Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Clique" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CLIQUE

französisch clique, zu altfranzösisch cliquer = klatschen, also eigentlich = beifällig klatschende Masse.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CLIQUE EN ALLEMAND

Clique  [ˈklɪkə]  , auch: [ˈkliːkə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CLIQUE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Clique est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CLIQUE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Clique» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Clique dans le dictionnaire allemand

Groupe de personnes qui poursuivent principalement leurs propres intérêts de groupe Amis, connaissances. Groupe de personnes poursuivant principalement leurs propres intérêts de groupe. Personenkreis, der vornehmlich seine eigenen Gruppeninteressen verfolgt Freundes-, Bekanntenkreis. Personenkreis, der vornehmlich seine eigenen Gruppeninteressen verfolgtGebrauchabwertend.

Cliquez pour voir la définition originale de «Clique» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC CLIQUE


Barrique
[baˈriːk] 
Boutique
[buˈtiːk] 
Concours hippique
[kõˈkuːɐ̯ ɪˈpɪk] 
Corps diplomatique
[kɔrdiplɔmaˈtiːk] 
Designerboutique
Designerboutique
Dominique
[…ˈniːk] 
Dorfclique
Dọrfclique
Drame lyrique
[dramliˈrik]
Italique
[…ˈlik] 
Kinderboutique
Kịnderboutique [ˈkɪndɐbutiːk]
Machtclique
Mạchtclique
Martinique
[…ˈniːk] 
Moçambique
Moçambique
Opéra comique
[ɔperakɔˈmik] 
Pique
[piːk] 
Tableau économique
[tabloekɔnɔˈmik] 
Tragédie lyrique
[traʒediliˈrik] 
oblique
[oˈbliːk]  , attributiv: […kvə]
pathétique
[pateˈtik] 
suum cuique
su̲um cui̲que

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME CLIQUE

Clianthus
Client
Client-Server-Architektur
Cliffhanger
Cliffhänger
Clinch
clinchen
Clinton
Clip
Clipart
Clipboard
Clipper
Clipping
Cliquenbildung
Cliquenwesen
Cliquenwirtschaft
Clivia
Clochard
Cloche
Clog

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME CLIQUE

Arabesque
Belle Époque
Braque
Chapeau claque
Claque
Dunkerque
Duque
Eau de Labarraque
Monocoque
Nobelboutique
Plaque
Proverbe dramatique
Pulque
Pétanque
Quicumque
Remarque
Sexboutique
Toque
manque
va banque

Synonymes et antonymes de Clique dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CLIQUE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Clique» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Clique

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CLIQUE»

Clique Bagage Bande Bekannte Bekanntenkreis Blase Clan Freundeskreis Gang Gruppe Haufen Horde Klub Klüngel Korona Kreis Meute Rasselbande Rotte Runde Schar Verein Zirkel Wörterbuch clique mode kanye Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache buffs debuffs world warcraft addons curse simple addon that enables powerful click casting hover your unit frames game bind wiktionary Jahrhundert französisch entlehnt altfranzösische Verb cliquer clinquer „lärmen klingen zugrunde liegt seinerseits vermutlich mods wowinterface virtually mouse süden berlins magazin für südliche berlin Tagen nächsten Veranstaltungen Yogi sind Berliner Yogafestival Mike Hanke Fußballmeisterschaft Brasilien trifft wörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen smart matters Home

Traducteur en ligne avec la traduction de Clique à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CLIQUE

Découvrez la traduction de Clique dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Clique dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Clique» en allemand.

Traducteur Français - chinois

集团
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

camarilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

clique
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गिरोह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زمرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

клика
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

panelinha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপদল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

clique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

clique
190 millions de locuteurs

allemand

Clique
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

徒党
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파벌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

klik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đảng phái
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குழுவில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कंपू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

klik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cricca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

klika
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кліка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

clică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλίκα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kliek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klick
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klikken
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Clique

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CLIQUE»

Le terme «Clique» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.895 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Clique» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Clique
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Clique».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CLIQUE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Clique» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Clique» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Clique en allemand

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «CLIQUE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Clique.
1
Ernst Julius Hähnel
Im Gefühle ihrer Unbedeutendheit, bilden die Mittelmäßigen gern eine Clique.
2
Maurice Ravel
Es wäre meiner Meinung nach sogar gefährlich für die französischen Komponisten, systematisch die Produktion ihrer ausländischen Kollegen zu ignorieren und so eine Art nationaler Clique zu formieren. Unsere derzeit so reiche Tonkunst würde unweigerlich degenerieren und sich in schablonenhaften Formeln einschließen. Mich kümmert es wenig, dass zum Beispiel Monsieur Schönberg Österreicher ist.
3
Santi Santamaría
Wir sind eine Clique von Clowns, die für Geld Reiche und Snobs füttern und unterhalten.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CLIQUE»

Découvrez l'usage de Clique dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Clique et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Clique als Familienersatz für Jugendliche in der ...
Täglich sieht man sie.
Annikki Heinemann, Anna Piltz, 2007
2
Die Curry-Clique: Geschichten zur Gewaltprävention : Übungs- ...
Antisoziale Jugendliche Diese Jugendlichen haben meist keine Alternative, denn andere Cliquen sind ihnen gar nicht zugänglich. Sind sie erst einmal in einer kriminellen Clique, können die antisozialen Tendenzen, die schon vorhanden sind ...
Christian Lüdke, Peter Trapski, 2008
3
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
Zss. wie Fanenthusiasmus, -ausschreitungen, -gruppen, -krawalle, -kriminalität, - ex- zesse, -hysterie, -clique und bes. -betreuer 'jmd., der sich um die Fans eines Vereins (psychologisch) kümmert, um Krawalle, Ausschreitungen und ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
4
Jugendliche Clique und ihre Sozialräume - Überlegungen zu ...
Was ist „Jugend“ heute?
Andree Kämpfer, 2007
5
Jugendliche Cliquen: Zur Bedeutung der Cliquen und ihrer ...
Abb. 47: Wie viele Jugendliche fühlen sich einer festen Clique zugehörig? t)0% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 0% 0% zugehörig nicht zugehörig ( Zustimmungen in Prozent, n=1894) In diesem Zusammenhang muss darauf ...
‎2005
6
Bowling Together: Clan, Clique, Community Und Die ...
Kai Brauer analysiert eine Kernfrage der Sozialkapitaldebatte: Wie ist bürgerschaftliches Engagement unter den Vorzeichen von Individualisierung und ökonomischer Krise möglich?
Kai Brauer, 2005
7
Zur These der „strategischen Clique“ und der französischen ...
Der „scramble for Africa“ begann bereits vor der Berliner Westafrikakonferenz mit der französischen Okkupation von Algerien und Tunesien.
Florian Raupach, 2013
8
Die Psychologie der zahnärztlichen Gruppenprophylaxe: Kinder ...
Hier kann sich ein Jugendlicher ein Bild von seiner sexuellen Attraktivität machen und erste Erfahrungen sammeln, die Clique ist ein Übungsfeld für Liebesbeziehungen. Während sich im frühen Jugendalter zunächst nach Geschlechtern ...
Almuth Künkel, 2003
9
Ausblick 1: Brückenkurs : deutsch für Jugendliche und junge ...
1 10 Sarah und Nancy gehen oft zusammen ins Café a Sarah und Nancy haben sich in der b Grundschule kennengelernt, Ulli versteht sich gut mit den Jungen in seiner Clique, c Ulli kann mit seinen Freunden über sei- ne Probleme sprechen,  ...
Anni Fischer-Mitziviris, Sylvia Janke-Papanikolaou, 2007
10
Röhms Mann fürs Ausland: Politik und Ermordung des ...
Die. endgültige. Beseitigung. der. Röhm-Clique. 1934. Daß Rohm Hitler beseitigen lassen wollte, einen Putsch plante und Hitler ihm mit den Morden vom 30. Juni 1934 zuvorkam, wird heute in der historischen Forschung im Grunde von  ...
Andreas Dornheim, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CLIQUE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Clique est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Autovermieter Aleksandar Milosevic ist sauer: Eine Raser-Clique hat ...
Diese Power wurde einer Raser-Clique zum Verhängnis: Mehrere Personen meldeten der Polizei Nidwalden, dass ein schwarzer Rennbolide zwischen ... «BLICK.CH, juil 16»
2
Taylor Swift und ihre coole Hollywood-Clique | Hier gehen 283 ...
Pop-Sirene Taylor Swift (26) hat ihre supercoole Promi-Clique und eine Handvoll alter Highschool-Freundinnen zum US-Unabhängigkeitstag eingeladen. «BILD, juil 16»
3
Modelagent über Size Zero in der Modebranche
Es gibt jedoch eine Fashion-Clique aus großen Casting Direktoren und den Top-Fotografen, und wenn du als Mädchen keine Shows gelaufen bist, kannst du ... «STERN, juin 16»
4
Streicher, Gugge und Clique spielen bei der BKB
Hoppla! Rund 2300 Gäste kamen zur 30. PS-Versammlung der Kantonalbank. Zur Überraschung wurde ein Sinfonieorchester, eine Clique und eine Gugge ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, avril 16»
5
AvantGarde: Neue Clique für die Jungen
Kreativ und gegen die festgefahrenen Strukturen der Fasnacht: So präsentiert sich die neue Clique AvantGarde. Am vergangenen Mittwoch, 20. April 2016 ... «Telebasel, avril 16»
6
VfB-Clique: Zwischen Tracht und Tracht Prügel
Es geht um alles – oder nichts beim VfB. Und die Angst sitzt tief bei Hardcore-Fans wie den Freunden von der VfB-Clique. Die Männer rechnen beim Besuch auf ... «Stuttgarter Zeitung, avril 16»
7
Lälli-Clique gewinnt ‹S'goldige Räppli›
Die Lälli-Clique wurde am 14. März 2016 im Café Spitz zum ‹S'goldige Räppli›-Sieger gewählt. Mit rund 40 Prozent der Stimmen wurde der Wagen dieser ... «Telebasel, mars 16»
8
Bummelsonntag mit der Wettstai-Clique
Heute haben in Basel noch einmal die Trommeln geschmettert und die Piccolos geträllert. Am 3. Bummelsonntag traffen sich die letzten Cliquen, um sich von ... «Telebasel, mars 16»
9
Freundschaft in Zeiten der sozialen Netzwerke: Das Beispiel einer ...
Was bedeutet echte Freundschaft den Teenagern in Zeiten der sozialen Netzwerke überhaupt noch? Eine Mädchen-Clique im Gespräch über WhatsApp, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, févr 16»
10
Justin, Kendall, Gigi und Co. | Diese Superstars sind eine Clique
Es ist wohl DIE angesagteste Clique in ganz Hollywood: Justin Bieber, die Jenner-Schwestern und Co. Sie kennen sich untereinander, feiern zusammen und ... «BILD, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Clique [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/clique>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z