Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Arbiter" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ARBITER

lateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ARBITER EN ALLEMAND

Arbiter  [Ạrbiter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARBITER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Arbiter est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ARBITER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Arbiter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

arbitre

Arbiter

L'arbitre ou la logique d'arbitrage est une unité fonctionnelle sous la forme d'un circuit électrique, numérique ou d'un softwarerout qui déclenche ou priorise les conflits d'accès ou les collisions d'accès. Ceci est nécessaire, par exemple, dans le cas de systèmes de bus avec plusieurs maîtres de bus, c'est-à-dire des unités autorisées à accéder activement au bus de données, comme un contrôleur DMA, afin de décider quel maître de bus a accès. En général, l'arbitrage est l'affectation la plus appropriée des ressources à différents utilisateurs ou périphériques. Cette méthode est également utilisée dans la méthode dite «token» ou dans la technologie FDDI. La méthode CSMA / CD, en revanche, est un exemple d'une méthode qui ne garantit pas une répartition équitable de la ressource. Dans la variante la plus simple, un arbitre se compose d'un codeur de priorité qui délivre le numéro de l'entrée qui fait une demande et a la plus haute priorité. Le codeur de priorité est ensuite habituellement suivi d'un démultiplexeur en tant que sélecteur, qui entraîne l'unité correspondante. Der Arbiter oder die Arbitrationslogik ist eine Funktionseinheit in Form einer elektrischen, digitalen Schaltung oder einer Softwareroutine, die Zugriffskonflikte oder Zugriffskollisionen löst oder priorisiert. Dies ist zum Beispiel notwendig im Falle von Bussystemen mit mehreren Busmastern – also Einheiten, die aktiv wie etwa ein DMA-Controller auf den Datenbus zugreifen dürfen – um zu entscheiden, welcher Busmaster Zugriff bekommt. Im Allgemeinen versteht man unter der Arbitrierung die möglichst gerechte Zuteilung von Ressourcen auf verschiedene Benutzer bzw. Geräte. Dieses Verfahren kommt auch beim so genannten Token-Verfahren bzw. in der FDDI-Technologie zur Anwendung. Das CSMA/CD-Verfahren ist hingegen ein Beispiel für ein Verfahren, das keine gerechte Zuteilung der Ressource garantiert. In der einfachsten Variante besteht ein Arbiter aus einem Prioritätsencoder, der die Nummer des Eingangs ausgibt, der eine Anforderung stellt und die höchste Priorität hat. Dem Prioritätsencoder ist dann gewöhnlich ein Demultiplexer als Selektor nachgeschaltet, der die entsprechende Einheit ansteuert.

définition de Arbiter dans le dictionnaire allemand

Arbitre. Schiedsrichter.
Cliquez pour voir la définition originale de «Arbiter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ARBITER


Abteilungsleiter
Abte̲i̲lungsleiter 
Arbeiter
Ạrbeiter 
Außenseiter
A̲u̲ßenseiter 
Begleiter
Begle̲i̲ter 
Jupiter
Ju̲piter
Leiter
Le̲i̲ter 
Liter
Li̲ter  , auch: [ˈlɪtɐ] 
Milliliter
Mịlliliter, auch: […ˈliːtɐ]
Mitarbeiter
Mịtarbeiter 
Moabiter
Moabi̲ter
Orbiter
Ọrbiter
Projektleiter
Projẹktleiter [proˈjɛktla͜itɐ]
Reiter
Re̲i̲ter
Sachbearbeiter
Sạchbearbeiter 
Singer-Songwriter
[ˈsɪŋɐˈsɔŋra͜itɐ] 
Songwriter
[ˈsɔŋra͜itɐ] 
Spitzenreiter
Spịtzenreiter
Underwriter
[ˈandɐraɪtɐ] 
heiter
he̲i̲ter 
weiter
we̲i̲ter 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ARBITER

Arbeitszeit
Arbeitszeitkonto
Arbeitszeitmodell
Arbeitszeitverkürzung
Arbeitszeitverlängerung
Arbeitszeug
Arbeitszeugnis
Arbeitszimmer
Arbeitszug
Arbeitszwang
Arbiter Elegantiarum
Arbiter Litterarum
Arbitrage
arbiträr
Arbitrarität
Arbitration
Arbitrator
arbitrieren
Arbitrium
ARBÖ

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ARBITER

Außendienstmitarbeiter
Chorleiter
Drehleiter
Einsatzleiter
Gefreiter
Geschäftsleiter
Gleiter
Heimleiter
Hilfsarbeiter
Jugendleiter
Reisebegleiter
Schulleiter
Teamleiter
Titer
Unternehmensleiter
Verkaufsleiter
Verlagsleiter
Vertriebsleiter
Vorreiter
Wegbereiter

Synonymes et antonymes de Arbiter dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ARBITER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Arbiter» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Arbiter

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ARBITER»

Arbiter Schiedsrichter Schiedsrichterin arbiter elegantiarum drums lexikon elegantiae flats project Wörterbuch oder Arbitrationslogik eine Funktionseinheit Form einer elektrischen digitalen Schaltung Softwareroutine Zugriffskonflikte Zugriffskollisionen löst priorisiert Dict wörterbuch Wörterbuch dict wiktionary Inhaltsverzeichnis Substantiv Übersetzungen Polnisch order protect individual liberty there must between governing powers governed with person object having power minute concept short film espionage story that demonstrates small quiet victory tips balance foretells outcome World halo nation wikia Looking Halo level

Traducteur en ligne avec la traduction de Arbiter à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARBITER

Découvrez la traduction de Arbiter dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Arbiter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Arbiter» en allemand.

Traducteur Français - chinois

仲裁者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

árbitro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

arbiter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मध्यस्थ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حكم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

арбитр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

árbitro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সালিশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arbitre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

arbiter
190 millions de locuteurs

allemand

Arbiter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アービタ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

중재인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wasit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quan thẩm phán
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நடுவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

न्यायाधीश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

söz sahibi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

arbitro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

arbiter
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

арбітр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arbitru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαιτητής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

arbiter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arbiter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oppmann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Arbiter

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARBITER»

Le terme «Arbiter» est habituellement très utilisé et occupe la place 10.553 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Arbiter» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Arbiter
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Arbiter».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ARBITER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Arbiter» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Arbiter» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Arbiter en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ARBITER»

Découvrez l'usage de Arbiter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Arbiter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Satyricon - Begebenheiten des Enkolp (Erweiterte Ausgabe)
Satyricon oder Satyrikon ist ein nur in Teilen erhaltener, satirischer Roman von Titus Petronius Arbiter (um 14–66 n.
Gaius Petronius Arbiter, 2012
2
Petronius, Satyrica, 1-15: Texte, Übersetzung, Kommentar
However, a complete commentary on this important example of the ancient novel is still lacking. With this volume Natalie Breitenstein presents the first comprehensive commentary on the opening of the Satyrica (chapters 1 15).
Petronius Arbiter, Natalie Breitenstein, 2009
3
Künstlerverträge in der Florentiner Renaissance
vor allem auf die Unterschiede zwischen arbiter und arbitrator ein, die aus nicht weniger als hundert „nützlichen" Fallbeispielen hergeleitet werden. 14 Die Fülle des Materials zeigt die enorme Bedeutung, die dem Schiedsverfahren in der ...
Mareile Büscher, 2002
4
Festschrift für Heinz Hübner zum 70. Geburtstag am 7. ...
Infolge dieser verschiedenartigen und zum Teil unklaren Auffassungen vom Arbitrator wird nun auch die Abgrenzung zwischen Arbitrator und Arbiter unsicher ; hatte das kanonische Recht sich klar dahin ausgesprochen, daß der Arbiter den  ...
Gottfried Baumgärtel, 1984
5
Digitale Schnittstellen und Bussysteme: Einführung für das ...
Die einfachste Konfiguration ist der so genannte Option-One Arbiter. Nur über BR3 wird der Bus angefordert und die Zuteilung erfolgt über BGS innerhalb einer Daisy- Chain, wie dies in Bild 9-6 vereinfacht dargestellt ist. Der Arbiter ist auf ...
Friedrich Wittgruber, 2002
6
Hercules Furens:
205 o magne Olympi rector et mundi arbiter: eine peri- phrastische Anrede Jupiters, wie sie variiert in den Seneca- Tragödien mehrfach begegnet, nämlich 516f. pro caelestium / rector pa- rensque, 597f. caelestum arbiter l parensque, Phae.
Lucius Annaeus Seneca, Margarethe Billerbeck, 1999
7
Lehrbuch der Pandekten
H. S. e»ck. 3) ebenso dadurch daß eine Partey wahnsinnig wird, oder in Concurs geräth I.. 17. pr. I,. 47. g. 1. I.. 48. ec«!. 4) durch den Tod des Arbiter oder eines von mehreren Arbitri, wenn für diesen Fall Key der Schließung des Vertrags nicht  ...
Georg Friedrich Puchta, 1838
8
Opera Omnia: Ab Ipso Recognita, Aucta, Emendata, Multis in ...
tft de compromiïTo ; пес eft,curci ftetur. proinde iî uoni.itaei íubjicitur fcqucntibus Javolcm Notis - -с-, i n Siquidem& contumaciam luigattrtt arbiter puniré f*- tcru. Italegendum : non, ut Florencia: , Idem, no» enim praefcnti convenir loco ; etfi per  ...
Gerard Noodt, 1732
9
Das römische Zivilprozessrecht
Ob es geschichtlichen Glauben verdient oder nur für centumvirale verschrieben ist, steht dahin.42 § 8. Iudex und arbiter I. Der Einzelrichter ist entweder iudex oder arbiter1 oder beides. LI. Der iudex (im engeren Sinn)2 hat einen Rechtsstreit, ...
Max Kaser, Karl Hackl, 1996
10
Conversations-Lexikon
Arbela. Arbiter. Dinge und der Arbeiten, die darauf verwandt werden, steigen, bis sich die 3"hl der Arbeiter dieser Art wieder so vermehrt , daß ihr Lohn heruntergeht und sich dem Lohne andrer ähnlicher Arbeiter gleichstellt, welches sodann ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARBITER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Arbiter est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Maiden meeting for directors at office of Financial Services arbiter
Finance Minister Edward Scicluna this morning wished directors at Malta's newly-established Financial Services Arbiter's office well in their new roles. The board ... «Times of Malta, mai 16»
2
Геймплей Killer Instinct: Season 3 — Arbiter из Halo против Hisako
В данном ролике Arbiter встретится с Hisako — мстящим духом, который пробудился после того, как мегакорпорация UltraTech потревожила ее могилу. «http://json.tv/, mars 16»
3
Killer Instinct: Season 3 launch trailer, plus Windows 10 and Arbiter ...
Below you'll find the launch trailer for Season 3, followed by some Windows 10 performance test footage and then an Arbiter vs Hisako match, captured from the ... «VG247, mars 16»
4
Arbiter to decide Steve Sarkisian's lawsuit against USC
“Mr. Sarkisian has always been and remains confident that he will prevail regardless of who the decision maker is,” Sarkisian's attorney, Alan Loewinsohn, told ... «Sporting News, mars 16»
5
Killer Instinct: Screenshots und ein Video zu den neuen Charakteren ...
01. März 2016 um 16:46 Uhr: Heute zeigen sich mit dem Arbiter, Rash und Tusk, drei der neuen Charaktere, die mit der dritten Staffel von "Killer Instinct" Einzug ... «playm.de - Spielenews und Tests, mars 16»
6
Killer Instinct: Stepping Into the Arena with Season 3's Tusk and Arbiter
The two most recent characters were both present at a recent Xbox press event, so Shacknews had the opportunity to go hands on with Tusk and the Arbiter. «Shacknews, mars 16»
7
Why Killer Instinct's Arbiter Isn't Voiced By Keith David
When the new Arbiter trailer for Killer Instinct arrived earlier this month, fans were quick to point out that it sounded like the iconic Halo anti-hero would not be ... «GameSpot, févr 16»
8
Watch Halo's Arbiter in Killer Instinct
Xbox One fighting game Killer Instinct is getting a new character in the form of Arbiter, a character from the Halo series. Publisher Microsoft Studios has released ... «GameSpot, févr 16»
9
Halo's Arbiter is coming to Killer Instinct Season 3
The Arbiter from Halo is an excellent choice as well because he uses a deadly weapon, fights to the death with zero qualms about killing, and does so with very ... «TechnoBuffalo, févr 16»
10
Der Arbiter aus Halo stattet Killer Instinct einen Besuch ab
Entsprechende Andeutungen macht man am Ende eines neuen Videos, das eigentlich Kim Wu als neuen Charakter für Season 3 von Killer Instinct vorstellt. «Eurogamer.de, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arbiter [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/arbiter>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z