Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "বন্দুক" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE বন্দুক EN BENGALI

বন্দুক  [banduka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE বন্দুক EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «বন্দুক» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de বন্দুক dans le dictionnaire bengali

Gun [banduka] b. Armes à feu [TURING. Gun]. Chi b. Bin. Gunman, tireur. La foudre b. Bin. C'est le pistolet. বন্দুক [ banduka ] বি. আগ্নেয়াস্ত্রবিশেষ। [তুর. বন্দুক্]। ̃ চি বি. বিণ. বন্দুকচালক, বন্দুকবাজ। ̃ বাজ বি. বিণ. যে বন্দুক চালায়।

Cliquez pour voir la définition originale de «বন্দুক» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC বন্দুক


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME বন্দুক

বন্দ
বন্দ
বন্দ
বন্দ
বন্দি
বন্দিত
বন্দিশ
বন্দ
বন্দ
বন্দেগি
বন্দেজ
বন্দো-বস্ত
বন্দ্য
বন্দ্য-ঘটি
বন্
বন্ধক
বন্ধন
বন্ধু
বন্ধুক
বন্ধুর

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME বন্দুক

অকঞ্চুক
অমিশুক
অমুক
অলুক
অহেতুক
অহৈতুক
আগন্তুক
উজবুক
উত্-সুক
উল্মুক
উল্লুক
কঞ্চুক
কশেরুক
কামুক
কার্মুক
কিংশুক
ুক
কৌতুক
ুক
গুডুক

Synonymes et antonymes de বন্দুক dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «বন্দুক»

Traducteur en ligne avec la traduction de বন্দুক à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE বন্দুক

Découvrez la traduction de বন্দুক dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de বন্দুক dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «বন্দুক» en bengali.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pistola
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gun
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बंदूक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بندقية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пистолет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pistola
270 millions de locuteurs

bengali

বন্দুক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pistolet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gewehr
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ガン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

súng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துப்பாக்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tabanca
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pistola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pistolet
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пістолет
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

armă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όπλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geweer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gun
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gun
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de বন্দুক

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «বন্দুক»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «বন্দুক» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot বন্দুক en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «বন্দুক»

Découvrez l'usage de বন্দুক dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec বন্দুক et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা383
To Fire, p. a, জ্বাল, অগ্নি-লাগা, অগ্নি-ঘৃ বা অগ্নি-দা, অগ্নি জ্বালা, রাগান্বিত-কৃ, অগ্ন্যত্র ত্যাগ-কৃ,রাগ-জন্মা, জীবিত-কৃ, সজীব-কু, প্রাণদান-কৃ, শক্তিমান-কৃ,দেওড়-কৃ, অাওয়াজ-কৃ, বন্দুক-ছোড় অশ্বপ্রকরণে শবদবিশেষ । To Fi re, 09, 7b, অগ্নি-লাগ-পৃ ব1 -হ, ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
2
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
সকালে সোরগোল করিয়া কুমারজী শিকারে বাহির হইলেন। মদ্য-মাংসের আয়োজনটাই সবচেয়ে বেশি। সঙ্গে জন-দশেক শিকারী অনুচর। বন্দুক পনরটা, তার মধ্যে ছয়টা রাইফেল। স্থান—একটা আধশুক্লো নদীর উভয় তীর! এপারে গ্রাম, ওপারে বালুর চর। এপারে ক্রোশ ব্যাপিয়া বড় ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
3
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা383
জ্বলে, অপ্রি-লাগা, অথি-ধূবা অগ্রি-দা, অথি জ্বলো, বাগ্যম্বিত-কৃ, অগ্যন্ত্র ত্যাগ-কৃ, রগে-জম্মা, জীবিত-কৃ, সআঁব-বৃচ, প্লাণদ্যন-কৃ, শক্তিমন্মন-কৃ,শুদওড়-কৃ, আওয়জে*কৃ* বন্দুক-ছেড়ে অশ্বপ্নকরণে শব্দৰিশেষ | To Fire, 1). n. অগ্রি-লাগ-ধূ বা -হ, প্নজ্বলিত-হ, ...
Ram-Comul Sen, 1834
4
শ্রীকান্ত (Bengali):
ই সবচেষে বেশি ৷ সঙ্গে জন-দশেক শিকারী অনুচব৷ বন্দুক পনবট!, তার মধে! ছয়ট! বাইকেল৷ স্থান-একট! আধশুকে! নদীর উতর তীর! এপারে গ্রাম, ওপারে বালুর চব৷ এপারে ক্রোশ ব!!শিয়া বড় বড় শিযুলপাছ, ওপারে বালুর উপর স্থানে স্থানে কাশ ও কূশেব ঝে!প৷ এইখানে এই পনবট! বন্দুক লইর!
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2013
5
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা351
এসৃ বি বি এল বন্দুক--১টি . . রিভলবার --১fট ডি বি বি এল বলুক--১টি দাজিলিং . . - - - - - - .. ডি বি বি এল বন্দুক--১টি পিস্তল –-১টি নানীয়। - - - - - - - - . . ডি বি বি এল বন্দুক--১টি পশ্চিম দিনাজপুর - - - - - - . . ডি বি বি এল বন্দুক--২টি এসৃ বি বি এল বন্দক --১৬টি এয়ার গান ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
6
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
কান্তিচন্দ্র ক্ষণকালের জন্য বন্দুক সাফ করায় ঢিল দিলেন। তাঁহার চমক লাগিয়া গেল। এমন জায়গায় এমন মুখ দেখিবেন বলিয়া কখনো আশা করেন নাই। অথচ, রাজার অন্তঃপুরের চেয়ে এই জায়গাতেই এই মুখখানি মানাইয়াছিল। সোনার ফুলদানির চেয়ে গাছেই ফুলকে সাজে।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
7
দেবী চৌধুরাণী / Debi Chaudhurani (Bengali): Bengali Novel
দোনলা বন্দুক আছে-তৈয়ার, যে প্রথম কামরায় প্রবেশ করিবে, নিশ্চয় তাহার প্রাণ লইব।” র। একজন প্রবেশ করিব না—কয় জনকে মারিবেন? আপনিও ব্রাহ্মণ—আমিও ব্রাহ্মণ। এক তরফ ব্রহ্মহত্যা হইবে। মিছামিছি ব্রহ্মহত্যায় কাজ কি? ব্রজেশ্বর বলিল, “সে পাপটা না হয় আমিই ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
8
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
কান্তিচন্দ্র কারণসন্ধানে বাহিরে আসিয়া দেখিলেন, তাঁহার একটি রসিক পারিসদ কৌতুক করিয়া বালিকাকে ভয় দেখাইবার জন্য হাঁসের দিকে ফাঁকা বন্দুক লক্ষ করিতেছে। কান্তিচন্দ্র পশ্চাৎ হইতে বন্দুক কাড়িয়া লইয়া হঠাৎ তাহার গালে সশব্দে প্রকাণ্ড একটি ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
9
শ্রীকান্ত (অখণ্ড সংস্করণ) / Srikanta (Bengali): Classic ...
সকালে সোরগোল করিয়া কুমারজী শিকারে বাহির হইলেন। মদ্য-মাংসের আয়োজনটাই সবচেয়ে বেশি। সঙ্গে জন-দশেক শিকারী অনুচর। বন্দুক পনরটা, তার মধ্যে ছয়টা রাইফেল। স্থান—একটা আধশুক্লো নদীর উভয় তীর! এপারে গ্রাম, ওপারে বালুর চর। এপারে ক্রোশ ব্যাপিয়া বড় ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
10
Śūnyera ghara, sūnyera bāṛi
বিজনের অবাক লাগে, এরা সব বন্দুক নিয়ে কী করে? কী হবে বন্দুক? জগৎপুর বাসের সময় তার কি বন্দুক প্রয়োজন হবে ? কে যেন বলছিল ওই জায়গায় বাড়ি করছ বিজন, রেগুলার ডাকাতি হবে, ওখানে ডাকাত প্রডিউস হয়। চেয়ারে বসতে বসতে বিজন বলল, আমি যদি একটা বন্দুক কিনি?
Amara Mitra, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «বন্দুক»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme বন্দুক est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
বন্দুক হাতে রাহুলের সভায়, আটক সন্দেহভাজন
হাতে বন্দুক নিয়ে রাহুল গাঁধীর সভায় ঢোকার চেষ্টা করে আটক এক ব্যক্তি। শনিবার সকালে বিহারের পশ্চিম চম্পারণে এই ঘটনা ঘটেছে। কী উদ্দেশ্যে বন্দুক নিয়ে কংগ্রেস সহ সভাপতির সভাস্থলে ঢোকার চেষ্টা, তা খতিয়ে দেখছে পুলিশ। মহাজোটের হয়ে রাহুল গাঁধীর সভা ঘিরে এমনিতেই সরগরম বিহারের এই জেলা। তার মধ্যে রাহুলের সভাস্থলে এয়ারগান হাতে ... «আনন্দবাজার, sept 15»
2
পাঁচ বছরের শিশুর মাথায় বন্দুক ধরে গল্ফগ্রিনে অবাধি ডাকাতি দুষ্কৃতীদের
ব্যুরো: পাঁচ বছরের শিশুর মাথায় বন্দুক ঠেকিয়ে এক ঘণ্টারও বেশি সময় ধরে লুঠপাট চালাল দুষ্কৃতীরা। এঘটনা ঘটেছে বুধবার রাতে দক্ষিণ কলকাতার গল্ফ গ্রিনএলাকায়। বুধবার মাঝরাতে গল্ফগ্রিনের অভিজাত এলাকা উদয়শঙ্কর সরণীর একটি বাড়িতে হানা দেয় ডাকাত দল। বাড়ির মালিক পেশায় চাটার্ড ইঞ্জিনিয়ার। পিছনের গ্রিল কেটে বাড়িতে ঢোকে ... «২৪ ঘণ্টা, sept 15»
3
রামুতে ৫ রাউন্ড কার্তুজসহ দেশি বন্দুক উদ্ধার
রামু (কক্সবাজার): কক্সবাজারের রামু উপজেলার খুনিয়া পালং ইউনিয়নের ধেছুয়া পালং এলাকা থেকে পাঁচ রাউন্ড কার্তুজসহ একটি দেশি বন্দুক উদ্ধার করেছে পুলিশ। বুধবার (০৯ সেপ্টেম্বর) দিনগত রাত আড়াইটার দিকে এ অস্ত্র ও কার্তুজ উদ্ধার করা হয়। রামু থানার ভারপ্রাপ্ত কর্মকর্তা (ওসি) মো. আব্দুল মজিদ বাংলানিউজকে জানান, গোপন সংবাদের ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
4
সিভিক পুলিসকর্মীর বাড়িতে ছ মাসের শিশুর মাথায় বন্দুক ঠেকিয়ে …
ওয়েব ডেস্ক: গড়িয়ায় ডাকাতির ছায়া এবার বাসন্তীতেও। ছ মাসের শিশুর মাথায় বন্দুক ঠেকিয়ে তাণ্ডব চালাল ডাকাত দল। তাও আবার খোদ সিভিক পুলিসকর্মীর বাড়িতে। বাড়ির সদস্যদের বেঁধে রেখে চলে মারধর।রেহাই পাননি মহিলারাও। সেবার এগারো মাসের শিশুকে ছুঁড়ে ফেলে দিয়েছিল ডাকাতরা। গলায় ছুরি ধরে চলে লুঠপাট। সেই আতঙ্ক ফিরে এল আবার। «২৪ ঘণ্টা, sept 15»
5
অধরাই থাকবে বন্দুক শাহীন!
নারায়ণগঞ্জ শহরের গলাচিপা রেললাইন থেকে বৃহত্তর মাসদাইর বাজার পর্যন্ত সড়কটির দু'পাশের অর্ধশতাধিক অলিগলিতে প্রকাশ্যে চলছে মাদক ব্যবসা। এসব স্থানে সকাল থেকে রাত পর্যন্ত চলে মাদক কেনাবেচা। মাদক স্পটগুলো পরিচালনা করে শহরের অন্যতম শীর্ষ মাদক ব্যবসায়ী মনিরুজ্জামান শাহীন ওরফে বন্দুক শাহীন ও তার লোকজন। এই স্পটগুলোতে আইন-শৃঙ্খলা ... «সমকাল, sept 15»
6
তাজিকিস্তানে বন্দুক লড়াইয়ে পুলিশসহ নিহত ১০
তাজিকিস্তানের রাজধানী দুশানবে ও কাছাকাছি একটি শহরে পুলিশের উপর 'সন্ত্রাসীদের' গুলিবর্ষণ ও পুলিশের পাল্টা গুলিতে অন্ততপক্ষে ১০ জন নিহত হয়েছেন। Print Friendly and PDF. দেশটির স্বরাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের বরাত দিয়ে বিবিসি জানিয়েছে, শুক্রবার সকালে দুশানবের কাছে ভাহদাত শহরের কেন্দ্রীয় স্বরাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের একটি ভবনে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
7
চট্টগ্রামে পুলিশের সঙ্গে 'বন্দুক যুদ্ধে'এক যুবক নিহত
বন্দর নগরী চট্টগ্রামে পুলিশের সঙ্গে 'বন্দুক যুদ্ধে'এক যুবক নিহত হওয়ার খবর পাওয়া গেছে। এনিয়ে গত তিন দিনে মোট তিন ব্যাক্তি পুলিশের সঙ্গে বন্দুক যুদ্ধে নিহত হলেন। শনিবার ভোরে চট্টগ্রাম শহরের চান্দগাঁও থানার শমসের পাড়ায় আরমানকে গ্রেফতার করতে একদল পুলিশ অভিযান চালায়। পুলিশের ভাষ্য অনুযায়ী এ সময় সেখানে ওত পেতে থাকা আরমানের ... «VOA বাংলা, sept 15»
8
বন্দুক নিয়ে সেলফি ‍তুলতে গিয়ে প্রাণ গেল তরুণের
বুলেটভর্তি বন্দুক গলার সঙ্গে তাক করে সেলফি তোলার সময় অসাবধানতাবশত ট্রিগারে চাপ পড়লে এ দুর্ঘটনা ঘটে। টেক্সাসের দক্ষিণ-পশ্চিমাঞ্চলীয় হোস্টনে দেলিওন আলোনসো স্মিথ ... এর আগে, রাশিয়ায় বন্দুক নিয়ে সেলফি তুলতে গিয়ে ২১ বছর বয়সী এক তরুণী নিজের মাথায় গুলি করে দেন। যদিও পরে ভাগ্যক্রমে বেঁচে যান তিনি। বাংলাদেশ সময়: ১৮২৭ ঘণ্টা, ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
9
চলন্ত বাসে ব্যবসায়ীর মাথায় বন্দুক ঠেকিয়ে লুঠ ২ লক্ষ টাকা
দক্ষিণ ২৪ পরগনার ডায়মণ্ডহারবারে চলন্ত বাসে দুঃসাহসিক ডাকাতি। স্বর্ণ ব্যবসায়ীর কাছ থেকে লুঠ লক্ষাধিক টাকা। গতকাল রাতে রাধানগর থেকে ২৪৬ রুটের বাসটি মল্লিকপুর যাচ্ছিল। বাসে ওঠেন স্বর্ণ ব্যবসায়ী আনন্দময় প্রামাণিক। অভিযোগ, দলনঘাটের কাছে দুটি বাইকে করে ৬ জন সশস্ত্র দুষ্কৃতী এসে বাস থামায়। চালক ও ব্যবসায়ীর মাথায় বন্দুক ... «এবিপি আনন্দ, août 15»
10
গুলিতে শিশু আহতের ঘটনায় বন্দুক জব্দ
ফরিদ উদ্দিন খন্দকার বলেন, 'শুনেছি সোহরাবের বাবার বৈধ অস্ত্র দিয়ে গুলি করা হয়েছে। তাই পরীক্ষা-নিরীক্ষা করার জন্য অস্ত্রটি জব্দ করা হয়েছে।' মো. জকরিয়া প্রথম আলোকে বলেন, 'আমার লাইসেন্স করা বন্দুকটি একটি আলমারিতে তালাবদ্ধ করে রাখা হয়। ওই আলমারির চাবি কখনো আমার হাতছাড়া হয়নি।' তিনি বলেন, গত এক বছর ওই বন্দুক ব্যবহার করা হয়নি। «প্রথম আলো, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. বন্দুক [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/banduka>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur