Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Erziehungsroman" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ERZIEHUNGSROMAN EN ALLEMAND

Erziehungsroman  Erzi̲e̲hungsroman [ɛɐ̯ˈt͜siːʊŋsromaːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ERZIEHUNGSROMAN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Erziehungsroman est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ERZIEHUNGSROMAN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Erziehungsroman» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Erziehungsroman

Erziehungsroman

La révolution éducative est considérée comme une forme secondaire de développement et d'éducation. En elle, un dessin pour l'éducation d'un être humain est décrit de manière exemplaire. L'accent est mis sur la description des influences et des effets de l'éducation sur la personne décrite. Parmi les programmes d'éducation, on peut citer: ▪ L'éducation du Cyrus, Xénophon ▪ Le miroir de la garçon, Jörg Wickram ▪ Les Aventures de Télémaque, François Fénelon ▪ Pamela, Samuel Richardson ▪ Le Quichotte féminin ou les Aventures d'Arabella, Charlotte Lennox ▪ Émile ou Éducation Jean-Jacques Rousseau ▪ Lienhard et Gertrud, Johann Heinrich Pestalozzi ▪ Uli le serviteur et Uli le locataire, Jeremias Gotthelf ▪ Le Heinrich vert, Gottfried Keller ▪ Le chemin étroit vers le bonheur, Paul Ernst ... Der Erziehungsroman gilt als Nebenform des Entwicklungs- und Bildungsromans. In ihm wird ein Entwurf für die Erziehung eines Menschen beispielhaft beschrieben. Die Betonung liegt demnach auf der Beschreibung der pädagogischen Einflüsse und Auswirkungen auf die beschriebene Person. Zu den Erziehungsromanen zählen: ▪ Erziehung des Kyros, Xenophon ▪ Der Jungen Knaben Spiegel, Jörg Wickram ▪ Les Aventures de Télémaque, François Fénelon ▪ Pamela, Samuel Richardson ▪ The Female Quixote or the Adventures of Arabella, Charlotte Lennox ▪ Émile oder über die Erziehung, Jean-Jacques Rousseau ▪ Lienhard und Gertrud, Johann Heinrich Pestalozzi ▪ Uli der Knecht und Uli der Pächter, Jeremias Gotthelf ▪ Der grüne Heinrich, Gottfried Keller ▪ Der schmale Weg zum Glück, Paul Ernst...

définition de Erziehungsroman dans le dictionnaire allemand

Roman dans lequel l'éducation d'un jeune est présentée. Roman, in dem die Erziehung eines jungen Menschen dargestellt wird.
Cliquez pour voir la définition originale de «Erziehungsroman» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ERZIEHUNGSROMAN


Abenteuerroman
A̲benteuerroman [ˈaːbn̩tɔ͜yɐromaːn]
Bildungsroman
Bịldungsroman [ˈbɪldʊŋsromaːn]
Briefroman
Bri̲e̲froman [ˈbriːfromaːn]
Chroman
Chroma̲n
Debütroman
Debütroman
Detektivroman
Detekti̲vroman [detɛkˈtiːfromaːn]
Entwicklungsroman
Entwịcklungsroman [ɛntˈvɪklʊŋsromaːn]
Erfolgsroman
Erfọlgsroman [ɛɐ̯ˈfɔlksromaːn]
Familienroman
Fami̲lienroman [faˈmiːli̯ənromaːn]
Fantasyroman
Fantasyroman
Fortsetzungsroman
Fọrtsetzungsroman [ˈfɔrtzɛt͜sʊŋsromaːn]
Fotoroman
Fo̲toroman [ˈfoːtoromaːn]
Frauenroman
Fra̲u̲enroman
Jugendroman
Ju̲gendroman
Kriminalroman
Krimina̲lroman 
Liebesroman
Li̲e̲besroman [ˈliːbəsromaːn]
Schelmenroman
Schẹlmenroman
Wildwestroman
Wildwẹstroman
pyroman
pyroma̲n
stroman
stromạn

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ERZIEHUNGSROMAN

Erziehungsmaßnahme
Erziehungsmethode
Erziehungsminister
Erziehungsministerin
Erziehungsministerium
Erziehungsmittel
Erziehungsmodell
Erziehungspflicht
Erziehungsprogramm
Erziehungsprozess
Erziehungsschwierigkeiten
Erziehungsstil
Erziehungssystem
Erziehungsurlaub
Erziehungsverhalten
Erziehungswerk
Erziehungswesen
Erziehungswissenschaft
Erziehungszeit
Erziehungsziel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ERZIEHUNGSROMAN

Arztroman
Erlebnisroman
Erstlingsroman
Gegenwartsroman
Gesellschaftsroman
Groschenroman
Indianerroman
Kriegsroman
Ritterroman
Räuberroman
Schauerroman
Schicksalsroman
Schlüsselroman
Schundroman
Spionageroman
Tatsachenroman
Unterhaltungsroman
Zeitroman
Zeitungsroman
Zukunftsroman

Synonymes et antonymes de Erziehungsroman dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERZIEHUNGSROMAN»

Erziehungsroman wörterbuch Grammatik Wörterbuch gilt Nebenform Entwicklungs Bildungsromans wird Entwurf für Erziehung eines Menschen beispielhaft beschrieben Betonung liegt demnach Beschreibung pädagogischen Einflüsse Auswirkungen beschriebene universal lexikon deacademic Roman Erziehung jungen Menschen dargestellt Variante Entwicklungsromans Bildungsromans wobei bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Duden erziehungsroman Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Handlungstheoretischer gear „Ich habe mich also entschlossen einen Zögling vorzustellen selber Alter Gesundheit Kenntnisse alle licht schlüssel vampirs Adolf Muschg Licht Schlüssel Vampirs suhrkamp jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik Romane pons

Traducteur en ligne avec la traduction de Erziehungsroman à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ERZIEHUNGSROMAN

Découvrez la traduction de Erziehungsroman dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Erziehungsroman dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Erziehungsroman» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Erziehungsroman
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Erziehungsroman
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Erziehungsroman
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Erziehungsroman
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Erziehungsroman
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Erziehungsroman
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Erziehungsroman
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Erziehungsroman
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Erziehungsroman
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Erziehungsroman
190 millions de locuteurs

allemand

Erziehungsroman
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Erziehungsroman
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Erziehungsroman
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Erziehungsroman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Erziehungsroman
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Erziehungsroman
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Erziehungsroman
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Erziehungsroman
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Erziehungsroman
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Erziehungsroman
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Erziehungsroman
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Erziehungsroman
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Erziehungsroman
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Erziehungsroman
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Erziehungsroman
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Erziehungsroman
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Erziehungsroman

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ERZIEHUNGSROMAN»

Le terme «Erziehungsroman» est très peu utilisé et occupe la place 151.099 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Erziehungsroman» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Erziehungsroman
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Erziehungsroman».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ERZIEHUNGSROMAN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Erziehungsroman» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Erziehungsroman» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Erziehungsroman en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERZIEHUNGSROMAN»

Découvrez l'usage de Erziehungsroman dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Erziehungsroman et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pinocchio als Erziehungsroman
Carlo Collodi schuf mit seinem „Pinocchio“ einen Kindheitsroman, in dem der große Schritt von der Kinderwelt in die der Erwachsenen dargestellt wird.
Marilena Venia, 2007
2
Zur Musikanschauung Jean Pauls in seinem Erziehungsroman ...
Ziel dieser Arbeit ist es, einige Aspekte der Musikanschauung Jean Pauls vorzustellen.
Detlef Rüdiger, 2008
3
Jörg Wickrams "Der Jungen Knaben Spiegel" - Ein ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 1,3, Universitat des Saarlandes, Sprache: Deutsch, Abstract: Jorg Wickram, der seine Werke fast alle ausdrucklich in den Dienst von ...
Eva K. Sammel, 2013
4
Klaus Ant: ein Erziehungsroman
Klaus Ant muss ohnmächtig mitansehen, wie andere Menschen über ihn bestimmen, ihn manipulieren und sich dabei noch über ihn lustig machen.
Ludwig Homann, 1996
5
Erziehungsroman oder doch Satire? Satirische Elemente in ...
Es erschien 1778 und barg großen Erfolg für die Autorin, besonders weil es als so genannter Erziehungsroman verkauft wurde. Sehr viele zeitgenössische Literaturwissenschaftler beschäftigten sich mit diesem Roman, vor allem unter dem ...
‎2012
6
Studienbuch neuere deutsche Literaturwissenschaft, ...
Der Bildungsroman läßt sich zu dem, ihm verwandten Erziehungsroman (Der Erziehungsroman gestaltet den Erziehungsprozeß eines Menschen, betont also die Wirkung der äußeren (pädagogischen) Einflüsse auf die Entwicklung. z.B. Jörg ...
Silke Müller, Susanne Wess, 1999
7
Die Darstellung von Musik im zeitgenössischen englischen und ...
3.3.3.3 Der Erziehungsroman Im Erziehungsroman wird ein stärkeres Gewicht auf die didaktischen Aspekte des Aufwachsens gelegt. Ein besonderes Gewicht erfahren hier die pädagogischen Instanzen wie Schule oder Internat.
Meike Reher, 2010
8
Die pädagogische Gedankenwelt J. J. Rousseaus. "Emile oder ...
Jean Jacques Rousseau wurde am 28.06.1712 in Genf als Sohn von Isaac Rousseau und dessen Frau Suzanne geboren.
Catharina Prilepeck, 2005
9
Der Staatsroman im Werk Wielands und Jean Pauls: ...
Eben diese Umdeutung des Topos der Fürstenerziehung' bei Mercier und Wieland ist, mit den Worten Müllers, worzüglich geeignet, den Übergang vom Staatsroman zum Erziehungsroman zu ermöglichem,135 denn fortan gehört zur  ...
Helge Jordheim, 2007
10
Soziale Arbeit zwischen Profession und Wissenschaft: ...
Die ausgewählten literarischen Texte beziehen sich auf die Gattung des Bildungs- und Erziehungsroman als SubgatUingen des Entwicklungsromans. Im Zentrum des Bildungsromans steht die Ausbildung der ProtagonistInnen und deren ...
Anna Riegler, Sylvia Hojnik, Klaus Posch, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ERZIEHUNGSROMAN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Erziehungsroman est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Pokémon Go": Pikachu, du Mistvieh
Der Pokedex liest sich zuweilen wie ein Erziehungsroman, den sich Ludwig Tieck und die Typen ausgedacht haben könnten, die in Gartenlauben Marienkäfer ... «ZEIT ONLINE, août 16»
2
Pokémon-Fieber: Leons Welt
Pokémon - ein Erziehungsroman. Natürlich ist das Ganze schon sehr japanisch. Gerade im neuen Pokémon-Film wird das deutlich. Da bricht der Kampf ... «Profil.at, juil 16»
3
The Jungle Book : Von Waldeslust zum Waldbrand
Mowglis Reise durch den Urwald wirkt bis heute als schelmischer Erziehungsroman, der Achtung vor der Kreatur mit humorvoller Menschlichkeit zu einem nie ... «Westfälische Nachrichten, avril 16»
4
Blick hinter die Kulissen am Residenztheater München: Woher ...
Bei genauem Hinsehen entpuppt sich das Werk aus dem Jahr 1883 als harter Erziehungsroman voller gespenstischer Metaphern und psychologischer Tiefe. «Merkur.de, nov 15»
5
Der Oberlehrer und der Gral
... beginnt eine Art szenischer Erziehungsroman, ein Akt der Bewusstseinsbildung, bis der Naivling zur messianisch ersehnten Erlösergestalt wächst. «Badische Zeitung, avril 15»
6
Mädchenhaft-zerbrechlich und dennoch kraftvoll
Von Zuhause ausziehen, selbständig und erwachsen werden: Das beschäftigt auch den Protagonisten in Haruki Murakamis Erziehungsroman "Kafka am ... «Badische Zeitung, mars 15»
7
Oskar Roehler über West-Berlin So kaputt, so beseelt
Es ist ein seltsamer Erziehungsroman, den Roehler geschrieben hat. Denn das Berliner Leben, das Robert von nun an führt, ist gleichermaßen kaputt wie ... «Deutschlandradio Kultur, mars 15»
8
Wolfgang Herrndorf. Bilder deiner großen Liebe.
... Nervenheilanstalt entlassene Minderjährige mit Weltweisheiten auszustatten und ihr Karl Philipp Moritz und seinen großen Erziehungsroman "Anton Reiser" ... «SWR Nachrichten, sept 14»
9
Die Medusa lacht bis heute - science.ORF.at
... dessen Hauptaufgabe Jean-Jacques Rousseau in seinem Erziehungsroman "Emile" so definiert hat: "Die Frau ist dazu geschaffen, dem Mann zu gefallen, ... «ORF.at, avril 14»
10
Aufgeklärte GesellschaftTransparenz und Kontrolle
Der "Gesellschaftsvertrag" von Jean-Jacques Rousseau erschien 1762, gleichzeitig mit dessen Erziehungsroman "Émile". "Es geht hier nicht um die Verwaltung ... «Deutschlandfunk, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Erziehungsroman [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/erziehungsroman>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z