Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bemoost" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BEMOOST EN ALLEMAND

bemoost play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BEMOOST


Beikost
Be̲i̲kost
Briefpost
Bri̲e̲fpost
Dost
Dọst
E-Post
E̲-Post
Feinkost
Fe̲i̲nkost [ˈfa͜inkɔst]
Frost
Frọst 
Host
[hoʊst] 
Jost
Jo̲st
Kost
Kọst 
Lost
Lọst
Most
Mọst 
Nordost
Nordọst
Post
Pọst 
Prost
Pro̲st 
Rost
Rọst 
Starost
Starọst [st…]  , auch: [ʃt…] 
Tiefkühlkost
Ti̲e̲fkühlkost
Trennkost
Trẹnnkost [ˈtrɛnkɔst]
Trost
Tro̲st 
ex post
ex pọst

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BEMOOST

bemisstrauen
bemitleiden
bemitleidenswert
Bemitleidung
bemittelt
Bemmchen
Bemme
bemogeln
bémol
bemoosen
bemopsen
bemühen
bemühend
bemüht
Bemühtheit
Bemühung
bemüßigen
bemüßigt
bemustern

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BEMOOST

Bundespost
Drost
Fanpost
Fernost
Flaschenpost
Gitterrost
Glasnost
Grillrost
Kompost
Lattenrost
Luftpost
Nahost
Naturkost
Nordnordost
Permafrost
Rohkost
Schonkost
Südost
erbost
getrost

Synonymes et antonymes de bemoost dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEMOOST»

bemoost Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Bemoost wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Digitales „bemoost canoo Dict für dict sein redensarten index Suchergebnis Einen Eintrag gefunden Einträge REDENSART ERLÄUTERUNG BEISPIELE ERGÄNZUNGEN pons Übersetzungen PONS linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen konjugator reverso Reverso Konjugation Verbs Konjugator französische englische spanische Verben unregelmäßige AdjPP grupp Stammwort Baumstämme Steine lange selben Stelle bleiben setzen Moos deshalb sagt auch etymologisches sprache Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Russisch adjektivtabelle Sprachangebot Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen digitales OpenThesaurus Wortprofil Beispiele Referenz Zeitungskorpora kostenlosen viele weitere textkarten verlag eschbach

Traducteur en ligne avec la traduction de bemoost à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BEMOOST

Découvrez la traduction de bemoost dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de bemoost dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bemoost» en allemand.

Traducteur Français - chinois

bemoost
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bemoost
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bemoost
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bemoost
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bemoost
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

bemoost
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bemoost
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bemoost
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bemoost
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bemoost
190 millions de locuteurs

allemand

bemoost
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bemoost
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bemoost
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bemoost
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bemoost
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bemoost
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bemoost
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bemoost
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bemoost
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bemoost
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

bemoost
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bemoost
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bemoost
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bemoost
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bemoost
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bemoost
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bemoost

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEMOOST»

Le terme «bemoost» est normalement peu utilisé et occupe la place 132.244 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bemoost» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bemoost
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bemoost».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BEMOOST» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bemoost» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bemoost» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bemoost en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEMOOST»

Découvrez l'usage de bemoost dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bemoost et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die deutsche Spache und ihre Literatur: Die deutsch Sprache
Er scheint zusammenzuhangen mit der bei Nennwörtern gebräuchlichen Vorpartikel ur; z. B, Urtheil, uralt, Ursprung, Ur« l) begrasen, berasen, beblümen, bemoost» u. a. scheinen intransitiv zu seyn; z. B. der Stein bemoost; man muß sich aber ...
Maximilian Wilhelm Götzinger, 1836
2
Die deutschen Sprache
B, Urtheil, uralt, Urspruug, Ur« l) begrasen, berasen, beblümen, bemoosen u. a. scheinen in» transitiv zu seyn; z. B. der Stein bemoost; man muß sich ab« hier ein sich ausgelassen denken: „der Stein bemoost sich." cltern, Ursache, und bann ...
Max Wilhelm Götzinger, 1836
3
Anweisung
kann man sich erklären, warum man selten einen ganz im Freien einzeln stehenden Baum , sonderlich bemoost sindet; warum die Bäume vornehmlich an der Mitter, nachtsseite bemoost sind; und warum sich stets in be» schatteten und  ...
4
Allgemeine Zeitung
Bemoost«, Botschafter Sr. allcrchristl. Majestät, die Güte gehabt hat ihm mitzutheilen. Der Unterzeichnete kau Se. Ercell. den Hrn. Botschafter versichern, daß dcrKöuig, sein Gebieter, als ein neues Unterpfand der Freundschaft Gr. ailerchristl.
5
Neue Cameralschriften
Jch bemerkte einmahl auf einer Wiese, daß fast alle Hübel derselben zur Hälfte bemoost waren, daß das Moos die Nordseite derselben , die ohne Gras war, einnahm und daß ihre Südseite wenig Moospflanzen und noch einiges Gras trug.
Daniel Gottfried Schreber, 1765
6
Verskonkordanz zu Goethes „Faust, Zweiter Teil“
bemerken bereiten bemerken (1) 10541 Faus so bitte, Herr, auch diesen zu bemerken; bemerkenswert (1) 10122 Faus es ist doch auch bemerkenswert zu achten, bemodert (1) 6928 Homu verbräunt Gestein, bemodert, widrig, bemoost ( 2) ...
‎1989
7
Landschaften und Seestücke
Man soll darauf achten, wie die Felsen über dem Wasser überhängen, grün bemoost, in wildem Durcheinander, während sich die Fluten "wie trunken" ihre gewundenen Wege bahnen. Bäume wachsen wie Schiffsmasten in die Höhe und  ...
Hans-Joachim Raupp, SØR Rusche-Sammlung, 2001
8
Das Lehrgedicht des Karel van Mander
Iauerwerk, eigenartig be— pflastert und bemoost, und nach hinten zu macht unsere blaufarbigen Büsche, die auf blauem Grund weiss gehöht sein sollen, damit sie sich, gegen trockenes Blau gehalten, abheben, wie auch richtig gezeichnete ...
Karel Van Mander, Rudolf Hoecker
9
Vollstaendige Grammatik Der Neuhochdeutschen Sprache
Bcmoosct, bemoost, bemoost von bemoosen, d. i. mit Moos versehen. So sagt Eessner: die Muse besucht bemooste Hütten, und Holty: schoucrvoll und dumpfig hallt Geläute vom bemoosten Kircheuchmii! herab. Behaftet von bchaftcn, begabt  ...
Heinrich Bauer, 1967
10
Freunde und Gegner: Nietzsches Schreibmoral in seinen ...
1,34: Overbeck: Aug.77: "die Moosschicht des täglichen philologischen Notberufs " ist Nietzsche zur Last geworden. 2. Alltagssprachlich. K.: "bemoost: sehr alt, bemosst: mit Moos überzogen...". Studentensprache: Kluge: "bemoost: ergraut, ...
‎1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEMOOST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bemoost est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Städtebau - Dichter, höher, grüner
In zwei bis drei Jahren sollte eine Wand vollständig bemoost sein. So können schon heute kleinere Fassadenflächen bestückt werden. Sie kühlen im Sommer, ... «Süddeutsche.de, juin 16»
2
Betrügerischer Dacharbeiter ertappt?
Ihr Dach sei zwar bemoost, aber Arbeiten nicht unbedingt nötig. Und – was der ominöse Handwerker nicht wissen konnte – Vianden hat selbst über vier Jahre in ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, juin 16»
3
Deutschlands gefährlichstes Denkmal
Und würden nicht einmal bemerken, was sich da vor ihnen auftürmt, grau, grün, braun bemoost. Denn unzählige Bauwerke tarnen sich in diesem Wald ... «bluewin.ch, juin 16»
4
Begrünte Betonwände: Bessere Luft durch Moos?
Aber so könnte Foto: Dickmann Stefan Nein, die Wand am Schiede-Tunnel ist nicht Grün gestrichen. Aber so könnte sie aussehen, wenn sie bemoost wird. «Nassauische Neue Presse, juin 16»
5
Naraha in Japan - Das Leben nach dem GAU
Oben vor dem Tempel, schorfig und bemoost, ein Methusalem von einem Kirschbaum. Gerade hat er noch geblüht. Daneben ein kleiner Teich mit Zierkarpfen ... «Süddeutsche.de, mai 16»
6
Bergsteiger mit Motorsäge – AG Freischneiden sucht Verstärkung
Dieser ist dadurch feucht und grün bemoost. Der Zugangspfad ist mit Gestrüpp überwuchert. Um solche Stellen an Klettergipfeln kümmern sich Günter Priebst ... «Dresdner Neueste Nachrichten, mars 16»
7
Terminkorrektur auf der Stiftungsbaustelle
Der Baum ist betagt, den Stamm halten Stützen, die Rinde ist bemoost. „Der hat sein Alter eigentlich erreicht“, sagt Demir Arslantepe, Projektkoordinator beim ... «Märkische Allgemeine Zeitung, mars 16»
8
Neuer alter Glanz für Herkules und Co.
„Als wir die Figuren bekamen, waren sie sehr stark bemoost“, erklärt Maren Matthei. Via Heißdampf- und Partikelstrahlverfahren sei man diesem erstmal zu ... «Volksstimme, mars 16»
9
Edingen-Neckarhausen: Der Spielplatz in der Bismarckstraße wirkt ...
Der Müll hält sich aber in Grenzen. Ein Wipptier ist mit Schmierereien verunstaltet und außerdem ziemlich bemoost. Am Sockel der Garagenwände bröckelt die ... «Rhein-Neckar Zeitung, mars 16»
10
Energiebedarf halbiert, Verkaufswert verdoppelt, mit Argeton bekleidet
... zementgebundenen Fassadenplatten war vor allem in den beschatteten Bereichen großflächig bemoost. Auch unter Berücksichtigung einer zu erwartenden ... «Baulinks, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. bemoost [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bemoost>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z