Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fluffig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FLUFFIG

eindeutschend für englisch fluffy = leicht, locker, luftig.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FLUFFIG EN ALLEMAND

fluffig  [flụffig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FLUFFIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
fluffig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FLUFFIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «fluffig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de fluffig dans le dictionnaire allemand

exemples légers et aérés dans une peluche moelleux peluche plumes. leicht und luftigBeispieleein fluffiges Gebäckfluffige Federboas.

Cliquez pour voir la définition originale de «fluffig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FLUFFIG


affig
ạffig [ˈafɪç]
angriffig
ạngriffig
dreischiffig
dre̲i̲schiffig
einschiffig
e̲i̲nschiffig
fünfschiffig
fụ̈nfschiffig
griffig
grịffig
knuffig
knụffig
mehrschiffig
me̲hrschiffig
muffig
mụffig [ˈmʊfɪç]
pfiffig
pfịffig 
puffig
pụffig
raffig
rạffig
schaffig
schạffig
schliffig
schliffig
schluffig
schlụffig
siffig
sịffig
süffig
sụ̈ffig [ˈzʏfɪç]
tuffig
tụffig
untergriffig
ụntergriffig
zweischiffig
zwe̲i̲schiffig

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FLUFFIG

fluchtverdächtig
Fluchtversuch
Fluchtwagen
Fluchtwährung
Fluchtweg
Fluchwort
fluchwürdig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FLUFFIG

fig
Vogelkäfig
beiläufig
erdgashöffig
erdölhöffig
erzhöffig
fußläufig
gegenläufig
geläufig
häufig
läufig
mehrstufig
rückläufig
stufig
unterwürfig
vorläufig
weitläufig
zugriffig
zwangsläufig
ölhöffig

Synonymes et antonymes de fluffig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FLUFFIG»

fluffig wörterbuch Wörterbuch schoko muffins rezept pfannkuchen Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Fluffig wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Hund meines Freundes Lied Musik kann sein mundmische bedeutet Bezeichnung für Substanzen mittlerer Konsistenz etwa Mousse chocolat Beispiel Arzt Stuhl heute Patient fluffigDict dict sonstiges plauderecke forum chefkoch Hallo zusammen kommt denn eigentlich Wort wann sich breit gemacht wohn schon seit ueber Jahren andere wörter sprachnudel Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche flufig schwedisch kostenlosen Schwedisch viele weitere Übersetzungen französisch pons Französisch PONS rezepte kochbar besten Rezepte beliebte Kochrezepte finden openthesaurus Gefundene flauschig flauschweich samten samtig samtweich sanft schwammig soft weich

Traducteur en ligne avec la traduction de fluffig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FLUFFIG

Découvrez la traduction de fluffig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de fluffig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fluffig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

蓬松
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mullido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fluffy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शराबी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رقيق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пушистый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fofo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফুঁয়োফুঁয়ো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

duveteux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gebu
190 millions de locuteurs

allemand

fluffig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ふわっとしました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보풀의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mịn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பஞ்சுபோன்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मऊ आणि हलका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kabarık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lanuginoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

puszysty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пухнастий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pufos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χνουδωτός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

donsig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fluffigt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fluffy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fluffig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FLUFFIG»

Le terme «fluffig» est assez utilisé et occupe la place 33.337 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fluffig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fluffig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fluffig».

Exemples d'utilisation du mot fluffig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FLUFFIG»

Découvrez l'usage de fluffig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fluffig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Paukbuch Heilpraktiker Psychotherapie: Effektive ...
Paukbuch (Intensivkurs) für den Heilpraktiker Psychotherapie und Psychologischen Berater
Sybille Disse, 2013
2
Arbeitsbuch Heilpraktiker Psychotherapie & Psychologischer ...
Der HPP-Express - Fluffig lernen mit Sybille Disse Sybille Disse. zur Zahlung des Honorars verpflichtet (wenn Sie keine Möglichkeit haben, in der Zeit einen anderen Patienten zu behandeln). (17.60) Welche Pflichten haben wir als ...
Sybille Disse, 2013
3
Thermomix frei Schnauze
FLUFFIG-ZARTE. KRINGEL. -. AÇMA. 500 g Mehl 405er 1 Würfel Hefe 170 g lauwarme Milch 100 g neutrales Öl (z.B. Sonnenblume) 2 EL Zucker 1 TL Salz 2 Eiweiss in den Mixtopf geben und 3 Min./Knetstufe zu einem geschmeidigen Teig  ...
Petra Canan, 2012
4
Wörterbuch zur Fortbildung in der Sprache für diejenigen ...
... dem Rap- Mau empfindet zuiveilenZcihnfclymerpier, welcher eine Wunde bringt. Yu, Dhreufchmerzen, Halsfclynierzen, f chmelzeii (fchmolz; gefchmolzenl* rufifhmerzen, Leibfchmerzen u. f. w. fein, haben) -- fluffig werden; fluffig f chmerzhaft.
Carl Wilhelm Wirsel, 1854
5
Universal-Lexicon der practischen Medicin und Chirurgie: von ...
Olei oliv, lit/î Cerussae, cerae alb. á 5jjj- Slad)bem ei bei gelinbem geuer gcfchmoljcn, tübtt man ев fo lange um, bie oie Wîaffe et; faltet. Übet: Rec. Axung. porc. x. rec.gVIsevi ovilli 5III. ЭТафЬет bie SDîaffe fluffig gemacht roorben, mifdjt man ...
Gabriel Andral, 1848
6
Anfangsgründe der Physik für den Unterricht in den oberen ...
aber daffelbe ein wenig erfchi'ittertf erftarrt ein Theil plöhlich zu Eis und zwar der achte Theilf wenn die Temperatur des Waffers bis auf _10" herabgegangen war; die übrigen fieben Achtel bleiben fluffig, und das in das Waffer eingetauchte ...
Carl KOPPE, 1869
7
Neuestes und vollständigstes Fremdwörterbuch zur Erklärung ...
Schwanken. fluctuieen (l) wallen. wogen. fchwanken. fluetuö* (l) wallend. wellig. wogend. fich heftig bewegend. fluid (l) fluffig. fließend. . Fluidificaeion. die (nl) Flufffgmachung, fluidifieiren (nl) fluffig machen. Fluidifi, der (nl) Anhänger der ...
J.H. Kaltschmidt, 1860
8
Neuestes und vollständigstes Fremdwörtbuch
Fluidifieation. die (nl) Fluffigmachung. fluidifieieen (nl) fluffig machen. Fluidifi. der (nl) Anhänger der Lehre. daß der animnlifche Magnetismus aus einem befendern Fluidum entfpringe. [Fluffigfeins. Fluidität. die (l) Fluffigkeit. Eigenfchaft des ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1863
9
Aristoteles' Werke: Griechisch und Deutsch und mit ...
B. aus Feuer wird Luft eutfiehen, wenn nur das eine von beiden fich verändert ( nämlich erfteres war uns warm und trocken, [eßtere warm und fluffig, fo daß, wenn das Trockne von dem Flüffigen überwältigt worden, es Luft fein wird), ...
Aristotle, Carl Prantl, Franz Susemihl, 1854
10
Der Bergwerksfreund: Ein Zeitblatt für Berg- und ...
... zugleich immer eine Oxpdhaut von verbranntem Eifen und Kiefel auf der Oberfläche, die einen viel höheren Hißgrad erfordert, um fo fluffig zu werden, daß fie fich durch den Schlag des Hammers zwifchen. den Schwecßfugen herauspreffen ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FLUFFIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fluffig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Killer-Katze attackiert sieben Pit Bulls und Besitzerin
Alle Fakten zu: 11:38, 18.08.2016 Home -News -Welt · Tierleid. Weiß und fluffig. Killer-Katze attackiert sieben Pit Bulls und Besitzerin. Kommentieren (1); Teilen ... «Heute.at, août 16»
2
Backtrick aus den USA: Lochkuchen: Darum ist es so genial, den ...
Kuchen muss saftig und fluffig sein. Doch ihn so hinzubekommen, ist manchmal gar nicht so einfach. Folgt ihr diesem genialen Trend, dann schon. Hier kommt ... «SAT.1, mai 16»
3
Lecker und fluffig | Mit diesem Rührei lässt sich nicht über ...
Kochen macht nicht nur Spaß, sondern zaubert auch köstliche Gerichte auf den Teller. Durch den stressigen Alltag haben viele jedoch nicht mehr viel Muße, ... «BILD, avril 16»
4
En fluffig varulv i Cirkeln-författaren Mats Strandbergs nya bok
Frank blir biten av en fluffig liten knähund på sin nioårsdag och då förvandlas han till en varulv, en snäll sån som på ger sig ut för att bli klappad och kliad bakom ... «Sveriges Radio, avril 16»
5
Wenn es etwas mehr sein darf: Straußenei in Kuchen oder Creme
"Aber die Straußeneier sind in Speisen besonders fluffig", sagte Pfeiffer dem dpa-Themendienst auf der Internationalen Grünen Woche in Berlin. Sie machten ... «Merkur.de, janv 16»
6
Sanktionen - Russland in der Käse-Krise
Bis vor anderthalb Jahren konnten die Russen den fluffigen Käse ohne Probleme in jedem Supermarkt kaufen, importiert aus Italien. Doch im August 2014 ... «Süddeutsche.de, nov 15»
7
So gelingt euch das perfekte Omelett
Mineralwasser zugeben und leicht unterheben, so dass die Kohlensäure in der Masse bleibt. So wird das Omelett richtig fluffig. Das Butterschmalz in eine kleine ... «galileo.tv, oct 15»
8
Mit Mineralwasser geht Kuchenteig locker auf
Es lässt Teige fluffig aufgehen und ist zudem eine kalorienfreie Alternative zu schwerer Sahne. Mineralwasser mit Kohlensäure wirkt im Teig wie ein Triebmittel ... «worlds of food, sept 15»
9
Full pott för fantasifull upplevelse vid Mälaren
Hotellpatrullen. En helg på Görvälns slott bjuder på fluffig och färgsprakande inredning och en middag som är någonting alldeles extra. Hotellpatrullens betyg ... «Dagens Nyheter, sept 15»
10
Rezept: Echt amerikanische Pancakes
Fluffig, saftig, unwiderstehlich: Das Rezept zu diesen original amerikanischen Pancakes macht dich zur Queen jedes Frühstücks! am 06.08.2015, 7:57 ... «WOMAN.at, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. fluffig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fluffig>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z