Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Celan" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CELAN EN ALLEMAND

Celan  [Cela̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CELAN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Celan» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Celan dans le dictionnaire allemand

Écrivain germanophone. deutschsprachiger Schriftsteller.

Cliquez pour voir la définition originale de «Celan» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC CELAN


Arbeitselan
Ạrbeitselan [ˈarba͜it͜s|elaːn]
Gamelan
Ga̲melan
Kapelan
Kapela̲n
Lepidomelan
Lepidomela̲n
Psilomelan
Psilomela̲n
himmelan
hịmmelạn, auch: […ˈ|an]
hügelan
hügelạn

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME CELAN

Ceinturon
Celebes
Celebrity
Celesta
Celibidache
Cella
Celle
Celler
Cellerar
Cellerarius
Cellerin
cellesch
Cellini
cellisch
Cellist
Cellistin
cellistisch
Cello
Cellokonzert
Cellophan

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME CELAN

Alan
Aslan
Clan
Dolan
Dylan
Elan
Galan
Kaplan
Klan
Lageplan
Milan
Plan
Porzellan
Raglan
Spielplan
Stadtplan
Stundenplan
Terminplan
Ulan
plan

Synonymes et antonymes de Celan dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CELAN»

Celan eric celan corona Wörterbuch paul biographie todesfuge text gedichte interpretation tenebrae Analyse Textes Materialien Gedicht sowie Informationen historischen Kontext außerdem gibt Diskussionsforum suhrkamp insel autoren autorendetail wurde November Antschel einziger Sohn deutschsprachiger jüdischer Eltern damals rumänischen Czernowitz geboren lyrik Geboren starb Paris Familie stammend einziges Kind Deutscher literaturfonds preise preis Deutschen Literaturfonds alljährlich vergebene Preis für eine herausragende ging diesem Jahr lyrikline

Traducteur en ligne avec la traduction de Celan à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CELAN

Découvrez la traduction de Celan dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Celan dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Celan» en allemand.

Traducteur Français - chinois

策兰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Celan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Celan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Celan
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيلان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Целан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Celan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Celan
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Celan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Celan
190 millions de locuteurs

allemand

Celan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Celan
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Celan
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Celan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Celan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Celan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Celan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Celan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Celan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Celan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Целан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Celan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Celan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Celan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Celan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

celan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Celan

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CELAN»

Le terme «Celan» est assez utilisé et occupe la place 46.008 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Celan» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Celan
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Celan».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CELAN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Celan» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Celan» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Celan en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CELAN»

Découvrez l'usage de Celan dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Celan et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gespräche von Text zu Text. Celan - Heidegger - Hölderlin
In der Forschung ist die Bedeutung der Begegnung zwischen Paul Celan und Martin Heidegger im Sommer 1967 längst konstatiert worden.
Robert André, 2003
2
Zu, Paul Celan "Das verstummende Gedicht": zur Entwicklung ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,7, Universitat Potsdam, 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Als im Sommer 1945 der Zweite Weltkrieg und damit der ...
Christine Porath, 2007
3
Paul Celan: Vor einer Kerze - Eine Gedichtanalyse
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Universitat Konstanz (Fachbereich Literaturwissenschaft), Veranstaltung: Horspiel und Lyrik nach 1945, Sprache: Deutsch, Abstract: Eine ...
Sonja Trost, 2009
4
Paul Celan - Interpretation Des Gedichts Psalm
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,7, Otto-Friedrich-Universitat Bamberg, Sprache: Deutsch, Abstract: Bei der vorliegenden Arbeit handelt es sich um eine Gedichtinterpretation des ...
Sarah Nolte, 2013
5
Paul Celan "Die Niemandsrose" - eine Analyse
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,0, Justus-Liebig-Universitat Giessen (Sprache Literatur Kultur - Germanistik), Veranstaltung: Paul Celan, Sprache: Deutsch, Abstract: Die ...
Susann Ebner, 2013
6
Paul Celan «Die Todesfuge» - Eine Gedichtinterpretation
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,7, Universitat Paderborn, 7 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Todesfuge ist das wohl meist interpretierte Celan ...
Julia Charakter, 2008
7
Paul Celan und Gisèle Celan-Lestrange. Ein Dialog zwischen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: gut, Friedrich-Alexander-Universitat Erlangen-Nurnberg (Philologische Fakultat I, Neue deutsche Literaturwissenschaft), Veranstaltung: Proseminar: ...
Anna-Lena Henkel, 2007
8
Die Celan-Goll-Affäre: Texte, Entwürfe und Notizen zu den ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Gottfried Wilhelm Leibniz Universitat Hannover (Seminar fur deutsche Literatur und Sprache), Veranstaltung: Die Celan-Goll Affare, Sprache: Deutsch, ...
Guido Scholl, 2008
9
Paul Celan und Das Hermetische Gedicht
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Didaktik, Note: 2,3, Universitat Koblenz-Landau, Sprache: Deutsch, Abstract: Das Thema meiner Hausarbeit lautet Paul Celan und das hermetische Gedicht.
Marina Kils, 2011
10
Gedichte von Paul Celan:
Paul Celan gilt als einer der bedeutendsten Lyriker deutscher Sprache.
Hans-Michael Speier, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CELAN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Celan est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Paul-Celan-Preis 2016
Der vom Deutschen Literaturfonds vergebene Paul-Celan-Preis für herausragende Übersetzungen ins Deutsche geht in diesem Jahr an Anne Birkenhauer. «börsenblatt, juin 16»
2
Bildfindungen zu Briefen von Bachmann und Celan
Jahrhunderts" (Iris Radisch) eine melodramatische Facette hinzu: Celan, der zu dieser Zeit verheiratet war und seit acht Jahren in Paris lebte, war willens, einer ... «derStandard.at, juin 16»
3
Bachmann-Geburtstag - Uni-Bibliothek zeigt Künstlerbuch zu ...
Im Mittelpunkt stehen Gedichte von Bachmann und Paul Celan, die über viele Jahre eine unglückliche Liebe verband. Sie begann nach dem Krieg in Wien und ... «Kleine Zeitung, juin 16»
4
Denkmal für Paul Celan in Paris - "Eine gesamteuropäische Figur"
Paul Celan, der Dichter der "Todesfuge", starb 1970 in Paris − erst jetzt hat er dort ein Denkmal erhalten. Der Künstler Alexander Polzin schuf nach 17 Jahren ... «Deutschlandradio Kultur, mai 16»
5
Paul Celan im Briefwechsel mit René Char: Schwierige Freundschaft
Schon lang war sie angekündigt, mehrfach wurde ihr Erscheinen aufgeschoben, jetzt liegt sie endlich vor – die Buchausgabe von Paul Celans Korrespondenz ... «Neue Zürcher Zeitung, mai 16»
6
Gruppe 47: "Der letzte Kuß, vorgestern nacht"
Sie hat sie gut versteckt, jetzt wurden sie zufällig gefunden: Zwei intime Briefe des Dichters Paul Celan an seine Geliebte Ingeborg Bachmann. Von Iris Radisch. «ZEIT ONLINE, mai 16»
7
Szyszkas Klassiker - Versöhnung mit Celan
Quasi als Wiedergutmachung für dieses Versäumnis ihres Großonkels beschäftigt sich Johanna Doderer nun seit einigen Jahren musikalisch mit Celan. «Süddeutsche.de, mai 16»
8
Bachmann und Celan: Die Tragik ihrer Liebe
Wie lässt sich der hochemotionale Briefwechsel zwischen Ingeborg Bachmann und Paul Celan in einem Film darstellen? Regisseurin Ruth Beckermann wählt ... «ORF.at, mars 16»
9
Berlinale: "Die Geträumten" - Die Liebe von Ingeborg Bachmann zu ...
Sie liebten sich und fanden doch nicht wirklich zueinander: Ingeborg Bachmann und Paul Celan. Aus ihrem bewegenden Briefwechsel ist nur ein Film ... «Deutschlandradio Kultur, févr 16»
10
Perlentaucher: Edgar Selge, Michel Houellebecq, Paul Celan
Die "FAZ" blickt auf die durchaus erfüllte Liebe von Ingeborg Bachmann und Paul Celan. Die "Welt" fragt sich, warum im Berlinale-Wettbewerb nur ein einziger ... «SPIEGEL ONLINE, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Celan [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/celan>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z