Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Blutbank" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BLUTBANK EN ALLEMAND

Blutbank  [Blu̲tbank] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BLUTBANK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Blutbank est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BLUTBANK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Blutbank» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

banque du sang

Blutbank

Une banque de sang est une sorte de dépôt pour chaque type de dépôt sanguin. Il existe différentes conditions de stockage et des périodes de stockage pour les différents types de grappes de sang. Ainsi, certains caillots de sang doivent être déplacés constamment, d'autres peuvent être congelés. Eine Blutbank ist eine Art Lagerstätte für jede Sorte von Blutkonserven. Für die unterschiedlichen Arten der Blutkonserven gibt es unterschiedliche Lagervoraussetzungen und auch Lagerfristen. So müssen bestimmte Blutkonserven ständig bewegt werden, andere können eingefroren werden.

définition de Blutbank dans le dictionnaire allemand

Matériel utilisé pour la fabrication, le stockage et la distribution du sang stocké. Einrichtung, die der Herstellung, Aufbewahrung und Abgabe von Blutkonserven dient.
Cliquez pour voir la définition originale de «Blutbank» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BLUTBANK


Betbank
Be̲tbank [ˈbeːtbaŋk]
Bettbank
Bẹttbank [ˈbɛtbaŋk]
Datenbank
Da̲tenbank 
Depotbank
Depotbank
Direktbank
Dirẹktbank
Drehbank
Dre̲hbank [ˈdreːbaŋk]
Gartenbank
Gạrtenbank [ˈɡartn̩baŋk]
Genbank
Ge̲nbank
Hausbank
Ha̲u̲sbank [ˈha͜usbaŋk]
Hautbank
Ha̲u̲tbank
Investmentbank
Invẹstmentbank
Kreditbank
Kreditbank
Kundenkreditbank
Kụndenkreditbank
Postbank
Pọstbank [ˈpɔstbaŋk]
Privatbank
Priva̲tbank [priˈvaːtbaŋk]
Raiffeisenbank
Ra̲i̲ffeisenbank
Schlachtbank
Schlạchtbank [ˈʃlaxtbaŋk]
Spielbank
Spi̲e̲lbank [ˈʃpiːlbaŋk]
Volksbank
Vọlksbank
Weltbank
Wẹltbank [ˈvɛltbaŋk]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BLUTBANK

Blutalkohol
Blutalkoholbestimmung
Blutandrang
blutarm
Blutarmut
Blutauffrischung
Blutausstrich
Blutaustausch
Blutbad
Blutbahn
Blutbann
blutbefleckt
blutbeschmiert
blutbesudelt
Blutbeule
Blutbild
blutbildend
Blutblase
Blutbuche
Blutdiamant

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BLUTBANK

Bundesbank
Fensterbank
Genossenschaftsbank
Großbank
Holzbank
Hypothekenbank
Investitionsbank
Kantonalbank
Landesbank
Nationalbank
Notenbank
Parkbank
Reichsbank
Reservebank
Schulbank
Sitzbank
Sonnenbank
US-Notenbank
Werkbank
Zentralbank

Synonymes et antonymes de Blutbank dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BLUTBANK»

Blutbank Wörterbuch blutbank hagen wiesentheid köln tübingen düsseldorf breitscheid münster gießen Eine eine Lagerstätte für jede Sorte Blutkonserven Für unterschiedlichen Arten Startseite institut transfusionsmedizin leipzig Herzlich willkommen Leipziger Universitätsklinikums Tropfen Notaufnahme freuen unserer Internetseite begrüßen Iktz heidelberg IKTZ Heidelberg versorgt Universitätsklinikum viele Krankenhäuser niedergelassene Ärzte kliniken heilbronn Kliniken GmbH Blutprodukten ihrer Blutspender Patienten aller Klinikverbundes Institut magdeburg Transfusionsmedizin Immunhämatologie Ihren Besuch Spenden Anfahrt MagdeburgBlutbank

Traducteur en ligne avec la traduction de Blutbank à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BLUTBANK

Découvrez la traduction de Blutbank dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Blutbank dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Blutbank» en allemand.

Traducteur Français - chinois

血库
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

banco de sangre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

blood bank
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रक्त बैंक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بنك الدم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

банк крови
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

banco de sangue
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রক্তভাণ্ডার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

banque du sang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bank darah
190 millions de locuteurs

allemand

Blutbank
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

血液銀行
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

혈액 은행
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bank getih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngân hàng máu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரத்த வங்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रक्तपेढी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kan bankası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

banca del sangue
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bank krwi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

банк крові
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

banca de sânge
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τράπεζα αίματος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bloedbank
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blodbank
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blodbank
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Blutbank

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BLUTBANK»

Le terme «Blutbank» est communément utilisé et occupe la place 60.007 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Blutbank» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Blutbank
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Blutbank».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BLUTBANK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Blutbank» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Blutbank» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Blutbank en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BLUTBANK»

Découvrez l'usage de Blutbank dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Blutbank et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
70 Jahre Transfusionsmedizin Erlangen
Die Blutbank der Chirurgischen Klinik 37 rekt transfundierte Blutvolumina, während das Klinikum, unterstützt von der Regierung von Mittelfranken, auf eine aufwandgerechte Finanzierung drängt, die auf dem Wege des Kompromisses über ...
Reinhold Eckstein, Erwin Strasser, Robert Zimmermann, 2010
2
Intensivpflege und Anästhesie
Transfusionsfilter auswählen (Porengröße 170 – 230 μm) Einleitung der Transfusion Lagern des EK-Restbeutels im Kühlschrank 24 Std. (4°C ± 2°C) • Transfusionsbericht signieren • Bericht zur Blutbank Transfusion ohne Reaktion?
Lothar Ullrich, Gabriele Stolecki, Matthias Grünewald, 2010
3
Das Wunder von Gaza
Ein ganz anderes Problem stellte die Blutbank dar. Hier zeigte sich wieder, wie viel Misstrauen zwischen den beiden Völkern herrschte und wie oft dieses Misstrauen von nationalistischen Kreisen ausgenützt und verstärkt wurde. Ich muss ...
Eli Lasch, 2007
4
Forschungsmethoden und Evaluation: Für Human- und ...
Eine Blutbank befürchtet, dass ihre Blutbestän— de zur Versorgung von Krankenhäusern nicht aus— reichen könnten. Die Geschäftsführung beschließt deshalb, über den lokalen Fernsehsender Aufrufe zum Blutspenden zu verbreiten und ...
Jürgen Bortz, Nicola Döring, 2006
5
Die Geburtshilfe
Die Rotterdamer Checkliste des »Protokoll massive Blutung in der Schwangerschaft« der Erasmus-Universität Rotterdam. Zentral ist bei diesem Protokoll die reibungslose Kommunikation zwischen dem Behandlungsteam und der Blutbank ...
Henning Schneider, P. Husslein, K. T. M. Schneider, 2006
6
Palliativversorgung von Kindern, Jugendlichen und jungen ...
Eine telefonische Absprache mit den Mitarbeitern der Blutbank ist wünschenswert. Transport Für die Transfusion zu Hause liegt ein spezielles Anordnungs- und Dokumentationsformular (I Abb. 6.5) vor, das vom verantwortlichen Arzt des ...
Boris Zernikow, 2013
7
Anästhesie compact: Leitfaden für die klinische Praxis ; 153 ...
Nicht abgerufene Konserven werden deshalb nach Ablauf dieser Frist von der Blutbank aussortiert und umgekreuzt, so daß dann ggf. eine Neuanforderung erforderlich wird. Bei negativem Ausfall des Antikörpersuchtests beim Empfänger  ...
Norbert Roewer, Holger Thiel, 2007
8
Pädiatrische Intensivmedizin - Kinderkardiologische Praxis
Ist ein 0-Empfänger zur ABO-inkompatiblen HTX angemeldet, trägt die Blutbank Sorge für eine möglicherweise erforderliche Bereitstellung von AB- Thrombozytenkonzentraten. Die Herstellung gewaschener Thrombozytenkonzentrate wird ...
Dietrich Klauwer, Christoph Neuhäuser, Josef Thul, 2013
9
Die Anästhesie: Band I Grundlagen - Formen der ...
Verwechslungen sind häufiger als Fehlbestimmungen in der Blutbank! Es wird davon ausgegangen, dass es bei 1 von 20 000–30 000 Transfusionen zu einer Verwechslung kommt (Seyfert 2001). Das Blut muss anschließend in die Blutbank ...
Striebel, Hans Walter, 2013
10
Business Innovation in der Logistik: Chancen und ...
In Kliniken existieren interne Versorgungsstrukturen, über die beispielsweise Operationssäle aus einer zentralen Blutbank mit Produkten versorgt werden. Blutprodukte, die nicht benötigt werden, dürfen nur dann in die Blutbank zurückgeführt ...
Wolfgang Stölzle, Thomas C. Lieb, Kerstin Lampe, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BLUTBANK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Blutbank est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Blutbank für Vögel eingerichtet
Tierärzte am Wildtierkrankenhaus in Ramat Gan haben nun entschieden, eine Blutbank für Wildvögel einzurichten. Diese haben, dem Menschen sehr ähnlich, ... «haGalil onLine, juil 16»
2
Ramat Gan: Weltweit erste Blutbank für Vögel
Die israelische Wildtierklinik, die im Safari-Zoo in Ramat Gan zu finden ist, eröffnet die weltweit erste Blutbank für Vögel. Damit soll vor allem Zugvögeln ... «Israelnetz.com - Nahost-Nachrichten, juil 16»
3
Fotos für Kalender der Blutbank gesucht
Jeder, der in der neuen Ausgabe des Kalenders erscheinen will, kann sein Foto per Mail (calendario@fbstib.org) an die balearische Blutbank schicken. «Mallorca 95.8 - Das Inselradio, juil 16»
4
1000 Euro für die Blutbank am Klinikum
Wolfsburg. Großzügige Unterstützung durch den Klinikum-Fördervereins: Dank einer Spende in Höhe von 1000 Euro kann die Blutbank am Klinikum künftig ... «Wolfsburger Allgemeine, juin 16»
5
Neuer Leiter der Transfusionsmedizin und Blutbank
„Ich freue mich sehr, die Leitung des Instituts für Transfusionsmedizin und damit der Blutbank des Universitätsklinikums Leipzig zu übernehmen“, sagte er im ... «Leipziger Volkszeitung, avril 16»
6
Zwei Mischlinge und ein Schäferhund retten Dackeldame Cleo das ...
Seit zehn Jahren gibt es an der Kleintierklinik der Universität Leipzig eine Blutbank für Hunde und Katzen mit Listen freiwilliger Spender. Vier bis sechs ... «Leipziger Volkszeitung, févr 16»
7
Eine Blutbank hat ehemalige Laboraffen auf einer Insel alleingelassen
Blutbanken gehören wohl eher nicht zu den Firmen, denen man bösartige Machenschaften nachsagt. Doch das New York Blood Center (NYBC), eine bekannte ... «VICE.com, oct 15»
8
Gesellschaft: Leipziger Uni-Blutbank sammelt Spenden für Flüchtlinge
Die Blutbank des Universitätsklinikums Leipzig hat am Montag zusammen mit dem Flüchtlingsrat eine dreiwöchige Spendenaktion für Asylsuchende gestartet. «FOCUS Online, sept 15»
9
Mitarbeiter gegen die Auslagerung
Die rund 120 Mitarbeiter der Transfusionsmedizin der Freiburger Uniklinik wehren sich gegen Pläne der Klinikumsleitung, die Blutbank, den Blutspendedienst ... «Badische Zeitung, juil 15»
10
Neue Blutzentrale am LKH Graz eröffnet
Nach fünf Jahren Bauzeit ist am Donnerstag die neue Blutbank am LKH Graz eröffnet worden. In die neue Klinik für Blutgruppen-Serologie und ... «ORF.at, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Blutbank [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/blutbank>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z