Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Futtertrog" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FUTTERTROG EN ALLEMAND

Futtertrog  Fụttertrog [ˈfʊtɐtroːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FUTTERTROG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Futtertrog est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FUTTERTROG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Futtertrog» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Futtertrog dans le dictionnaire allemand

Abreuvoir pour les poulets à l'abreuvoir - © MEV, AugsburgHühner à l'abreuvoir - © MEV, Augsburg. Trog für das Futter Hühner am Futtertrog - © MEV Verlag, AugsburgHühner am Futtertrog - © MEV Verlag, Augsburg.

Cliquez pour voir la définition originale de «Futtertrog» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FUTTERTROG


Backtrog
Bạcktrog [ˈbaktroːk]
Brunnentrog
Brụnnentrog
Holztrog
Họlztrog [ˈhɔlt͜stroːk]
Pflanztrog
Pflạnztrog
Schweinetrog
Schwe̲i̲netrog
Spültrog
Spü̲ltrog
Wassertrog
Wạssertrog [ˈvasɐtroːk]
trog
trog

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FUTTERTROG

Futterpflanze
Futterplatz
Futterration
Futterraufe
Futterrübe
Futtersack
Futterschneidemaschine
Futterschneidmaschine
Futterseide
Futtersilo
Futterspeicher
Futterstadel
Futterstelle
Futterstoff
Futtersuche
Fütterung
Futterverwerter
Futtervorrat
Futtervorratswirtschaft
Futterwirtschaft

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FUTTERTROG

Blog
Bulldog
Clog
Danebrog
Dialog
Fog
Gog
Grog
Herzog
Katalog
Log
Monolog
Underdog
Weblog
analog
bog
flog
log
sog
zog

Synonymes et antonymes de Futtertrog dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FUTTERTROG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Futtertrog» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Futtertrog

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FUTTERTROG»

Futtertrog Barn barren Futterbarren Kumm futtertrog stein minecraft Wörterbuch steinzeug pferde preisvergleich hühner schweinetrog pferd ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden oder inserieren Kostenlos Einfach Lokal Kreuzworträtsel barn Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Trog Beispiele Schweine fraßen gierig ihrem acker home Acker Landesverband Arbeitsgemeinschaft bäuerliche Landwirtschaft Nordrhein Westfalen möchten kaufen günstige angebote für futtertröge näpfe Finden aktuelle Sonderangebote einen Prospekten Geschäften Ihrer Umgebung kaufDA Rechteck eimer tröge loesdau stabilem Kunststoff Reinigungsstopfen Maße Inhalt Liter kälber schafe kunstst gestell

Traducteur en ligne avec la traduction de Futtertrog à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FUTTERTROG

Découvrez la traduction de Futtertrog dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Futtertrog dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Futtertrog» en allemand.

Traducteur Français - chinois

饲槽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

comedero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

feeding trough
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खिला गर्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مذود
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кормушка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

calha de alimentação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জাবনা খাবার পাত্রে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mangeoire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

makan palung
190 millions de locuteurs

allemand

Futtertrog
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

給餌トラフ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

먹이 통
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dipakani trough
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

máng ăn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உணவு தொட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आहार कुंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

besleme teknesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mangiatoia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

koryta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

годівниця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hrănire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τροφοδοσίας γούρνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voerkrip
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

foderhon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

krybbe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Futtertrog

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FUTTERTROG»

Le terme «Futtertrog» est communément utilisé et occupe la place 68.072 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Futtertrog» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Futtertrog
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Futtertrog».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FUTTERTROG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Futtertrog» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Futtertrog» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Futtertrog en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FUTTERTROG»

Découvrez l'usage de Futtertrog dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Futtertrog et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Biene
397 185, Futtertrog von Porzellan. 402 169 Desgl. 404 III Weijelhäuschen. 410 176 Futtertrog von Porzellan. 41 l 127 Schmaler porzellanener Futter trog. 4l7 2 Wohnung von Dorr. 424 14. Die Bienen nnd Bienenzucht von «, Berlepsch, 434 83 ...
2
Gerichts-Zeitung
Nachdem ihr aber das Liegen im Bette unerträglich geworden) fei fie anfgeftanden nnd zu einem im Ställe befindlichen Futtertrog getreten, auf dem fißend fie ciner-t wartet fchnell entbnnden nnd in Ohnmacht gefallen. Als fie ihrer wieder ...
3
Allgemeine österreichische Gerichtszeitung
Nachdem ihr aber daS Liegen im Bette unerträglich geworden, sei sie aufgestanden und zu einem im Stalle befindlichen Futtertrog getreten» auf dem sitzend sie unerwartet schnell entbunden und in Ohnmacht gefallen.^ Als sie ihrer wieder ...
4
Lotos: naturwiss. Zeitschr
Ich habe jetzt bei meiner Glasthüre in der Hausflur, in welcher ich Canarienvögel halte, ein Cigarrenkistchen und darin einen Futtertrog mit Sämereien fest gemacht, und dies ist die Mais sen-Restauration. Vor die Fenstertafeln meines ...
5
Lotos, Zeitschrift fur naturwissenschaften
Ich habe jetzt bei meiner Glasthüre in der Hausflur, in welcher ich Canarienvögel halte, ein Cigarrenkistchen und darin einen Futtertrog mit Säm0reien fest gemacht, und dies ist die Mei< sen-Restauration. Vor die Fenstertafeln meines ...
6
Bienen-Zeitung
Dieser Futtertrog, 2V- Zoll breit, 6 Zoll lang und Zoll hoch, ist entweder von Blech oder von Holz. In das obere Brett wird in der Mitte desselben so groß als der Futtertrog ist, eine Oeffnung geschnitten, damit die Bienen herunter können.
7
Krankheitsursache Haltung: Beurteilung von Nutztierställen - ...
8.3 Spezielle Anforderungen an die Haltung von Legehennen (Vergleich EU- Recht/nationales Recht) EU- Recht Richtlinie 1999/74/EC Geltungsbereich Konventionelle Käfighaltung Fläche Futtertrog Tränken Maße Sonstiges Nationales ...
Thomas Richter, 2006
8
Das Rindvieh, seine Zucht, Behandlung, Structur und ...
Es ist ein gemeinschaftlicher Futtertrog da, der sich die ganze Länge eine Viehreibc entlang zieht, und dessen Richtung vollkommen horizontal ist; aber vor »edem Thicre ist ein zweiter Futtertrog, ungefähr 3 oder 4 Zoll höber als der erste  ...
William Youatt, 1838
9
Ein glückliches Katzenleben -
Nur, wie sollte ich in die Box kommen?" „Samira und Filou, die Graue und der Schwarze, springen einfach an der Boxenwand hoch und landen im Futtertrog", schlug Lolita vor. „Kannst du die Tür nicht auf machen?" „Wäre ich dann hier drin ?
Manuela Klumpjan, Petra Große-Stoltenberg, 2012
10
Biographisches Lexikon zur Geschichte der böhmischen Länder
Futter-barchent — Futter-kasten 536 Futter-barchent m.: Stoffart, die bevorzugt als Innenfutter von Kleidungsstücken verwendet wird BrSI Dömisch: Mödritz . WiSI Ro-Wi • OB Go-Tr. Futter-barn m.: 1. was -» Futtertrog Bed. 1 verbr. bis * BW .
‎1979

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FUTTERTROG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Futtertrog est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
POL-NB: Acht Hausgänse aus einem Stall in Neuenhagen entwendet
Des Weiteren nahmen die Täter einen ca. einen Meter langen grünen Futtertrog mit schwarzem Klappgitter mit. 12 weitere Gänse und einen Futtertrog der ... «Presseportal.de, sept 16»
2
Rotklee: Zwischen Arzneischrank und Futtertrog
Glaubt man Heilkundlern unterschiedlichster Epochen, ist der Rotklee keine Pflanze, sondern eher ein Produkt der Pharmaindustrie. Blüten, Samen und Blätter ... «Tiergesundheit aktuell, août 16»
3
Festivalkarte landete im Futtertrog
Dummerweise verwechselte ich dann heute im morgendlichen Alltagsstress meinen vollgepackten Seesack mit dem Hundefuttersack und im Futtertrog landete ... «Derwesten.de, juil 16»
4
Lupinen statt Import-Soja im Futtertrog
Landwirte erfahren, wie sie ihre Milchkühe mit Eiweiß aus heimischem Anbau füttern können. Martin Taig aus Absang hat schon Erfahrungen damit. «Frankenpost, juil 16»
5
Erste Gerste aus Ganderkesee landet im Futtertrog
Gelungener Start der Getreideernte: Ute Holschen (am Steuer), Jürgen Holschen und Nachbarssohn Hennes Kreye haben am Donnerstagabend am ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, juil 16»
6
Das große Fressen: SamSon im Futtertrog des Tiergartens
SCHWAIG - Was kaum einer weiß: Der Tiergarten Nürnberg stellt sein eigenen Futter her. Das ist einzigartig in Deutschland. Dafür, dass das Fressen frisch auf ... «Nordbayern.de, juil 16»
7
Kontrolle vom Futtertrog bis zum Schnitzel auf dem Teller
Dieter Popp. Von der Biene bis zum Zirkuselefanten und vom Futtertrog bis zum Schnitzel auf dem Essteller ist das Veterinäramt im Landratsamt zuständig. «Main-Post, févr 16»
8
Soja-Cornflakes im Futtertrog
Wer Soja hört, denkt oft erst an Tofu oder Sojamilch. Dabei werden weltweit gesehen 80 Prozent der Bohne zu Futtermittel verarbeitet. Vor allem aus ... «Main-Post, févr 16»
9
Noch mehr Gentechnik-Soja für den Futtertrog
Drei weitere gentechnisch veränderte Soja-Varianten dürfen wohl bald in die EU importiert und als Lebens- oder Futtermittel genutzt werden. In zwei ... «Informationsdienst Gentechnik, janv 16»
10
„Gäuwagerl“ oder „Café Kuhstall“?
Zudem sei auch der ehemalige Futtertrog an seine neue Stelle versetzt worden. Der Trog habe keine Funktion und diene nur der Dekoration mit einem Schlitten ... «Tegernseer Stimme, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Futtertrog [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/futtertrog>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z