Téléchargez l'application
educalingo
barren

Signification de "barren" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT BARREN

zu Barre.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE BARREN EN ALLEMAND

bạrren


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BARREN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
barren est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE BARREN EN ALLEMAND

définition de barren dans le dictionnaire allemand

en frappant avec une perche aux jambes pour éviter une chute.


CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE BARREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich barre
du barrst
er/sie/es barrt
wir barren
ihr barrt
sie/Sie barren
Präteritum
ich barrte
du barrtest
er/sie/es barrte
wir barrten
ihr barrtet
sie/Sie barrten
Futur I
ich werde barren
du wirst barren
er/sie/es wird barren
wir werden barren
ihr werdet barren
sie/Sie werden barren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gebarrt
du hast gebarrt
er/sie/es hat gebarrt
wir haben gebarrt
ihr habt gebarrt
sie/Sie haben gebarrt
Plusquamperfekt
ich hatte gebarrt
du hattest gebarrt
er/sie/es hatte gebarrt
wir hatten gebarrt
ihr hattet gebarrt
sie/Sie hatten gebarrt
Futur II
ich werde gebarrt haben
du wirst gebarrt haben
er/sie/es wird gebarrt haben
wir werden gebarrt haben
ihr werdet gebarrt haben
sie/Sie werden gebarrt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich barre
du barrest
er/sie/es barre
wir barren
ihr barret
sie/Sie barren
Futur I
ich werde barren
du werdest barren
er/sie/es werde barren
wir werden barren
ihr werdet barren
sie/Sie werden barren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gebarrt
du habest gebarrt
er/sie/es habe gebarrt
wir haben gebarrt
ihr habet gebarrt
sie/Sie haben gebarrt
Futur II
ich werde gebarrt haben
du werdest gebarrt haben
er/sie/es werde gebarrt haben
wir werden gebarrt haben
ihr werdet gebarrt haben
sie/Sie werden gebarrt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich barrte
du barrtest
er/sie/es barrte
wir barrten
ihr barrtet
sie/Sie barrten
Futur I
ich würde barren
du würdest barren
er/sie/es würde barren
wir würden barren
ihr würdet barren
sie/Sie würden barren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gebarrt
du hättest gebarrt
er/sie/es hätte gebarrt
wir hätten gebarrt
ihr hättet gebarrt
sie/Sie hätten gebarrt
Futur II
ich würde gebarrt haben
du würdest gebarrt haben
er/sie/es würde gebarrt haben
wir würden gebarrt haben
ihr würdet gebarrt haben
sie/Sie würden gebarrt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
barren
Infinitiv Perfekt
gebarrt haben
Partizip Präsens
barrend
Partizip Perfekt
gebarrt

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BARREN

Barren · Goldbarren · Kaiserschmarren · Sackkarren · Schmarren · Schubkarren · Silberbarren · anstarren · ausharren · beharren · darren · erstarren · harren · karren · knarren · narren · scharren · sparren · starren · verharren

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BARREN

barrierefrei · Barrierefreiheit · Barrikade · Barrikadenkampf · barrikadieren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BARREN

Dachsparren · Elektrokarren · Handkarren · Ochsenkarren · Pferdekarren · Schäferkarren · Stufenbarren · Thespiskarren · ankarren · aufscharren · ausscharren · einscharren · herankarren · hinstarren · quarren · schnarren · vernarren · verscharren · zusammenscharren · zuscharren

Synonymes et antonymes de barren dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BARREN»

barren · handy · indium · cross · goldpreis · kehre · earth · skyrim · Dict · wörterbuch · für · Wörterbuch · dict · Barren · „Gefällt · Angaben · Personen · sprechen · darüber · edelmetallbarren · gold · silber · platin · palladium · Hier · finden · Informationen · Investmentprodukten · Gold · Silber · sowie · Anlageprodukte · Platingruppenmetalle · Platin · Palladium · Rhodium · scheideanstalt · unerheblich · noch · original · eingeschweißt · sind · oder · welcher · Prägeanstalt · Scheideanstalt · Bank · gestempelt · Duden · bedeutung · herkunft · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · still · waiting · record · come · pressing · probably · done · Test · sounds · great · according · Ronny · hear · allgemeines · goldseiten · Historisch · betrachtet · waren · Vorgängerversion · Metall · Münzgeldes · seit · Gebrauch · Antike · wiesen · aufgrund · terraria · wiki · Materialien · welche ·

Traducteur en ligne avec la traduction de barren à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BARREN

Découvrez la traduction de barren dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de barren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «barren» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

酒吧
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

bares
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

bars
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सलाखों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحانات
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

брусья
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

bares
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বার
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

barres
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bar
190 millions de locuteurs
de

allemand

barren
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

バー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

bar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thanh
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பார்கள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बार
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çubuklar
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

bar
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

bary
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

бруси
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

baruri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπαρ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bars
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

barer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

barer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de barren

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BARREN»

Tendances de recherche principales et usages générales de barren
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «barren».

Exemples d'utilisation du mot barren en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BARREN»

Découvrez l'usage de barren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec barren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Barren als Fitnessgerät im Rahmen eines Stationsbetriebes
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Sport - Sportpadagogik, Didaktik, Note: 1,1, - (Studienseminar), Veranstaltung: Lehrprobe, 23 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: MENS SANA IN CORPORE SANO"- nur ...
Denise Sula, 2007
2
Commandoworte für die Barren-Uebungen der 3. und 2. Classe ...
Für Unterofficiers-Adspiranten u. Unterofficiere genau nach dem Reglement, VII. Theil, praktisch bearbeitet, von einem K. b. Officier. für die Barren -Uebungen I der 3. und 2. Classe î mit Einschluss derselben für das i Auf- und Abgehen vom ...
‎1870
3
Kleinkinderturnen mit Fantasie
Material: Zwei Barren. Eine Bank. Zwei kleine Kästen. Bewegungsaufgaben: x Steige über den kleinen Kasten nach oben auf den Barren, gehe auf allen vieren weiter bis zur Bank, überquere diese auf der breiten Seite vorwärts bis zum ...
Constanze Grüger, 2005
4
Investieren in Gold - simplified
So sind im Mittleren Osten, Indien, Pakistan und Singapur die tola Barren (1 tola = 11,664 Gramm = 0,375 Unzen) weitverbreitet. In China, Taiwan und Hongkong werden häufig sogenannte tael Goldbarren gehandelt (1 tael = 37,429 Gramm ...
Norman Schwarze, 2009
5
Geschenke des Kaisers: Studien zur Chronologie, zu den ...
auf Magnentius' frühester Münzemission in Trier vorkommt.289 Ein Vergleich bestätigt die bislang offenbar nur am Rande gemachte Beobachtung,290 dass nur zwei (74/75) dieser Barren mit demselben Stempel beprägt worden sind oder , ...
Markus Beyeler, 2011
6
Die Äxte und Beile im mittleren Westdeutschland
Kierion 39 Sardischer Typ 39 Barren der Form Mahrersdorf 39 Miniaturäxte, u. a. Typen Kalugerovo und Harappa 39. 48 „gerippte Doppeläxte" s. (Doppel)Meißel vom Typ Dieskau Steinäxte Amazonenäxte, Doppeläxte Formen A-C1 (n.
Kurt Kibbert, 1980
7
Vollständiges Handbuch der Arithmetik: Mit e. Sammlung von ...
-Das hierbei anzuwendende Verfahren ergiebt fich aus folgendem Beifpiele: Aus 4 Barren Silber von gleichem Gehalt werden zufammen 890 Münzen geprägt. . Der erfie Barren wiegt ZZ Mark; der zweite 4J; Mark; der dritte 6 Mark und der ...
Ephraim Salomon Unger, 1834
8
Operative Planung der Chargenproduktion: ein hierarchischer ...
Der Hub des Tisches bestimmt die maximale Länge des Barrens, so dass nicht jeder Barren auf jeder Gießanlage hergestellt werden kann. Die zu einem Ofen gehörenden Gießanlagen haben jedoch immer alle die gleiche Tiefe. Nach dem  ...
Norbert Trautmann, 2005
9
Theorie und Praxis der Geldanlage 1
Edelmetallinvestments von privaten und institutionellen Anlegern erfolgen in erster Linie in Form von Barren oder Münzen. Anstelle des unmittelbaren physischen Erwerbs können Barren und Münzen auch auf Metallkonto gekauft werden.
Max Lüscher-Marty, 2010
10
Wörterbuch der Münzkunde
60 BARREN BARREN 6 l 62 BARREN BARTGROSCHEN—BATZEN 63 64 BAUERNGROSCHEN—BAUWERKE BAWBEE—BEICHTTALER. spätröm. Barren die unten näher zu behandelnde Gruppe deutscher Silberbarren des M. A. nahe.
Friedrich von Schrötter, N. Bauer, K. Regling, 1970

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BARREN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme barren est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Turnvater Jahn - Mit Barren und Reck gegen Napoleon
Vorbild für Reckstange und Barren war Jahn dabei der Austausch mit Johann Christoph Friedrich GutsMuths, ein in Deutschland bereits anerkannter ... «Wormser Zeitung, juin 16»
2
Turnen EM: Kunstturn-EM: Nguyen holt Barren-Bronze
Bern (SID) - Der zweimalige Barren-Europameister Marcel Nguyen (Unterhaching) hat am Sonntag die dritte EM-Medaille an seinem Paradegerät gewonnen. «Handelsblatt, mai 16»
3
Flugkünstler an Reck und Barren
Flugkünstler an Reck und Barren. Oliver Hegi sieht seine Familie derzeit nur an den Wochenenden. Mehr Freizeit hat er nicht, denn dieses Jahr will der Turner ... «Migros-Magazin, mai 16»
4
Verbraucher - Wertpapier statt Barren: Goldzertifikate sind oft günstiger
Berlin (dpa/tmn) - Gold gibt es nicht nur als Barren oder Münzen. Anleger können das Edelmetall auch als Wertpapier kaufen, als sogenannte Exchange Traded ... «Süddeutsche.de, avril 16»
5
Turnen: Nguyen gewinnt am Barren: Scheder zweimal auf dem Podest
Marcel Nguyen hat beim internationalen Turnier der Meister in Cottbus das Barren-Finale gewonnen. Der 28 Jahre alte Unterhachinger kam am Sonntag ... «FOCUS Online, avril 16»
6
Königssee: Schülerin darf 500-Gramm-Goldbarren behalten
Nach Polizeiangaben war die Seriennummer auf dem Barren weggeflext, sie konnte aber durch Spezialisten des Landeskriminalamts wieder sichtbar gemacht ... «SPIEGEL ONLINE, févr 16»
7
Gold und Silber: BayernLB verkauft 768 Tonnen Münzen und Barren
"Wir haben 2015 mehr Münzen und Barren an unserer Kunden geliefert als je zuvor", erklärte der Leiter der Abteilung Sorten und Edelmetalle der BayernLB in ... «RP ONLINE, janv 16»
8
Nationalbank holt Gold zurück 1200 Barren zu je 12,5 kg in Wien ...
Die 1.200 Barren zu je 12,5 kg haben etwa einen Wert von 480 Mio. Euro und ... Jeder einzelne Barren ist genau überprüft worden", so der dafür zuständige ... «WirtschaftsBlatt.at, déc 15»
9
Goldpreis: Wie lange die Schwäche noch dauert, wo sie Münzen ...
Obwohl das gegen den Nimbus des sicheren Hafens spricht, kaufen die Deutschen wie die Weltmeister Münzen und Barren. Sind wir von allen guten Geistern ... «Börse Online, déc 15»
10
Silbermünzen und Barren: Nur noch ein Hoffnungswert
Privatanleger kaufen dennoch mehr Barren – und vor allem eine Münze. mehr… Die Experten des Hauses erwarten eine auf 1.057 Millionen Unzen sinkende ... «Handelsblatt, nov 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. barren [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/barren>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR