Téléchargez l'application
educalingo
eiförmig

Signification de "eiförmig" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE EIFÖRMIG EN ALLEMAND

e̲i̲förmig [ˈa͜ifœrmɪç]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EIFÖRMIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
eiförmig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE EIFÖRMIG EN ALLEMAND

définition de eiförmig dans le dictionnaire allemand

ayant la forme d'un oeuf.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EIFÖRMIG

L-förmig · bogenförmig · gasförmig · gleichförmig · hakenförmig · herzförmig · hufeisenförmig · kegelförmig · keilförmig · kreisförmig · kugelförmig · ringförmig · rosettenförmig · spiralförmig · sternförmig · terrassenförmig · trapezförmig · u-förmig · wellenförmig · x-förmig

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EIFÖRMIG

eifern · Eifersucht · Eifersüchtelei · eifersüchtig · Eifersuchtsanfall · Eifersuchtsdrama · Eifersuchtsszene · Eifersuchtstat · Eifersuchtswahn · Eiffelturm · Eiform · eifrig · Eifrigkeit · Eigelb · Eigelege · eigen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EIFÖRMIG

birnenförmig · fächerförmig · gitterförmig · halbkreisförmig · halbkugelförmig · kreuzförmig · punktförmig · quaderförmig · radförmig · rautenförmig · s-förmig · schlauchförmig · strahlenförmig · stufenförmig · topfförmig · trichterförmig · unförmig · v-förmig · zickzackförmig · zylinderförmig

Synonymes et antonymes de eiförmig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EIFÖRMIG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «eiförmig» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EIFÖRMIG»

eiförmig · eirund · ellipsenförmig · oval · Wörterbuch · Grammatik · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Kreuzworträtsel · aubergine · Rätsel · Frage · EIFÖRMIG · wurde · eingetragen · Jeder · Rätselfreund · kann · mithelfen · Rätselhilfe · Eiförmig · woxikon · Bedeutung · Synonymgruppen · für · Fremdwort · Gegenteil · anderes · wort · http · Wissen · länglich · rund · Dict · dict · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · linguee · grau · Blätter · wechselständig · verkehrt · elliptisch · lang · breit · glänzend · grün · Herbstfärbung · prachtvoll · orangerot · canoo · Alle · Wortformen · canoonet · Flexion · Beugung · Deklination · Konjugation · ⇨oval · eiförmigoval · länglichrund · italienisch · pons · Italienisch · PONS ·

Traducteur en ligne avec la traduction de eiförmig à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EIFÖRMIG

Découvrez la traduction de eiförmig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de eiförmig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «eiförmig» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

卵形
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ovoide
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

ovoid
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अंडाकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بيضوي الشكل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

яйцевидный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ovóide
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ডিম্বাকার
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

forme ovoïde
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bujur telur
190 millions de locuteurs
de

allemand

eiförmig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

卵形
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

난형의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

lonjong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hình trứng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

முட்டை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अंडाकृती वस्तू
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

oval
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ovoidale
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

jajowaty
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

яйцевидний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ovoid
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ωοειδής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

äggformig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ovale
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de eiförmig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EIFÖRMIG»

Tendances de recherche principales et usages générales de eiförmig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «eiförmig».

Exemples d'utilisation du mot eiförmig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EIFÖRMIG»

Découvrez l'usage de eiförmig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec eiförmig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Die Aestchen sind weichhaarig, die Blätter nngeftielt, flach, eiförmig-länglich, stumpf- stachclspitzig, am Grunde sehr stumpf und fast herzförmig, dreinervig, stark-netzaderig, kahl, am Rande etwas rauh oder glatt, entfernt-geschweift oder  ...
Ersch, Johann Samuel, 1871
2
Abhandlungen der Kaiserlich-Königlichen Geologischen ...
Blätter sehr klein, rundlich -eiförmig oder nicht über 41/» Centim. lang, verkehrt - eiförmig, nach der Basis verschmälert. 21. — — meist eiförmig oder elliptisch, an der Basis abgerundet oder wenig spitz, sehr selten nach der Basis verschmälert  ...
K.K. Geologische Reichsanstalt (Austria), 1855
3
Zeitschrift für die Gesammten Naturwissenschaften
Spitze abgerundet stumpf, lang gestielt S. salicinnm , eiförmig oder ciförmig- länglicb, stumpflich , Basis spitz, kurz gestielt S. acheronticum. — 8) länglich verkehrt eiförmig, Spitze abgerundet stumpf, Basis verschmälert Sapolacites si- ...
4
Abhandlungen der Kaiserlich-Königlichen Geologischen ...
lBlätter sehr klein, rundlich-eifórmig oder nicht über 41/2 Centim. lang, verkehrt- eiförmig, nach der Basis verschmälert. 21. _ _ meist eiförmig oder elliptisch, an der Basis abgerundet oder wenig spitz, sehr selten nach der Basis verschmälert  ...
Geologische Reichsanstalt (Wien), 1855
5
Flora der Gegend um München
und etwas spitzig, angedrückt, epá'ter verkohrt eiförmig, abgerundet; Bälge länglich, spitzig, heller -oder dunkler braun mit grünem Rückennerven ; Früchte eiförmig, lang zugespitzt, breit gerandet, fein sägezähnig, bräunlich. Mai. %. 65.
Joseph Gerhard Zuccarini, 1829
6
Allgemeine Palaeontologie: Entwurf einer systematischen ...
Früchte und Blätter: A. pereger, Frucht eiförmig zugespitzt, glatt, Blätter lang gestielt, eiförmig lanzettlich, unregelmässig sägezähnig, Secundärnerven zahlreich, parallel, einfach, von Sotzka und Parschlug. A. radoboja/na, Frucht eiförmig ...
C. G. Giebel, 1852
7
Lehrbuch der Pflanzenkunde in ihrer Anwendung auf die ...
Zapfen eiförmig oder länglich eiförmig, sitzend oder fast sitzend. 6a. Blätter eiförmig, zugespitzt (Blattform der Hainbuche), oder lanzett- eiförmig, mit herzförmiger Basis, scharf oder buchtig gezähnt, unterhalb an den Blattadern seidenhaarig.
Theodor Hartig, 1851
8
Beiträge zur Anatomie und Physiologie der Gewächse
Eiförmig, drei Falten, in Wasser eiförmig, mit drei Streifen und drei Warzen in denselben. Dictamnus albus, Zieria mauritiana, Bucco acuminata, Eriostemon nerioides, sali- cifolium , buxifolium , Diosma scabra , longifolia , Agathosma obtusa ...
Hugo von Mohl, 1834
9
Taschenbuch der Flora Deutschlands: zum bequemen Gebrauche ...
OOj. Mai bis Jul. 14. V. muricata L. Stechende S. Wurzel faserig; Blätter lk nealisch, flach) Halm aufrecht, 3kant¡g, gestreift, schärflich; Aehr- chen eiförmig, wechselweise, in eine längliche fast unterbrochene Aehre vereinigt, welche länger 1st, ...
Martin Balduin Kittel, 1837
10
Taschenbuch der Flora Deutschlands zum bequemen Gebrauch auf ...
OOj. Mai bis Jul. 14. V, muricata L. Stechende S. Wurzel faserig; Blätter IL nealisch, flach; Halm aufrecht, 3kantig, gestreift, schäiflich; Aehr- chen eiförmig, wechselweise, in eine längliche fast unterbrochene Aehre vereinigt, welche länger ist, ...
Martin Balduin Kittel, 1837

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EIFÖRMIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme eiförmig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Breitblättriges Knabenkraut
Die 4 bis 7 Laubblätter sind am Stängel verteilt, die unteren eiförmig, die oberen eiförmig lanzettlich, langscheidig, schwach gekielt, meistens auf der Oberseite ... «Gartentechnik.de, juil 16»
2
Italien – Spanien: Der Sieg der Alten Herren
Erst kickten Wales und Nordirland, bis der Ball fast eiförmig war. Danach spielten Portugal und Kroatien 115 Minuten ohne Ball, hat bloß keiner gemerkt. «ZEIT ONLINE, juin 16»
3
Salat pflücken von Bäumen
Besonders gut schmecken die glattrandigen, eiförmig spitzen Blätter der Rotbuche (leicht säuerlich im Abgang) und die schief-herzförmigen der Linde ... «ZEIT ONLINE, mai 16»
4
Hätten Sie dieses Gemüse erkannt?
Haben Sie diese komischen Obst- und Gemüsesorten schon mal gesehen? Eiförmig, grünlich-gelb, von innen hart und mit riesigen Kernen – na klar, das kann ... «ZEIT ONLINE, avril 16»
5
Im Frühling spriesst die Morchel
Morcheln erkennt man an ihrer braun-gelblichen Farbe und dem eiförmig und wabenartig strukturierten Hut. Am beliebtesten sind die Speise- und die ... «Zürichsee-Zeitung, avril 16»
6
Gewürze: Oregano: Beim Trocknen verstärkt sich das Aroma
Oregano (Origanum vulgare) ist eine mehrjährige, buschige Staude aus der Familie der Lippenblütler. Die Blätter sind leicht behaart und eiförmig zugespitzt. «Heilpraxisnet.de, avril 16»
7
Ausstellung in Hirschaid: Ostern ist nicht nur eiförmig
Das Krippen-Museum in Hirschaid hat wieder seine Pforten geöffnet. In dieser Jahreszeit aber selbstverständlich nicht wegen Weihnachten, sondern weil ein ... «inFranken.de, mars 16»
8
Relikt aus Eiszeit: Argentinier überrascht mit jahrtausendealtem Fund
Eiförmig, seltsam gemustert und panzerartig: Ein Bauer aus Argentinien traute seinen Augen kaum, als er bei seinem Weihnachtsspaziergang in Carlos ... «DIE WELT, déc 15»
9
Chinas Hauptstadt versinkt in giftigem Nebel
Peking. Es ist weiß, eiförmig, etwas größer als ein Tennisball und mit einer digitalen Anzeige ausgestattet, die an jeder Stelle, wo es aufgestellt wird, die ... «DiePresse.com, déc 15»
10
Spitzahorn: beliebt in Stadt und Garten
Die Seitenknospen sind schmal, die Endknospen breit eiförmig und meist rot, ... Sie ist im Umriss rundlich oder breit eiförmig und mit 3,5 oder 7 Lappen ... «Gartentechnik.de, oct 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. eiförmig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/eiformig>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR