Téléchargez l'application
educalingo
Forke

Signification de "Forke" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT FORKE

mittelniederdeutsch forke < lateinisch furca = zweizinkige Gabel.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE FORKE EN ALLEMAND

Fọrke


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FORKE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Forke est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FORKE EN ALLEMAND

définition de Forke dans le dictionnaire allemand

Foin, fourche à fourche.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FORKE

Bildmarke · Birke · Borke · Gewerke · Gurke · Hausmarke · Heuforke · Kirke · Lautstärke · Lorke · Maisstärke · Marke · Mistforke · Märke · Salatgurke · Speisestärke · Stadtwerke · Sterke · Stärke · knorke

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FORKE

Forellenteich · Forellenzucht · Foren · Forensik · forensisch · Forfait · forfaitieren · Forfaitierung · Forfeit · Forint · forkeln · Forlana · Forlane · Forle · Forleule · Form · Formaggio · formal · formalästhetisch · Formaldehyd

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FORKE

Automarke · Barke · Bestmarke · Briefmarke · Dachmarke · Eigenmarke · Feldstärke · Handelsmarke · Hundemarke · Leistungsstärke · Lichtstärke · Nadelstärke · Nervenstärke · Schurke · Spielstärke · Traditionsmarke · Türke · Windstärke · Wortmarke · Zimmerlautstärke

Synonymes et antonymes de Forke dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FORKE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Forke» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FORKE»

Forke · Gabel · Harke · forke · oschatz · kaufen · haare · todes · Wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Massive · gabel · holzstiel · griff · lifetime · Gabel · Holzstiel · Griff · LIFETIME · GARDEN · Amazon · Garten · Pension · Herzlich · Willkommen · Internetpräsentation · über · unserem · Haus · wird · Gastfreundschaft · noch · groß · geschrieben · würden · Home · forkeundmeyer · Zahnarztpraxis · willkommen · heißen · vorstellen · Zahnärztliche · Gemeinschaftspraxis · Germania · Campus · Gabriele · Jochen · Ralf · MeyerForke · etymologisches · wörterbuch · sprache · Mistgabel · Wortschatz · mndd · vorke · mndl ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Forke à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FORKE

Découvrez la traduction de Forke dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Forke dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Forke» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

tenedor
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

fork
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कांटा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شوكة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

вилка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

garfo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কাঁটাচামচ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

fourchette
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

garpu
190 millions de locuteurs
de

allemand

Forke
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

フォーク
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

포크
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

garpu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nĩa
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

போர்க்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

काटा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çatal
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

forchetta
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

widelec
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вилка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

furcă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πιρούνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vurk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gaffel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gaffel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Forke

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FORKE»

Tendances de recherche principales et usages générales de Forke
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Forke».

Exemples d'utilisation du mot Forke en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «FORKE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Forke.
1
Horaz
Man kann die Natur mit einer Forke vertreiben, aber sie kehrt immer wieder zurück.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FORKE»

Découvrez l'usage de Forke dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Forke et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gesammelte Gedichte
[nicht übersetzt] 5. Bernhardi, MSOS 1916, 1 13; Hervey, Edkins, Forke, Giles: History of Chinese Iii., 155. [nicht übersetzt] 6. Hervey 57; Forke 144 [nicht übersetzt] 7. Forke 124. [nicht übersetzt] 8. Bernhardi 1 14; Hervey 48; Zottoli V 626; Forke ...
Bai Li, Hartmut Walravens, Erwin von Zach, 2000
2
(Seikyō-yōroku):
Vgl. Forke (1) 147-57. 79 K'ung Chi (-480? bis -400?), genannt Tzu-ssu, war ein Enkel des Konfuzius; gilt traditionell als Verfasser von "Mitte und Maß" {Chung- yung). Vgl. Forke (1) 158-69. 80 Aus dem YG geht hervor, daß Soko dazu vor ...
Sokō Yamaga, Gerhard Leinss, 1989
3
Japanische Anthropologie: die Natur des Menschen in der ...
S. 48-50 [Kao-tzu] und Forke 1934, 188; Chan 1963a, 294 [Kung-sun Ni-tzu]; zu 5 ) vgl. u. Anm. 153; zu 6) vgl. Forke 1934, 64-79 [Liu Hsiang] und 130-36 [Hsün Yüeh]; zu 7) vgl. Chan 1963a, 456-59; u. Anm. 157 und S. 208, Anm. 126; zu 8) ...
Gerhard Leinss, 1995
4
Verschmelzung Der Horizonte: Mozi Und Jesus Zur Hermeneutik ...
Der Himmel [ist] wichtiger und edler als der Himmelssohn ...“.330 Dies alles (a-d), meint Wu, impliziert wiederum, die Ideen von der Hochschätzung der Tüchtigen und der Konformität. 324 Mozi, „Tianzhi“, shang. Zit. nach A. Forke 1922, S. 317.
Roman Malek, 2004
5
Untersuchungen zu Grundlegung und Ausbildung menschlichen ...
Auch A. Forke erkennt die unverwechselbaren Übereinstimmungen mit dem Gedankenkreis der Upanishaden: «Das Tao deckt sich fast mit Brahman oder Atman, dem obersten Weltprinzip der Upanishaden...»1 16, lehnt aber Einflüße auf das ...
Rudolf Brandner, 2004
6
Verdammt sollen sie sein
„Gib jeden ́ne Forke! Sie können sich an dem Schotter machen und ihn ins Gleis verteilen." Eine Minute später stand Curd auf seine Forke gestützt und besah sich den großen Schotterberg, den er nun mit Fernandel zusammen ins Gleis ...
Manfred Migdal
7
Durch die Hölle zum Leben: Überleben als Flüchtlingskind ...
Er brauchte wohl noch etwas Heu für eine Box und ging mit der Forke, einer zweizahnigen Mistgabel, zum Heuplatz im Pferdestall und stieß mit der Forke ins Heu. Er stieß wohl mit aller Kraft zu und merkte zu spät, dass er noch etwas anderes ...
Hans J. Haupt, 2012
8
Geschichte des chinesischen Denkens
Tai Hsüan Tschou-tse [Tschou Lien-tch'i,TschouTun-i] (Forke S. 8, Hackmann, S. 315; Wilhelm, S. 99 ]: Dschou Dun I, China. Philosophie, 1929]) WuTs'ao lu ( Forke, S. 66) Der Himmel Jesuiten: Gleichsetzung von Schang-ti und Gott (Forke,  ...
Albert Schweitzer, Bernard Kaempf, Johann Zürcher, 2002
9
Studien zur Geschichte des Denkens im Japan des 17. bis 19. ...
Hübotter 1912), Mo-tzu (Meister Mo [Ti]; die Lehrendes MoTi, — 5./4.Jh.; Übers. Forke 1922), Huai-nan-tzu (Meister Huai-nan, v. Liu An, gest. - 122), Ch'ien-fu lun (Betrachtungen eines Einsiedlers, v. Wang Fu, ca. 85-165; vgl. Forke 2:148-57), ...
Klaus Kracht, 1986
10
Erwin Ritter von Zach (1872-1942): gesammelte Rezensionen : ...
Er weiß es nämlich selbst auch nicht besser.64 [156] Alfred Forke: Dichtungen der T'ang- und Sung-Zeit, aus dem Chinesischen metrisch übertragen von --. 2 Bände (Deutscher und Chinesischer Text). Hamburg: Friederichsen, de Gruyter ...
Erwin von Zach, Hartmut Walravens, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FORKE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Forke est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ein PS und viel Unterhaltung
Gardelegens Bürgermeisterin Mandy Zepig durfte mit Vizelandrat Eckhard Gnodtke und Andreas Forke von der Avacon AG (einem der Hauptsponsoren) sogar ... «Volksstimme, août 16»
2
Dennis Nieporte will's wissen: Stallbetreiber trainiert im Vox-Format ...
Heldenpose mit Forke: Auf den Plakaten zum Vox-Format „Echte Männer“ zeigt Dennis Nieporte noch den untrainierten Körper vor der Trainingszeit. «Westfälische Nachrichten, juin 16»
3
Avacon investiert in Netzausbau
„Das heißt, dass rund 60 Prozent des im Jahr erzeugten Stroms von uns in andere Regionen abtransportiert werden müssen“, berichtet Andreas Forke, ... «Volksstimme, juin 16»
4
Er wollte sie schon einmal ermorden | Knacki sucht im Knast Killer ...
Er hatte ein Waffenarsenal aus Forke, Spaten, Schlachterbeil, Lanze dabei. Dann stürzte Jörg K. sich auf die Krankenschwester. Sie überlebte, weil der Sohn ... «BILD, juin 16»
5
POL-CLP: Pressemeldung für den Bereich Vechta
Die Forke hatte sich im Kreisel gelöst und war heruntergefallen. Der Fahrer des Schlepper hatte die Forke zunächst liegengelassen, um sie später abzuholen. «Presseportal.de, juin 16»
6
Kind von Mistforke im Landkreis Diepholz aufgespießt
Ferner überprüfe die Polizei nun, ob der Mann die Forke korrekt am Radlader abgebracht und gesichert und ob er die Schaufel des Fahrzeugs korrekt ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, mai 16»
7
Künstlerin verschenkt Werke – gegen Spende fürs Hospiz
Künstlerin Waltraud Priesmeier, Gudrun Esken und Ute Fuisting vom Soester Club Soroptimist International sowie Renate Forke von der Gesellschaft ... «Soester Anzeiger, avril 16»
8
Formula si rinnova: pronte le nuove forke 33 e 35
Questo sito fa uso di cookie per migliorare l'esperienza di navigazione degli utenti e per raccogliere informazioni sull'utilizzo del sito stesso. Utilizziamo ... «SoloBike.it, avril 16»
9
Der HSV wird stückweise verkauft
Der Fan-Blog war auf die Karnevalsausgabe "Die Forke" der Nienburger Lokalzeitung "Die Harke" hereingefallen, die sich den Anteilsverkauf schlicht und ... «Hamburger Abendblatt, févr 16»
10
Photovoltaikanlage der Kalbenser Grundschule in Betrieb genommen
Gemeinsam mit Andreas Forke (Referent Kommunalmanagement Avacon), Roman Pick (Projektmanagement Avacon Natur), Jens Wede (Elektroservice ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, oct 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Forke [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/forke>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR