Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "blutrot" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BLUTROT EN ALLEMAND

blutrot  [blu̲tro̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BLUTROT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
blutrot est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BLUTROT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «blutrot» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Rouge (film)

Red (Film)

Red est un thriller américano-américain de 2008. Réalisé par Trygve Allister This et Lucky McKee, le scénario a écrit Stephen Susco sur la base d'un roman de Jack Ketchum. À la télévision allemande, le film était sous le titre de Blutrot. Red ist ein US-amerikanischer Thriller aus dem Jahr 2008. Regie führten Trygve Allister Diesen und Lucky McKee, das Drehbuch schrieb Stephen Susco anhand eines Romans von Jack Ketchum. Im deutschen Fernsehen lief der Film unter dem Titel Blutrot.

définition de blutrot dans le dictionnaire allemand

rouge intense. intensiv rot.
Cliquez pour voir la définition originale de «blutrot» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BLUTROT


Inkarnatrot
Inkarna̲trot
amarantrot
amarạntrot
glutrot
glu̲tro̲t
granatrot
grana̲trot
ochsenblutrot
ọchsenblutrot
rostrot
rọstrot [ˈrɔstroːt]
sattrot
sạttrot [ˈzatroːt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BLUTROT

blutmäßig
Blutmenge
Blutopfer
Blutorange
Blutpfropf
Blutplasma
Blutplättchen
Blutprobe
Blutrache
Blutrausch
blutreinigend
Blutreinigung
blutrünstig
blutsaugend
Blutsauger
Blutsaugerin
Blutsbruder
Blutsbrüderschaft
Blutschande
blutschänderisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BLUTROT

Abendbrot
Abendrot
Brot
Butterbrot
Diderot
Fladenbrot
Morgenrot
Pierrot
Schrot
Schwarzbrot
Tarot
Toastbrot
Weißbrot
bordeauxrot
hellrot
infrarot
rosarot
rot
schwarz-rot
schwarz-weiß-rot

Synonymes et antonymes de blutrot dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BLUTROT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «blutrot» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de blutrot
rot

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BLUTROT»

blutrot brian Wörterbuch cmyk farbe trailer düsseldorf imdb mischen amerikanischer Thriller Jahr Regie führten Trygve Allister Diesen Lucky McKee Drehbuch schrieb Stephen Susco anhand eines Romans Jack Ketchum deutschen Blutrot filme ersten erste verwitwete Korea Kriegsveteran Avery Ludlow sucht eigentlich nichts seine Ruhe wird empfindlich gestört drei Jugendliche film cinema Alle Infos Film Gewaltdrama Tiermord kein Kavaliersdelikt zieht gegen Unmoral Felde mehr Caffe Guter Kaffee knusprige Sandwiches leckere Brötchen täglich wechselnde Mittagessen selbst gebackene Kuchen Abend schöne Salate roman amazon jack ketchum joannis stefanidis bücher Jack Ketchum Joannis Stefanidis Roman jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik Kriminalromane kino Febr filmtipp dieter wunderlich buchtipps filmtipps Trygve Allister Diesen Lucky

Traducteur en ligne avec la traduction de blutrot à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BLUTROT

Découvrez la traduction de blutrot dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de blutrot dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «blutrot» en allemand.

Traducteur Français - chinois

血红
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de color rojo sangre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

blood-red
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खून से लाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кроваво-красный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vermelho-sangue
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রক্ত লাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rouge sang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

darah merah
190 millions de locuteurs

allemand

blutrot
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

血のように赤いです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

핏빛
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

getih-abang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

máu đỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரத்த சிவப்பில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रक्त-लाल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kan kırmızısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sanguigno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krwistoczerwone
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

криваво-червоний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sângerat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αίμα-κόκκινο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bloedrooi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blodröd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blodrød
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de blutrot

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BLUTROT»

Le terme «blutrot» est assez utilisé et occupe la place 51.592 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «blutrot» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de blutrot
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «blutrot».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BLUTROT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «blutrot» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «blutrot» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot blutrot en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BLUTROT»

Découvrez l'usage de blutrot dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec blutrot et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Blutrot: Roman
Blut wird fließen Er hört die Jungen bereits aus der Ferne.
Jack Ketchum, 2009
2
Berlin blutrot
Die Bestsellerautoren Sebastian Fitzek und Michel Birbæk haben die Messer gewetzt, die Friedrich-Glauser-Preisträger Zoë Beck, Christoph Spielberg und der Deutsche Krimipreisträger Oliver Bottini die Lunten gelegt.
Sebastian Fitzek, u.a., 2011
3
BLUTROT: EIN FALL FÜR HELMUT STEINER
Helmut Steiner leitet die Sonderkommission in Frankfurt am Main.
Klaus Burmeister, 2011
4
Berlin blutrot - Die Serie #1
Einfach überall. In der Hauptstadt türmen sich die Leichen. Dies ist eine Auskopplung mit 3 von 16 Geschichten aus dem Gesamtwerk „Berlin blutrot“. (Sebastian Fitzek-Falscher Ort, falsche Zeit... Kai Hensel-Frühling des Herzens.
Sebastian Fitzek, Kai Hensel, Stephan Hähnel, 2011
5
Köln blutrot
Einfach überall. Und jetzt hat unsere schöne Domstadt ein paar Leichen mehr. Die Bestsellerautoren Jacques Berndorf und Gisbert Haefs haben die Messer gewetzt.
Jacques Berndorf u.a., 2012
6
Berlin blutrot - Die Serie #5
Einfach überall. In der Hauptstadt türmen sich die Leichen. Dies ist eine Auskopplung mit 3 von 16 Geschichten aus dem Gesamtwerk „Berlin blutrot“. (Vincent Kliesch-Der Fremde...Lothar Berg-Fischbrötchen.
Vincent Kliesch, Lothar Berg, Jochen Senf, 2011
7
Berlin blutrot - Die Serie #3
Einfach überall. In der Hauptstadt türmen sich die Leichen. Dies ist eine Auskopplung mit 4 von 16 Geschichten aus dem Gesamtwerk „Berlin blutrot“. (Oliver Bottini - Eingetaucht...Lena Blaudez-Verbrechen lohnt sich.
Oliver Bottini, Lena Blaudez, Viktor Iro, 2011
8
Blutrot
Christof Weber. Christof Weber Blutrot BookRix GmbH & Co. KG 81675 München Der Anfang 1 Martin saß an einem kleinen Schreibtisch in.
Christof Weber, 2014
9
Berlin blutrot - Die Serie #2
Einfach überall. In der Hauptstadt türmen sich die Leichen. Dies ist eine Auskopplung mit 3 von 16 Geschichten aus dem Gesamtwerk „Berlin blutrot“. (Michel Birbaek-Surfen...Andrea Vanoni-Hot Shot.
Michel Birbaek, Andrea Vanoni, Marcel Feige, 2011
10
Berlin blutrot - Die Serie #4
Einfach überall. In der Hauptstadt türmen sich die Leichen. Dies ist eine Auskopplung mit 3 von 16 Geschichten aus dem Gesamtwerk „Berlin blutrot“. (Zoë Beck-Ein zufriedener Mann...Christoph Spielberg-Happy Birthday.
Zoë Beck, Christoph Spielberg, Ulrike Bliefert, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BLUTROT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme blutrot est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Unheimlich! Heute leuchtet der Mond blutrot
Sachsen/Thüringen - Dieses Naturschauspiel kann der Mensch normalerweise nur einmal in seinem Leben bestaunen - und am Montagabend ist es soweit! «MOPO24, juin 16»
2
20. Oldtimer-Treffen auf und am Gelände des Heimatmuseums in ...
Dazu gehörte auch eine Sechsfach-Lackierung im klassischen Blutrot. „Kommt bei Regen eigentlich nicht raus,“ ließ Beimbrink durchblicken, als es zu nieseln ... «kreiszeitung.de, juin 16»
3
Fotostory: Audi A3 auf Forgestar F14 in Blutrot by ModBargains
Wir haben eine Fotostory für Euch erstellt die Ihr sehen müsst! Das Fahrzeug sowie dessen Modifikationen sind uns zwar zum großen Teil unbekannt aber ... «tuningblog.eu, juin 16»
4
Würzburg: Wasser im Kiliansbrunnen blutrot eingefärbt
Das Wasser im Würzburger Kiliansbrunnen leuchtet blutrot. Linksextreme haben am Vormittag das Wasser eingefärbt - sie wollen damit gegen die ... «106,9 Radio Gong, juin 16»
5
Als das Wasser am Alexanderplatz plötzlich blutrot war
Staunen bei Passanten am Alexanderplatz. Das Wasser in den Kaskaden war am Morgen blutrot gefärbt. Eine Morgenpost-Leserin fotografierte das Ganze. «Berliner Morgenpost, mai 16»
6
PR-Sauerei von Farid Bang: Darum sprudelten die Kölner Brunnen ...
Der Rapper selbst war aber wohl nicht an der Verunreinigung durch Lebensmittelfarbe beteiligt. Aber: Nicht nur in Köln sprudelten die Brunnen blutrot, auch der ... «Express.de, mai 16»
7
Blutrot - Rachedrama Red mit einem brillanten Brian Cox heute im TV
Blutrot von Trygve Allister Diesen. Darin spielt Brian Cox einen Witwer, der Rache für seinen getöteten Hund nimmt. Der Witwer Avery Allan Ludlow (Brian Cox) ... «MOVIEPILOT NEWS, mai 16»
8
Farb-Anschlag im Alsterpark: Die Bronzestatue „Kniende“ ist blutrot
„Allah Chef von IS“ ist mit roter Farbe auf eine Skulptur im Alsterpark nahe dem Anleger Alte Rabenstraße gesprüht. Die Bronzestatue „Die Kniende“ (1962) des ... «Hamburger Morgenpost, mai 16»
9
Erinnerung an Christenverfolgung in aller Welt: Rom taucht Trevi ...
Um die blutrote Farbe des Trevi-Brunnens besonders zur Geltung zu bringen, wurden alle anderen Lichter in der Umgebung ausgeschaltet. Organisiert wurde ... «Handelsblatt, avril 16»
10
Darum färbt sich der Trevi-Brunnen blutrot
Der Trevi-Brunnen in Rom färbt sich am Freitagabend rot. Der weltberühmte Barockbrunnen im Herzen der Ewigen Stadt wird um 20.00 Uhr in blutrotem Licht ... «oe24.at, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. blutrot [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/blutrot>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z