্রিয় বাঙ্গালি হইতে ব্রহ্মজ্ঞানীর সংসার অতি সুলভে নির্বাহ হইয়া থাকে, তন্নিমিত্ত এতাদৃশ অসদৃশ সৎসঙ্কল্পে তোমাদিগকেই বিশেষ সাহায্য করিতে হয়, বলিতে গেলে হরিশ্চন্দ্র মুখোপাধ্যায় ব্রাহ্ম ধর্মের একজন প্রকৃত আচার্য্য ছিলেন, ...

Manmathanātha Ghosha, 1915

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «অসদৃশ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme অসদৃশ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

শীতে ওয়ারলিটজ পার্কে

ইন্টারনেটে দেখা মূর্তি, সাঁকো, স্থাপনা চেনা ঠেকলেও প্রাকৃতিক বাতাবরণ এতটাই অসদৃশ? ঠান্ডায় জবুথবু হয়ে হাঁটতে হাঁটতে একসময় মনে হলো, অজানা এক আধ্যাত্মিক ক্ষেত্রে প্রবেশ করলাম। কিছুদূর গিয়ে দেখি একটা বসার জায়গা—ধ্যান করার জন্য। যুগল চায়নিজ ছাত্রছাত্রী বসে পড়ল এই ঠান্ডার মধ্যে। কিছুক্ষণ পর বলল, 'এখন শীত একটু কমই লাগছে। «প্রথম আলো, juil 15»