Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "apostolisch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT APOSTOLISCH

kirchenlateinisch apostolicus < griechisch apostolikós.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE APOSTOLISCH EN ALLEMAND

apostolisch  [aposto̲lisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE APOSTOLISCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
apostolisch est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE APOSTOLISCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «apostolisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de apostolisch dans le dictionnaire allemand

à partir des apôtres, à la manière des apôtres; les apôtres et leur doctrine concernant le pape. à partir des apôtres, à la manière des apôtres; les apôtres et leur doctrine concernant, par exemple, le credo apostolique. von den Aposteln ausgehend, in der Art der Apostel; die Apostel und ihre Lehre betreffend päpstlich. von den Aposteln ausgehend, in der Art der Apostel; die Apostel und ihre Lehre betreffendBeispielApostolisches Glaubensbekenntnis.

Cliquez pour voir la définition originale de «apostolisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC APOSTOLISCH


Englisch
Ẹnglisch 
alkalisch
alka̲lisch
biblisch
bi̲blisch 
englisch
ẹnglisch 
evangelisch
evange̲lisch [evaŋˈɡeː…]  , auch: [efaŋ…]
gälisch
gä̲lisch
hydraulisch
hydra̲u̲lisch
höllisch
họ̈llisch [ˈhœlɪʃ] 
idyllisch
idỵllisch 
katholisch
katho̲lisch 
kreolisch
kreo̲lisch
kyrillisch
kyrịllisch 
melancholisch
melancho̲lisch 
mineralisch
minera̲lisch
moralisch
mora̲lisch 
musikalisch
musika̲lisch 
physikalisch
physika̲lisch 
symbolisch
symbo̲lisch 
tamilisch
tami̲lisch
teuflisch
te̲u̲flisch 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME APOSTOLISCH

apostematös
Aposteriori
aposteriorisch
Apostilb
Apostille
Apostolat
Apostoliker
Apostolikerin
Apostolikum
Apostolizität
Apostolos
Apostroph
Apostrophe
apostrophieren
Apostrophierung
Apothecium
Apotheke
Apothekenhelferin
apothekenpflichtig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME APOSTOLISCH

alkoholisch
australisch
denglisch
grammatikalisch
himmlisch
israelisch
marshallisch
metallisch
mongolisch
orientalisch
ostfälisch
postalisch
psychedelisch
rebellisch
römisch-katholisch
schulisch
seelisch
unmoralisch
westfälisch
zyklisch

Synonymes et antonymes de apostolisch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «APOSTOLISCH» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «apostolisch» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de apostolisch

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «APOSTOLISCH»

apostolisch papal päpstlich bedeutung apostolische kirche katholisch apostolisches glaubensbekenntnis apostolischer könig majestät Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache netzwerk geschichte Überkonfessionelle unabhängige Interessengemeinschaft für Geschichte Apostolischen Glaubensgemeinschaften gemeinschaft aktuelles Homepage Gemeinschaft Internetpräsenz Zweck bedeutet fremdwörter http lisch Adjektiv Apostel ihre Lehre betreffend Delegat päpstlicher Gesandter genootschap zijn Gemeinde wieder aktiv Berufungen durch Propheten zulässt stellt sich theologischen Positionen bietet Apostolisch evangelisch typisch kath Dieses verwendet Begriff „apostolisch eine möglichst große Nähe Zeugnis über Jesus Ausdruck verleihen Insgesamt wird zenit welt gesehen Liebe Brüder Schwestern bezeugen dass Damit bringen tiefe ursächliche fremdwörterbuch academic dictionaries apos kirchen apostolicus gleichbed apostolikós nach Aposteln lexikalische deutsches wörterbuch deacademic 〈Adj nennt Alles herrührt oder Beziehung Briefe Schriften

Traducteur en ligne avec la traduction de apostolisch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE APOSTOLISCH

Découvrez la traduction de apostolisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de apostolisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «apostolisch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

使徒的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

apostólico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

apostolic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

देवदूत-संबंधी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رسولي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

апостольский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

apostólico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রচারের জন্য প্রেরিত ব্যক্তি-সম্বন্ধীয় ভাববাদিতুল্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

apostolique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kerasulan
190 millions de locuteurs

allemand

apostolisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

使徒の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사도의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

karasulan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tông đồ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திருத்தூதர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अनुयायांपैकी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

havariler ile ilgili
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

apostolico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

apostolski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

апостольський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

apostolic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποστολικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

apostoliese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

apostolisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

apostolisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de apostolisch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APOSTOLISCH»

Le terme «apostolisch» est communément utilisé et occupe la place 78.033 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «apostolisch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de apostolisch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «apostolisch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «APOSTOLISCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «apostolisch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «apostolisch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot apostolisch en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «APOSTOLISCH»

Citations et phrases célèbres avec le mot apostolisch.
1
Basilius der Große
Ich halte dafür, daß es apostolisch sei, auch an den nicht geschriebenen Überlieferungen festzuhalten.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «APOSTOLISCH»

Découvrez l'usage de apostolisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec apostolisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Katholisch!-Katholisch!! Was ist denn, was heisst ...
Auch hört hiedurch jede christwidrige Rangordnung aus, indem evangelisch und apostolisch gleichwertbia, ein und ^dasselbe sagt, und man zu „evangelisch" sich „apostolisch" hinzuzudenken hat, so wie zu „aposto» lisch" das Worj ...
Johannes Christ, 1845
2
Praktische Bedenken gegen den Versuch, eine sogenannte ...
Es ist daher unser drittes Bedenken, daß die Stiftung einer „apostolisch- katholischen" oder „deutsch-katholischen" Kirche, in welcher die priesterliche Würde dem ganzen Volke angehört, und über allen Gemeindemitgliedern die Erleuchtung ...
Johann Sporschil, 1845
3
Evangelische Beurtheilung des offenen Glaubensbekenntnisses ...
Anlangend nun den Namen „christlich-apostolisch-katholisch," den die Gemeinde sich gibt, so hat die evangelische Kirche aufgehört, gegen sie eine protestantische zu sein. Denn einmal pro- testirten und protestiren wir gegen diejenige ...
Carl Wilhelm Wiedenfeld, 1845
4
Abfertigung der Sporschil'schen praktischen Bedenken gegen ...
muthigen Entschlusse einiger katholischer Priester und Gemeinden: eine apostolisch-katholische Kirche in Deutschland zu stiften, zuge- wendet und während die Deutschgesinnten den muthigen Kämpfern ihren Beifall offen kund geben, ...
Aurel Reinhard Edwin Bauer, 1845
5
Zeitschrift für die historische Theologie
Kirche"; und „die Vertheidigung" bemerkt dazu (Seite iSZ): „die römische Kirche hat nicht Einen Geist, Leib oder Seele der Lehr« mit den apostolischen Kirchen", und lässtdaim Nachstehendes folgen: „«., Apostolisch: Schrift ist nütze zur Lehre  ...
6
Handwörterbuch der christlichen Religions- und ...
Apostolisch. ,. 127 Anhänger glaubten von ihnen, daß sie gm Himmel gefahren waren. Diejenigen Apostoliker, die Heribert a. a. O. schildert,, gingen noch weiter. Almosen hielten sie für verwerflich, die Messe für nichts; sie knierten vor keinem  ...
Wilhelm David Fuhrmann, 1826
7
Praktisch-katholisches Religionshandbuch für nachdenkende ...
... zwar H.ücken; die aber nicht mehr, - . Uz ., , als als eine längere Stuhlerledigung zu bedeuten haben, und man darf. ' ' V ,. V^. > . ,/^ §. I2Q. und. wirklich. apostolisch. 3«g 5 5 §. »22. und wilklich apostolisch. s 12a und wirklich apostolisch « ,
Simpert Schwarzhueber, 1785
8
Die Bis zu End der Welt ...
Sie gestehen es selbsten , daß ihrer Beruff, nicht ordentlich , sondern ausserordentlich seye: mithin 'ist er auch nicht Apostolisch; dann sie haben ein HZeueö k«Mermm ( flinffzehen hundert Jahr narb denen Apostlen) angefängen. Die Kirchen ...
Johann B. Kraus, 1752
9
Biblische Hermeneutik: Nach seinen Vorlesungen herausgegeben ...
Am Anfange der Reformation erlaubten eS sich die Pro« testanten , mehrere Schriften aus dem Canon zu verdrän« gen oder als nicht apostolisch zu erklären ( H. 25. ). Diesem Unternehmen widersetzte sich aber der Kirchenrath von Trient;  ...
Johann Balthasar Gerhauser, Alois Lerchenmüller, 1829
10
Allgemeines Lexicon der Religions- u. christlichen ...
Apostoliker — Apostolisch, «l zu Moses Zeit gedauert habe; das Gesetz des Sohnes wäre Gnade und Weisheit gewesen, das Gesetz des h. Geistes beginne jetzt mit ihm und bestehe nur in Liebe, die bis zum Ende aller Tage dauern werde .
Christian Gotthold Neudecker, 1834

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «APOSTOLISCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme apostolisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pater Pizzaballa wordt apostolisch administrator van Jeruzalem
De paus benoemde de franciscaan Pierbattista Pizzaballa (51) tot apostolisch administrator voor het Latijnse patriarchaat van Jeruzalem, in afwachting van de ... «Kerknet, juin 16»
2
Armenien - Papst spricht erneut vom Völkermord
Papst Franziskus und das Oberhaupt der apostolisch-armenischen Kirche, Katholikos Karekin II., besuchen das Genozid-Mahnmal in der armenischen ... «Deutschlandradio Kultur, juin 16»
3
Apostolisch Genootschap Velp onderzoekt innerlijke vrijheid
VELP - Het Apostolisch Genootschap in Velp besteedt op zondag 24 april aandacht aan innerlijke vrijheid. Tijdens een muzikale eredienst gaat het ... «De Gelderlander, avril 16»
4
Govert Schilling over de ontdekking van de hemel
Govert Schilling geeft een minicollege op donderdag 21 april om 20.00 uur bij het apostolisch genootschap, Veldkamp 76 te Harderwijk. Wetenschapsjournalist ... «Harderwijker Courant, mars 16»
5
Goede Vrijdag bij Apostolisch Genootschap
Op Goede Vrijdag 25 maart, de dag na The Passion in Amersfoort, houdt het Apostolisch Genootschap een dienst aan de Meridiaan 39 in Amersfoort. «Soest Nu, mars 16»
6
Apostolisch Genootschap bouwt kerk van de toekomst
Rotterdam – Het Apostolisch Genootschap aan de Dorpsweg in Charlois gebruikt nog tot 31 januari haar imposante onderkomen uit het midden van de ... «De Havenloods Alexander, janv 16»
7
Leuke Cursus filosofisch schilderen
De cursus is een initiatief van het Apostolisch Genootschap Harderwijk, dat staat voor religieus-humanistische zingeving. Er zijn geen kosten aan deze ... «Harderwijker Courant, janv 16»
8
Kerstwijding bij bij Apostolisch Genootschap in Groningen
GRONINGEN – Bij het Apostolisch Genootschap in Groningen wordt donderdag 24 december stilgestaan bij de geboorte van Jezus. De apostolischen doen dit ... «Groninger Gezinsbode, déc 15»
9
Sfeervolle kerstavond bij Apostolisch Genootschap
Den Haag – Op kerstavond staat het Apostolisch Genootschap aan Loevesteinlaan 170 open voor iedereen die zoekt naar een moment van bezinning. «De Posthoorn, déc 15»
10
Apostolisch Genootschap houdt Fancy Fair voor Haiti
HOOGEVEEN – Het Apostolisch Genootschap houdt op zaterdag 31 oktober een Fancy Fair, waarvan de opbrengst bestemd is voor hulp voor kinderen in Haïti. «Krant van Hoogeveen, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. apostolisch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/apostolisch>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z