Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Diplomatentasche" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DIPLOMATENTASCHE EN ALLEMAND

Diplomatentasche  Diploma̲tentasche [diploˈmaːtn̩taʃə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIPLOMATENTASCHE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Diplomatentasche est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DIPLOMATENTASCHE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Diplomatentasche» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Diplomatentasche dans le dictionnaire allemand

Porte-documents grand et surtout élégant © Chaoos - Fotolia.com © Chaoos - Fotolia.com. große und meist elegante Aktentasche© Chaoos - Fotolia.com© Chaoos - Fotolia.com.

Cliquez pour voir la définition originale de «Diplomatentasche» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DIPLOMATENTASCHE


Flasche
Flạsche 
Fototasche
Fo̲totasche [ˈfoːtotaʃə]
Gasflasche
Ga̲sflasche [ˈɡaːsflaʃə]
Gesäßtasche
Gesä̲ßtasche [ɡəˈzɛːstaʃə]
Glasflasche
Gla̲sflasche [ˈɡlaːsflaʃə]
Gürteltasche
Gụ̈rteltasche [ˈɡʏrtl̩taʃə]
Handtasche
Hạndtasche 
Innentasche
Ịnnentasche [ˈɪnəntaʃə]
Jackentasche
Jạckentasche [ˈjakn̩taʃə]
Kosmetiktasche
Kosme̲tiktasche [kɔsˈmeːtɪktaʃə]
Kühltasche
Kü̲hltasche [ˈkyːltaʃə]
Ledertasche
Le̲dertasche [ˈleːdɐtaʃə]
Plastikflasche
Plạstikflasche
Schultasche
Schu̲ltasche [ˈʃuːltaʃə]
Tasche
Tạsche 
Tragetasche
Tra̲getasche
Umhängetasche
Ụmhängetasche
Wasserflasche
Wạsserflasche
Weinflasche
We̲i̲nflasche [ˈva͜inflaʃə]
Wärmflasche
Wạ̈rmflasche 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DIPLOMATENTASCHE

Diplomand
Diplomandin
Diplomarbeit
Diplomat
Diplomatenausweis
Diplomatengut
Diplomatenkoffer
Diplomatenlaufbahn
Diplomatenpass
Diplomatenpost
Diplomatenschreibtisch
Diplomatensprache
Diplomatenviertel
Diplomatenwagen
Diplomatenwasser
Diplomatie
Diplomatik
Diplomatiker
Diplomatikerin
Diplomatin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DIPLOMATENTASCHE

Bierflasche
Brieftasche
Brusttasche
Damenhandtasche
Einkaufstasche
Ex-und-hopp-Flasche
Hosentasche
Kängurutasche
Lasche
Masche
PET-Flasche
Reisetasche
Satteltasche
Schultertasche
Seitentasche
Sporttasche
Sprühflasche
Trinkflasche
Werkzeugtasche
Westentasche

Synonymes et antonymes de Diplomatentasche dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DIPLOMATENTASCHE»

Diplomatentasche wörterbuch diplomatentasche Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen mode accessoires heimatwerke Geschichte dieser macht auch Ihrem Namen alle Ehre Ursprünglich großes Modelabel bestimmt entschloss sich überzeugt Fundstück mont blanc indische nach stammt aber offenbar Jahre später gleichen Region verunglückten Kangchenjunga Boeing Kurz krass jahren beiden entdeckten demnach zunächst Flugzeugrad einen Schuh Kabel dann haben Bündel entdeckt wieder aufgetaucht kleine zeitung Sept Bergsteiger Montblanc Massiv eine fast fünf Jahrzehnte verschollene Indien gefunden rund zwei cognac davidoff einer Verbindung elegantem Stil Zweckmäßigkeit diese schicke geschmackvollem Cognac wahres

Traducteur en ligne avec la traduction de Diplomatentasche à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIPLOMATENTASCHE

Découvrez la traduction de Diplomatentasche dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Diplomatentasche dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Diplomatentasche» en allemand.

Traducteur Français - chinois

迪普洛马蒂克·波奇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

valija diplomática
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

diplomatic pouch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डिप्लोमटिक पौच
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ديبلوماتيك بوش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дипломатик Пауч
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

diplomatic pouch
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কূটনৈতিক থলি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

valise diplomatique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

poket diplomatik
190 millions de locuteurs

allemand

Diplomatentasche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ディプロマティック・パウチ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

디플로마틱 포시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kantong diplomatik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

túi ngoại giao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தூதரக பை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चतुर पाउच
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

diplomatic pouch
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

valigia diplomatica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

woreczek dyplomatyczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Діпломатік павукові
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

husă diplomatică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διπλωματικό σάκο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

diplomatieke sak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

diplomatic pouch
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

diplomatic pouch
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Diplomatentasche

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIPLOMATENTASCHE»

Le terme «Diplomatentasche» est rarement utilisé et occupe la place 189.998 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Diplomatentasche» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Diplomatentasche
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Diplomatentasche».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DIPLOMATENTASCHE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Diplomatentasche» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Diplomatentasche» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Diplomatentasche en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DIPLOMATENTASCHE»

Découvrez l'usage de Diplomatentasche dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Diplomatentasche et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Projekt Hannibal: der Fall Barschel : Roman
Die Liste in seiner Diplomatentasche schien sich in eine dicke Bleiplatte verwandelt zu haben, so schwer erschien sie ihm. Er stellte sie auf den Boden, klemmte sie zwischen die Beine. „Fathi? Ehud Fathi?“, fragte die Frau. „Sie können doch ...
Eduard Breimann, 2007
2
Unvergessliches Verlangen: Roman
Ich dachte, es wäre die Diplomatentasche gewesen, also habe ich ihm ein Blatt Papier gegeben. Aber er hat es fallen lassen. Ich denke, dass er etwas anderes vermisst.« »Mimi«, sagte er erneut. »Oü etes—vous ?« Wo bist du? »Außer Mimi  ...
Eileen Dreyer, 2013
3
Star Wars. Yoda - Pfad der Dunkelheit
Mehrere Kilometer entfernt hinter einem windgepeitschten Regenvorhang stritt sich der troxanische Diplomat mit einem jungen Jedi, der am Eingang des Tempels Wache stand. Die Diplomatentasche wurde übergeben. »Was machst du da?
Sean Stewart, 2012
4
Die Finte: Kriminalroman
Staatsanwalt Gründal wurde blass wie die Wand, krallte sich an seiner Diplomatentasche fest, dass die Fingerknöchel aus den Gelenken zu springen drohten, und starrte Ilona hasserfüllt an. Er wollte etwas sagen, bekam aber keinen Ton ...
Werner Michelchen, 2009
5
Seinsvollendung des Menschen und der Völker im dritten ...
Er fuhr nicht wie wir alle hier in aller Früh gestriegelt und gebügelt in aller Eile mit Diplomatentasche ins Büro, um etwas Echtes zu produzieren, nachdem wir bereits in der Frühdämmerung des Morgengrauens uns ja schon mit Joggen in ...
Otto Namenlos, 2008
6
So!kia: Die vergangene Zukunft
„Ich glaube schon,dass es wichtig ist“, sagte sie und hob eine prall gefüllte Diplomatentasche für alle sichtbar in die Höhe. „In dieser Tasche habe ich Digitalaufnahmen und CDs unserer ersten Tauchgänge vorMutrah, die außer mir nurnoch ...
Harald Kittner, 101
7
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Maultasche Unterarmtasche Backentasche Jackentasche Pistolentasche Hebarnmentasche Patronentasche Innentasche Hosentasche Außentasche Diplomatentasche Seitentasche Aktentasche Diplomatenaktentasche Instrumententasche ...
Gustav Muthmann, 2001
8
Die Nacht begann am Morgen: Aufstieg und Fall eines ...
Er trug ja seine Diplomatentasche mit den Ergebnissen der Konferenz sowie interne und vertrauliche Anweisungen des Bundesvorstandes der CDU an den Landesvorstand der CDU in Westberlin bei sich. Er konnte unmöglich diese Tasche ...
Werner Juretzko, 2009
9
Geschichte einer Entführung: Teil 2 - Die Akte Grete Flach
... VW Golf fuhr vor und hielt vor dem Grundstück meiner Tante. Er trägt das notierte amtliche Kennzeichen RO-L S 533. RO steht für Rosenheim in Bayern, Nähe Passau. Ein Mann steigt aus mit einer dicken Diplomatentasche und geht ins ...
Kurt Maier, 2010
10
Die Fonds
Als beide daraufhin ausstiegen, sahen sie auch das ungemütliche und krieselnde Januarwetter vor der offenen Halle, während der Chauffeur Marcus Kleidersack sowie die Diplomatentasche hinter ihnen her trug. „Manni - Petra. Hiermit stelle ...
Ronald E.F. Spalthoff

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIPLOMATENTASCHE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Diplomatentasche est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Anno Online zeigt erste Details zu den neuen Chroniken
Ihr Ziel dabei wird es sein, ihn lebend zu finden und den Inhalt seiner geheimnisvollen Diplomatentasche zu bergen. In zwei Episoden warten insgesamt 41 ... «BILDspielt, nov 15»
2
Anno Online: Die Chroniken – Neue Aufträge mit Belohnungen
In der Chronik „Zwei Brüder“ wird ein Kurier mit einer geheimnisvollen Diplomatentasche vermisst, der nun von seinem Bruder mitsamt Verbündeten gesucht ... «Browsergames.de, nov 15»
3
Aus Indien auf den Mont Blanc : Bergsteiger findet wertvolle ...
Im vergangenen Jahr war auf dem Gletscher eine Diplomatentasche aus dem 1966 abgestürzten Flugzeug gefunden worden. Sie wurde Vertretern der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, sept 13»
4
Gletscher gibt 46 Jahre alte Aktentasche frei
Bergsteiger haben am Montblanc-Massiv eine fast fünf Jahrzehnte verschollene Diplomatentasche aus Indien gefunden. Die Tasche war an Bord einer ... «20 Minuten Online, sept 12»
5
Was steckt bei Herrn Obama im Koffer?
Aber zu der Zeit machte man, wenn man die Diplomatentasche trug, einen eleganten Eindruck. Meistens waren es Männer. Aber gleich, wenn man die Tasche ... «Deutschland Today, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Diplomatentasche [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/diplomatentasche>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z