Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Aristie" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ARISTIE

griechisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ARISTIE EN ALLEMAND

Aristie  [Aristi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARISTIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aristie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ARISTIE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Aristie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

aristie

Aristie

L'Aristie est un concept de la technique de l'épopée, exemplairement appliquée dans l'Iliade d'Homère. En termes de contenu, l'une des personnes traitées est présentée dans l'exécution d'un acte héroïque de guerre spécial; officiellement, Aristie sert à donner aux personnages centraux et moins centraux un profil mémorable, aussi parce que chacun des héros de l'Iliade représente un paysage grec, de sorte que personne ne doit être désavantagé. Le fait que non seulement les protagonistes, mais aussi les personnages secondaires doivent être servis avec des scènes qui les rendent bien profilés, est également un principe important, aussi bien de la forme dramatique qu'au scénario. Le héros de Diomedes a dans l'Iliade son Aristie dans la 5ème chanson. Il est institué par les mots de Jetzo, Athène du Tydeus fils de Diomedes, couronné de pouvoir et de résolution, afin qu'il puisse apparaître devant tout le Danaervolk, et la gloire glorieuse gagne ... Die Aristie ist ein Begriff aus der Technik des Epos, beispielgebend angewendet in der Ilias von Homer. Inhaltlich wird eine der behandelten Personen bei der Verrichtung einer besonderen kriegerischen Heldentat vorgeführt; formal dient die Aristie dazu, zentralen und weniger zentralen Figuren einprägsames Profil zu verleihen, dies auch deshalb, weil jeder der Helden der Ilias für eine griechische Landschaft steht, es soll also keine benachteiligt werden. Dass nicht nur Protagonisten, sondern auch Nebenfiguren mit Szenen bedient werden müssen, die sie gut profilieren, ist darüber hinaus ein wichtiger Grundsatz auch der dramatischen Form bis hin zum Drehbuch. Der Held Diomedes hat in der Ilias seine Aristie im 5. Gesang. Sie wird eingeleitet mit den Worten Jetzo schmückt' Athene des Tydeus Sohn Diomedes Hoch mit Kraft und Entschluß, damit vorstrahlend aus allem Danaervolk er erschien', und herrlichen Ruhm sich gewänne....

définition de Aristie dans le dictionnaire allemand

Héroïsme remarquable et sa glorification littéraire. überragende Heldentat und ihre literarische Verherrlichung.
Cliquez pour voir la définition originale de «Aristie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ARISTIE


Amnestie
Amnesti̲e̲ 
Bestie
Bẹstie 
Chemonastie
Chemonasti̲e̲
Dynastie
Dynasti̲e̲
Eucharistie
Eucharisti̲e̲ 
Generalamnestie
Genera̲lamnestie
Gynäkomastie
Gynäkomasti̲e̲
Haptonastie
Haptonasti̲e̲
Hostie
Họstie [ˈhɔsti̯ə]
Intelligenzbestie
Intelligẹnzbestie
Mustie
Mụstie […i̯ə] 
Nastie
Nasti̲e̲
Nyktinastie
Nyktinasti̲e̲
Orestie
Oresti̲e̲
Päderastie
Päderasti̲e̲
Steueramnestie
Ste̲u̲eramnestie [ˈʃtɔ͜yɐ|amnɛstiː]
Theopneustie
Theopneusti̲e̲
Thermonastie
Thermonasti̲e̲
Travestie
Travesti̲e̲
Zooerastie
Zooerasti̲e̲ [t͜soo…]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ARISTIE

Ariovist
arisch
arisieren
Arisierung
Aristides
Aristokrat
Aristokratie
Aristokratin
aristokratisch
Aristokratismus
Aristolochia
Aristonym
Aristophanes
Aristophaneus
aristophanisch
Aristoteles
Aristoteliker
Aristotelikerin
aristotelisch
Aristotelismus

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ARISTIE

Agentie
Aktie
Asymblastie
Demokratie
Diplomatie
Epinastie
Garantie
Herstellergarantie
Hygronastie
Hypermastie
Hyponastie
Idiotie
Landpartie
Nekrokaustie
Orthodontie
Partie
Pflegeamnestie
Polymastie
Seismonastie
Werksgarantie

Synonymes et antonymes de Aristie dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ARISTIE»

Aristie wörterbuch Wörterbuch Grammatik Begriff Technik Epos beispielgebend angewendet Ilias Homer Inhaltlich wird eine behandelten Personen Verrichtung einer besonderen kriegerischen Heldentat vorgeführt formal dient dazu zentralen Duden aristie bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache brill reference version ἀριστεία aristeía ἀριστεύειν aristeúein Beste sein sich auszeichnen hervortun Verherrlichung überragenden universal lexikon deacademic philologie antique appelle série exploits individuels accomplis héros transe fait entrer dans légende rend enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Homer ilias gesang diomedes Diomedes Athene Tapferkeit erregt Pandaros geschossen erlegt verwundet Aineias samt bedeutet fremdwörter http Wissen Aris literar Preisung Heldentat Ilias grch woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen jesus nazareth amazon hans blher Derzeit Lager Bestellen jetzt liefern sobald Artikel verfügbar erhalten Mail voraussichtlichen herakles

Traducteur en ligne avec la traduction de Aristie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARISTIE

Découvrez la traduction de Aristie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Aristie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Aristie» en allemand.

Traducteur Français - chinois

aristie
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aristie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

aristie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

aristie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

aristie
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

aristie
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aristie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

aristie
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aristie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aristie
190 millions de locuteurs

allemand

Aristie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

aristie
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

aristie
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aristie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

aristie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

aristie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

aristie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aristie
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aristie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aristie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

aristie
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aristie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

aristie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aristie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aristie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aristie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Aristie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARISTIE»

Le terme «Aristie» est normalement peu utilisé et occupe la place 133.342 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Aristie» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Aristie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Aristie».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ARISTIE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Aristie» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Aristie» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Aristie en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ARISTIE»

Découvrez l'usage de Aristie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Aristie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Aristie Des Jesus Von Nazareth
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Hans Bluher, 2008
2
Die Aristie des Jesus von Nazareth
Hans Bl?her. Hans Blüher HANS BLÜHER DIE ARISTIE DES JESUS VON NAZARETH PHILOSOPHISCHE GRUNDLEGUNG. Die Aristie des Jesus von Nazareth DEFUNCTA EST TAMEN VIVIT 17.11.1922. H. B.. Front Cover.
Hans Bl?her
3
Formale Konventionen der homerischen Epik
Aber auch als Aristie des Menelaos läßt sich diese Monomachie nicht ohne weiteres ansprechen, denn als solche wäre sie ohne Parallele. Den schwächeren Gegner muß der Aristeuon töten (und das geschieht im Rahmen des Schemas, z.
Tilman Krischer, 1971
4
Die Ovid- und Vergil-Revision in tiberischer Zeit: Prolegomena
Nach dem mißglückten nächtlichen Unternehmen des Freundespaares Nisus und Euryalus wird das Kampfgeschehen am nächsten Morgen zunächst durch die 'kleine' Aristie des Ascanius (9,590ff.) geprägt, danach durch die große Aristie  ...
Otto Zwierlein, 1999
5
Eidola: ausgewählte kleine Schriften
Dabei gehören die Kämpfe in der typischen Form der Aristie nicht in erster Linie zu den strukturbildenden Baugliedern. Sie sind am ehesten ,ein- legbar' in handlungsnotwendige Glieder, von denen sie gerahmt werden. Da die Aristie die  ...
Hellmut Flashar, Manfred Kraus (Dr. phil.), 1956
6
Homerisches in römischer Epik flavischer Zeit: ...
Wichtiger werden die Beziehungen zwischen der 'Aristie' des Amphiaraus (7,690 -823 ||) und der des Diomedes (E): mit verschiedenen Entlehnungen und sinnvollen Abwandlungen gibt Statius eine geraffte Fassung dieses ' unvergilischen' ...
Herbert Juhnke, 1972
7
Plurima mortis imago:
664-724 Aristie der Camilla. 725- 58 Auftreten, Rede und Aristie des Tarcho. 758sq. Die Seinigen folgen Tarcho ermuntert in den Kampf. 759- 67 Arruns setzt Camilla heimlich nach. 768- 93 Camilla hetzt Cloreus, Arruns betet um Sieg.
Hermann Raabe, 1974
8
Zweihundert Jahre Homer-Forschung: Rückblick und Ausblick
Zürich 1904, Breslau 1905 (nur noch bedingt brauchbar); R. Schröter, Die Aristie als Grundform homerischer Dichtung und der Freiermord in der Odyssee, Diss. Marburg 1950 (masch.); M. Müller, Athene als göttliche Helferin in der Odyssee.
Joachim Latacz, 1991
9
Aristokraten und Tyrannen im archaischen Athen: ...
Das Feld, auf dem sich in der früharchaischen Zeit das Aristie-Ideal in erster Linie zu bewähren hatte, war die Demonstration kriegerischer Tüchtigkeit als Einzelkämpfer121. Mit dem Aufkommen der Hoplitenkampftaktik ändert sich das.
Michael Stahl, 1987
10
Beiträge zur Geschichte der epischen Poesie der Griechen
Jetloch fragt es sich auch in solchen Par- tieen, ob nicht Einschiebsel geschchn sind, so wie in der Aristie sich wohl Spuren älterer Darstellungsweise fmden können, als die eigentlich homerische. a. Die Aristie des Agamemnon. Die Aristie  ...
Gregor Wilhelm Nitzsch, 1862

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARISTIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Aristie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Isola dei famosi 2016: Sempre più vicina l'eliminazione per Simona ...
Riuscirà Simona Ventura a restare sull'Isola dei Famosi? Oppure ce la ritroveremo a Play Soledad dove dovrà battersi con Aristie? simona ventura Isola de ... «GenteVip.it Gossip News, avril 16»
2
PAOLA CARUSO / La Bonas di “Avanti un altro'' aiuta i desnudos a ...
Le tre desnude contro Aristie Malnati non sfigurano anche se le domande non sono poi così difficili. Paola Caruso risponde all'ultima domanda su cosa sono i ... «Il Sussidiario.net, mars 16»
3
Ľudáctvo nám zobralo súcit a láskavosť
Gesto na spôsob gréckej aristie, niečo, čo naša slovenská prízemnosť nenávidí, pretože nám pripomína, z akej diery zmesí krádeží, alkoholizmu, primitivizmu na ... «SME.sk, août 15»
4
Tex Saverio hadirkan koleksi ready-to-wear Autumn Winter
Tex menambahkan: “Selain itu, lewat aksesori sarung tangan kulit Aristie, dan boot jenjang Walter Steiger, saya ingin mencamkan impresi super modern dan ... «Ghiboo.com - The Real Lifestyle and Entertainment Portal, sept 14»
5
Tex Saverio Rilis Koleksi Spesial di FHOF 2014
"Lewat aksesori sarung tangan kulit Aristie, dan boots jenjang setinggi lutut Walter Streiger, saya ingin mencamkan impresi yang super modern dan ... «Okezone, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aristie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/aristie>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z