Signification de "পীত" dans le dictionnaire bengali

PRONONCIATION DE পীত EN BENGALI

পীত  [pita]

QUE SIGNIFIE পীত EN BENGALI

définition de পীত dans le dictionnaire bengali

Le jaune 1 [pīta1] b. Couleur jaune (blanc). ☐ Bin De couleur jaune, de couleur jaune (broche, pistaches). [C. √ pied + t] Fièvre b. Pandémie et saignement, fièvre jaune. Tenez b. 1 rubans de couleur jaune; 2 Le vêtement de Sri Krishna. Bus, Pipal B 1 tissu jaune; 2 (Seigneur de la pierre) Shrikrishna. ☐ Bin Plaster Pithav Bin Couleur jaune ou jaune, couleur jaune clair P2 [pīta2] Bin. Boire, compote de pommes [C. √ pied + t]

পীত¹ [ pīta¹ ] বি. হলুদ রং (শ্বেতপীত)। ☐ বিণ. হলুদ রং-বিশিষ্ট, হলুদ রঙের (পীতধড়া, পীতবাস)। [সং. √ পা + ত]। ̃ জ্বর বি. পাণ্ডুরতা ও রক্তস্রাবযুক্ত জ্বরবিশেষ, yellow fever. ̃ ধড়া বি. 1 হলুদ রঙে রঞ্জিত কটিবাস; 2 শ্রীকৃষ্ণের পরিধেয় বস্ত্র। ̃ বাস, পীতাম্বর বি. 1 হলুদ রঙের বস্ত্র; 2 (পীতবস্ত্রধারী) শ্রীকৃষ্ণ। ☐ বিণ. পীতবস্ত্রধারী। পীতাভ বিণ. পীত বা হলুদ রঙের আভাযুক্ত, হালকা হলুদ রঙের।
পীত² [ pīta² ] বিণ. পান করা হয়েছে এমন, কৃতপান। [সং. √ পা + ত]।

TRADUCTION DE পীত

Découvrez la traduction de পীত dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.

Dans cette section, les traductions de পীত dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «পীত» en bengali.

• Traducteur Français - chinois: 黄水晶
• Traducteur Français - espagnol: citrino
• Traducteur Français - anglais: Citrine
• Traducteur Français - hindi: सिट्रीन
• Traducteur Français - arabe: السترين
• Traducteur Français - russe: цитрин
• Traducteur Français - portugais: citrina
• bengali: পীত
• Traducteur Français - français: citrine
• Traducteur Français - malaisien: kuning
• Traducteur Français - allemand: Citrine
• Traducteur Français - japonais: 黄水晶
• Traducteur Français - coréen: 황수정
• Traducteur Français - javanais: kuning
• Traducteur Français - vietnamien: màu vỏ chanh
• Traducteur Français - tamoul: மஞ்சள்
• Traducteur Français - marathi: पिवळा
• Traducteur Français - turc: sarı
• Traducteur Français - italien: citrino
• Traducteur Français - polonais: cytryn
• Traducteur Français - ukrainien: цитрин
• Traducteur Français - roumain: citrin
• Traducteur Français - grec: citrine
• Traducteur Français - afrikaans: citrine
• Traducteur Français - suédois: citrin
• Traducteur Français - norvégien: Citrin

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «পীত»

Découvrez l'usage de পীত dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec পীত et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ

পতন-পুং { পীত+ণিচু+ধু কর্হ } অথবা { পীত+নয়+ড, ক } পীত বস্তু রক্ষা করে যে অর্থাৎ পীত বস্তুর পরিপাক জন্মায় যে । ২। কপতন-পুং { কপি-তন+অচ, ক } স্থস্বাছ ফল-বিশিষ্ট হেতুক কপি বিস্তার করে যে । ৩। আম্র।ভক-পুং { আম্র-অ। তন+ড, কর্তৃ., স্বার্থে, ক } আমের স্তায় ফল ...

Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892

Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...

বিঞ্জনতে নাকৃতজা বিনা জু সংশোধন বা কফ পিত্ত হারি I অস্ত্র ছদীশব্দঃ ' ১il বন্যাৎ ক্ষীরোদক পীত ছ দি পবনসম্ভবা । মুমিলকযুষা "সমপিঙ্ক সসৈন্ধবঃী ক্ষীরোদক "শতস্য ধীরস্যউদকi২ 11 গুণ উল বিক্ষলা নিম্ব পাটাল কৃথিত• জল । পিবেম্যুত তেন ছদি শ্যামাক্ষিক ...

Rādhākāntadeva, 1766

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা433

পীত, হরিদ্রাক্ত । Goen, To Go, শবেদর অতীতকালবাচক অশুদ্ধ ভাষা । । Goer, m.s. গন্তা, গমনক তঁা, গমনকারক, যায় যে, চলে যে, ধাবক, বেড়ায় যে, পর্য্যটনকর্তা, দালালবিশেষ, উভয়ের মধ্যে গম | নাগমনম্বার কর্মনির্বাহ করে যে, এতদর্থে কুৎসিতাভিপ্রায় জ! " নিবা ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

Gobindamaṅgala

ইহার উচিত নীল পীত ধড়া দেহ। আম দোহেঁ রাম কাজু রাজার ভাগিনা। আম। লাগি ধন্থপূজা যজ্ঞ আরাধনা। সহজে রজক জাতি অল্প বুদ্ধিধারী। লখিতে নারিল সেই কৃষ্ণের চাতুরী। ক্রোধ হইয়া রজক বলিল কুবচন। বনচয় সহজে তোমরা গোপগণ। | ধর্ম কর্ম লঘু শুরু না কর বিচার।

Śyāmadāsa (Dukhī), ‎Ishan Chandra Basu, 1910

The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...

রক্সবর্গ এবং ক্ষোরি লিখিত অতিবলার লাটিন নামই আমার নিকট সঙ্গত বলিয়া বোধ হয়। মহাবলা—হিন্দুস্থানে “সহদেরী” বলিলে যে গাছকে বুঝায় সেই গাছের পৃথক কোন বাঙলা নাম নাই। ইহাও পীত বেড়েলা নামেই পরিচিত। পূর্ববর্ণিত পীতপুষ্প বলা হইতে ইহাকে পৃথক করিবার ...

Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1909

Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ

ইদমেব পরং তীর্থং বিষ্ণু - দামু, যং পিবেৎ 1] তত্রৈব ঐশিবোমাসস্থাদে ! বিলয়ং যান্তি পাপানি পীত পাদে দকে হরেঃ । কিৎ পুনর্ব্বিণুপাদাদং শালগ্রামশিলাচু্যতং । বিশেষেণ হবেং পাপং ব্রহ্মহত্যাদিকং প্রিয়ে ! পীতে পাদোদকে বিষ্ণোর্যদি প্রাণৈরিমুচ্যতে ...

Gopālabhaṭṭa, 1767

Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...

সেই মহাগিরির উজ্জ্বায় চৌরাশি সহস্র যোজন । নিয়ে ষোড়শ সহস্র যোজন প্রবিষ্ট এবং তথায় ষোড়শ সহস্র যোজন বিস্তৃতি। উহার পরাবাকৃতি হেতু শিখর দ্বারা হুবিস্তৃত। পূর্বাদিদি কৃ বিভাগে যথাক্রমে শুক্ল, পীত, অসিত ও রক্তবর্ণের বিভাগ আছে। তছপঞ্জি পূর্বাদি ...

Pañcānana Tarkaratna, 1900

Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3

লে]ক কহে-তে]ম]তে কভু নহে জীবমতি ৷ কৃফের সদৃশ তে]ম]র অ]কৃতি-প্রকৃতি ৷৷ ১০৮ আকৃতেকৃ তে]ম]কে দেখি ব্রন্ধেন্দ্রনন্দন ৷ দেহক]ন্তি পীত]ন্বর বৈল অ]চ্ছ]দন ৷৷ ১ ০ a মৃগমদ বত্রে রান্ধি কভু না লুক]য় ৷ ঈশ্বর-ন্বভ]ব তে]মার ঢাকা নাহি WI II ১ ১ ০ অসৌকিক প্রকৃতি তে]মার ...

Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, ‎Radhagovinda Nath, 1958

Ekai br̥nta

I মুখের হারা পীত চারের জর যতটা না স্ত্রহাক, মনের হারা পীত চারের কন্যাণে মাথাটা আশ্চধ রকম সাফ মনে হচ্ছে ৷ সকালে কমিউনিস্ট পার্টির রে চিঠিখানা পড়তে firm মনঃসহ্যোগ করা কঠিন হচ্ছিল, খাম খুলে তাড়াতাড়ি em বার পড়া সেই চিঠির বিষরবত এমন ম্পষ্টভাবে ...

Upendra Nath Ganguli, 1967

Balarāma Dāsera padābalī

3 8 ধ]নণী শশিমার ১পেরলু১ অপরূপ মেহ ৷ শ্ব]মস্থন্দর বর রসমর দেহ n ওনি ২তূর২ ক]হিলী ৩করুণ৩ মেহারি ৷ 'বন বন চমকি রহলি শীতক]বি u কি ৪কহব৪ মাধব তূর পুণভাগ ৷ ৫জ]ননূ৫ রাইক ভে]হে অনুরাগ ৷৷ পুন হাম ৬কহলু৬ তড়িত ৭তহি* হেরি ] ] পীত]শ্বর জম্ন পহিরলি বেবি u পুন ধলী ঝাঁপই ...

Balarāma Dāsa, ‎Mānu Jānā, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «পীত»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme পীত est employé dans le contexte des actualités suivantes.

আপনার রাশিফল

আপনার রাশিফলআজ ৩১ আগস্ট। এই তারিখে জন্মগ্রহণ করায় পাশ্চাত্যমতে আপনি সিংহ রাশির জাতক বা জাতিকা। আপনার জন্য গুরুত্বপূর্ণ সংখ্যা ৪ ও ৫। গুরুত্বপূর্ণ দিন রবি ও বুধবার। শুভ রং—নীল, কমলা, ধূসর। শুভ রত্ন—পীত পোখরাজ, পান্না। বিশিষ্ট ব্যক্তিত্ব—সম্রাট জাহাঙ্গীর, অভিনেতা জেমস কোবার্ন, প্রেসিডেন্ট র্যা মন ম্যাগামেসে। এবার চলুন ... «প্রথম আলো, août 15»

চীনের বিরুদ্ধে তথ্য চুরির অভিযোগ হিলারির

রাজশাহী কারাগারে আসামির আত্মহত্যা -¦- যাত্রাবাড়ীতে বিশ হাজার ইয়াবাসহ আটক ১ -¦- মন্ত্রীরা কী করেন: হাজী সেলিম -¦- শেখ হাসিনার ছবি বিকৃতির অভিযোগে আটক ২ -¦- রাজধানীতে ফের মাইক্রোবাসে নারী অপহরণের চেষ্টা, আটক ২ -¦- মির্জা ফখরুলের জামিন বিষয়ে আদেশ ৮ জুলাই -¦- মেসি বাজে ফাউলের শিকার হলেও রেফারির 'উপেক্ষা' -¦- পীত সাগরে চীনের ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, juil 15»

জাতীয় সংসদে বিদ্যুৎ বিভ্রাট

গ্রিসের গন্তব্য নির্ধারণের গণভোট আজ · পীত সাগরে চীনের নজিরবিহীন সামরিক মহড়া · পালমিরায় ২৫ জনকে হত্যা করেছে আইএস · আর্জেন্টিনার খেলোয়াড়দের পরিবারের ওপর হামলা · চীনে ভবন ধসে ৯ জনের মৃত্যু · সেনা সদস্যরা উন্নয়ন অগ্রযাত্রার অংশীদার: প্রধানমন্ত্রী · তদন্তে পুলিশের ত্রুটি থাকে: প্রধান বিচারপতি · সাংবাদিক মশিউর রহমানকে হুমকি: ... «Jugantor, juil 15»

এক চুমুতেই ২ বছরের জেল

রাজশাহী কারাগারে আসামির আত্মহত্যা -¦- যাত্রাবাড়ীতে বিশ হাজার ইয়াবাসহ আটক ১ -¦- মন্ত্রীরা কী করেন: হাজী সেলিম -¦- শেখ হাসিনার ছবি বিকৃতির অভিযোগে আটক ২ -¦- রাজধানীতে ফের মাইক্রোবাসে নারী অপহরণের চেষ্টা, আটক ২ -¦- মির্জা ফখরুলের জামিন বিষয়ে আদেশ ৮ জুলাই -¦- মেসি বাজে ফাউলের শিকার হলেও রেফারির 'উপেক্ষা' -¦- পীত সাগরে চীনের ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, juil 15»

ইডেন কলেজ ছাত্রলীগের প্রচার সম্পাদককে পেটালো সম্পাদক

রাজশাহী কারাগারে আসামির আত্মহত্যা -¦- যাত্রাবাড়ীতে বিশ হাজার ইয়াবাসহ আটক ১ -¦- মন্ত্রীরা কী করেন: হাজী সেলিম -¦- শেখ হাসিনার ছবি বিকৃতির অভিযোগে আটক ২ -¦- রাজধানীতে ফের মাইক্রোবাসে নারী অপহরণের চেষ্টা, আটক ২ -¦- মির্জা ফখরুলের জামিন বিষয়ে আদেশ ৮ জুলাই -¦- মেসি বাজে ফাউলের শিকার হলেও রেফারির 'উপেক্ষা' -¦- পীত সাগরে চীনের ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, juil 15»

চট্টগ্রামে ৪৪টি বিলবোর্ড অপসারণ, জরিমানা

রাজশাহী কারাগারে আসামির আত্মহত্যা -¦- যাত্রাবাড়ীতে বিশ হাজার ইয়াবাসহ আটক ১ -¦- মন্ত্রীরা কী করেন: হাজী সেলিম -¦- শেখ হাসিনার ছবি বিকৃতির অভিযোগে আটক ২ -¦- রাজধানীতে ফের মাইক্রোবাসে নারী অপহরণের চেষ্টা, আটক ২ -¦- মির্জা ফখরুলের জামিন বিষয়ে আদেশ ৮ জুলাই -¦- মেসি বাজে ফাউলের শিকার হলেও রেফারির 'উপেক্ষা' -¦- পীত সাগরে চীনের ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, juil 15»

পীত সাগরে চীনের 'নজিরবিহীন' সামরিক মহড়া

পীত সাগরে নজিরবিহীন সামরিক মহড়া শুরু করেছে বিশ্বের 'উদীয়মান' সুপার পাওয়ার চীন। কোরীয় উপদ্বীপ ও চীনের মাঝামাঝি স্থানে এ মহড়া চালাচ্ছে বেইজিং। নজিরবিহীন সামরিক মহড়ায় চীনা বিমান ও নৌবাহিনী অংশ নিচ্ছে। চীনা পিপলস লিবারেশন আর্মি পরিচালিত একটি দৈনিক শুক্রবার সামরিক মহড়া শুরুর খবর দিয়েছে তবে মহড়া ঠিক কোথায় চলছে ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, juil 15»

সিরিয়ায় ২৫ ব্যক্তিকে হত্যার ভিডিও প্রকাশ আইএসের

রাজশাহী কারাগারে আসামির আত্মহত্যা -¦- যাত্রাবাড়ীতে বিশ হাজার ইয়াবাসহ আটক ১ -¦- মন্ত্রীরা কী করেন: হাজী সেলিম -¦- শেখ হাসিনার ছবি বিকৃতির অভিযোগে আটক ২ -¦- রাজধানীতে ফের মাইক্রোবাসে নারী অপহরণের চেষ্টা, আটক ২ -¦- মির্জা ফখরুলের জামিন বিষয়ে আদেশ ৮ জুলাই -¦- মেসি বাজে ফাউলের শিকার হলেও রেফারির 'উপেক্ষা' -¦- পীত সাগরে চীনের ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, juil 15»

আইএস যোদ্ধাকে দুই ব্রিটিশ কিশোরীর বিয়ে

রাজশাহী কারাগারে আসামির আত্মহত্যা -¦- যাত্রাবাড়ীতে বিশ হাজার ইয়াবাসহ আটক ১ -¦- মন্ত্রীরা কী করেন: হাজী সেলিম -¦- শেখ হাসিনার ছবি বিকৃতির অভিযোগে আটক ২ -¦- রাজধানীতে ফের মাইক্রোবাসে নারী অপহরণের চেষ্টা, আটক ২ -¦- মির্জা ফখরুলের জামিন বিষয়ে আদেশ ৮ জুলাই -¦- মেসি বাজে ফাউলের শিকার হলেও রেফারির 'উপেক্ষা' -¦- পীত সাগরে চীনের ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, juil 15»

ভিক্ষা করেন গাড়ি চালিয়ে

রাজশাহী কারাগারে আসামির আত্মহত্যা -¦- যাত্রাবাড়ীতে বিশ হাজার ইয়াবাসহ আটক ১ -¦- মন্ত্রীরা কী করেন: হাজী সেলিম -¦- শেখ হাসিনার ছবি বিকৃতির অভিযোগে আটক ২ -¦- রাজধানীতে ফের মাইক্রোবাসে নারী অপহরণের চেষ্টা, আটক ২ -¦- মির্জা ফখরুলের জামিন বিষয়ে আদেশ ৮ জুলাই -¦- মেসি বাজে ফাউলের শিকার হলেও রেফারির 'উপেক্ষা' -¦- পীত সাগরে চীনের ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, juil 15»