Signification de "effektiv" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT EFFEKTIV

zu lateinisch effectivus = wirkend.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE EFFEKTIV EN ALLEMAND

effektiv  [effekti̲v ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EFFEKTIV

effektiv est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE EFFEKTIV EN ALLEMAND

définition de effektiv dans le dictionnaire allemand

efficace, efficace et gratifiant, se laissant réellement trouver vraiment efficace. Efficace, efficace, efficace, protection efficace, méthode la plus efficace efficace.

wirksam, wirkungsvoll lohnend, nutzbringend sich tatsächlich feststellen lassend, wirklich. wirksam, wirkungsvollBeispieleein effektiver Schutzdie effektivste Methodeeffektiv arbeiten.

SYNONYMES DE «EFFEKTIV» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «effektiv» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de effektiv

bestimmt · de facto · definitiv · dienlich · echt · effizient · Erfolg versprechend · erfolgreich · ersprießlich · faktisch · förderlich · fruchtbar · geeignet · günstig · gut · hilfreich · in effectu · in facto · in praxi · konstruktiv · lohnend · nachhaltig · nutzbringend · nützlich · ökonomisch · praktisch · realiter · sachdienlich · sicher · sinnvoll · tatsächlich · unbestreitbar · vorteilhaft · wahrhaftig · wahrlich · wirklich · wirksam · wirkungsvoll · zuträglich · zweckdienlich · zweckmäßig

TRADUCTION DE EFFEKTIV

Découvrez la traduction de effektiv dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de effektiv dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «effektiv» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 有效
• Traducteur Français - espagnol: eficazmente
• Traducteur Français - anglais: effectively
• Traducteur Français - hindi: प्रभावी ढंग से
• Traducteur Français - arabe: على نحو فعال
• Traducteur Français - russe: фактически
• Traducteur Français - portugais: eficazmente
• Traducteur Français - bengali: কার্যকরীভাবে
• Traducteur Français - français: efficacement
• Traducteur Français - malaisien: berkesan
• allemand: effektiv
• Traducteur Français - japonais: 効果的
• Traducteur Français - coréen: 효과적으로
• Traducteur Français - javanais: èfèktif
• Traducteur Français - vietnamien: một cách hiệu quả
• Traducteur Français - tamoul: திறம்பட
• Traducteur Français - marathi: प्रभावीपणे
• Traducteur Français - turc: etkin biçimde
• Traducteur Français - italien: efficacemente
• Traducteur Français - polonais: faktycznie
• Traducteur Français - ukrainien: фактично
• Traducteur Français - roumain: în mod eficient
• Traducteur Français - grec: αποτελεσματικά
• Traducteur Français - afrikaans: effektief
• Traducteur Français - suédois: effektivt
• Traducteur Français - norvégien: effektivt

6 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «EFFEKTIV»

Citations et phrases célèbres avec le mot effektiv.

1

Iris Berben

Andere machen sich effektiv mehr Gedanken über mein Alter als ich.

2

Cyril Northcote Parkinson

Entscheidungsgremien werden weniger effektiv, wenn sie mehr als fünf bis acht Mitglieder haben.

3

George W. Bush

Ich habe schon einmal gesagt, dass die Sanktionen wie ein Schweizer Käse sind: Damit meinte ich, dass sie nicht sehr effektiv waren!

4

Lothar Bisky

Wir sind uns einig, dass die Marktwirtschaft effektiv ist, das Profitstreben aber nicht alle Bereiche des Lebens beherrschen darf.

5

Günter Seipp

Wer meint 16 Stunden am Tag arbeiten zu müssen, sollte lieber versuchen acht Stunden effektiv zu sein.

6

Dalai Lama

Wer nur meditiert, ohne sich um seine Mitmenschen zu kümmern, praktiziert nicht effektiv genug.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EFFEKTIV»

Découvrez l'usage de effektiv dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec effektiv et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Besprechungen effektiv und effizient

Keine Endlos-Meetings mehr!

Klaus Bischof, Anita Bischof, 2010

Use Cases effektiv erstellen

Alistair Cockburn beschreibt ausführlich, was Uses Cases sind, welche Bestandteile hineingehören und wie man sie strukturieren sollte.

Alistair Cockburn, 2008

Figur-Guide für Bauch, Beine, Po: Richtig abnehmen, effektiv ...

Denn diese Übungen von Fitness-Expertin Nina Winkler haben es in sich: Mit den kurzen, intensiven Workouts kann man gezielt gegen Problemzonen vorgehen und den gesamten Body blitzschnell in Topform bringen.

Nina Winkler, 2011

Technisches Zeichnen: Selbstständig Lernen und Effektiv Üben

Dieses Lehr- und Übungsbuch fasst die wichtigsten Bestandteile und Regeln des Technischen Zeichnens zusammen.

Susanna Labisch, Christian Weber, 2007

Selbstmanagement: effektiv und effizient

Selbstmanagement ist eine Schlüsselkompetenz, die den Alltag erleichtert.

Anita Bischof, Klaus Bischof, 2009

Französische Grammatik fürs Sprechen: einfach - praktisch - ...

Die Franzsische Grammatik frs Sprechen ist konsequent auf die praktische Anwendung der grammatischen Erscheinungen ausgerichtet.

Bernhard Stentenbach, 2006

Wie effektiv ist E-Learning bei der Vermittlung praktischer ...

Dieses Buch besch ftigt sich mit der Untersuchung der Effektivit t von Blended-Learning f r die Vermittlung von psychomotorischen Fertigkeiten in der medizinischen/physiotherapeutischen Fortbildung.

Manfred Eglmeier, 2012

Bluthochdruck - was man wissen muss: Bluthochdruck effektiv ...

Über 15 Millionen Menschen in Deutschland haben zu hohe Blutdruckwerte.

Prof. Dr. med. Hans-Dieter Faulhaber, 2010

Management Skills: Beziehungen nutzen, Probleme lösen, ...

Management Skills sind Schlüsselqualifikationen, die neben der reinen Fachkompetenz nachhaltige Wettbewerbsvorteile darstellen und so zu beruflichem und privatem Erfolg führen.

Ingo Kett, Gerhard Schewe, 2009

Technische Mechanik. Dynamik: Grundlagen - effektiv und ...

Dr.-Ing. habil. Hans Albert Richard leitet die Fachgruppe Angewandte Mechanik der Universität Paderborn und lehrt u.a. Technische Mechanik und Strukturmechanik. Prof. Dr.-Ing. habil.

Hans Albert Richard, Manuela Sander, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EFFEKTIV»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme effektiv est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Kriminalität | Justizminister: Waffenkäufe im Darknet effektiv verhindern

Mainz (dpa/lrs) - Der rheinland-pfälzische Justizminister Herbert Mertin (FDP) setzt sich nach dem Amoklauf von München für eine Prüfung ein, wie Waffenkäufe ... «BILD, juil 16»

Alles auf einmal - Studie: Umfassende Lebensstiländerung kann ...

... zeigt eine Studie im Fachmagazin "Frontiers in Human Neuroscience", dass umfassende Lebensstiländerungen sehr effektiv sind und wir uns in kurzer Zeit in ... «Presseportal.de, juil 16»

Neue Studie zum Krafttraining Leichte Gewichte so effektiv wie ...

Neue Studie zum Krafttraining Leichte Gewichte so effektiv wie schwere. Manche packen im Fitnessstudio so viel Gewicht drauf, dass sie fast ... «BLICK.CH, juil 16»

Home Office einrichten: So arbeiten Sie effektiv

Wir geben Tipps, wie Sie Ihr Home Office einrichten, damit Sie effektiver arbeiten. Die optimale Ausstattung ist dabei genauso entscheidend wie ein gutes ... «mittelstand DIE MACHER, juil 16»

Arbeit - Teamarbeit: Richtungsvorgaben sind effektiv

Hamburg (dpa/tmn) - Damit Teams effektiv zusammenarbeiten, kommt es nicht so sehr auf die Persönlichkeiten der einzelnen Mitarbeiter an. Entscheidend ist ... «Süddeutsche.de, juil 16»

Webinar: So starten Sie die Smart Factory einfach und effektiv

Unter dem Motto „So starten Sie die Smart Factory einfach und effektiv“ bietet der international tätige Ravensburger IT-Spezialist an zwei Tagen eine Live-Demo ... «MIT-Blog, juil 16»

Mit Core-Training effektiv den Rücken straffen

Ein effektives Rumpftraining strafft den gesamten Körper und stärkt die Körpermitte. Wir zeigen, mit welchen kleinen Übungen Sie Großes für Ihren Körper ... «t-online.de, juin 16»

"Wir sind effektiv": Nordiren fürchten DFB-Team nicht

Der 2:0-Sieg über die Ukraine verleiht der nordirischen EM-Mannschaft großes Selbstbewusstsein. "Wir sind schwer zu bezwingen", sagt Stürmer Josh ... «n-tv.de NACHRICHTEN, juin 16»

Impfung gegen Krebs: Antigene wecken effektiv Immunsystem

Impfungen helfen gesunden Menschen, gesund zu bleiben. Eine neue Art und Weise einer Krebstherapie aktiviert auch das körpereigene Immunsystem. «n-tv.de NACHRICHTEN, juin 16»

Wenig effektiv

Doch der staatliche Kontrolleur veröffentlichte jetzt einen Bericht, aus dem hervorgeht, dass die Regierung wenig effektiv ist bei der Bekämpfung der feindlich ... «Jüdische Allgemeine, juin 16»