Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Generalamnestie" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GENERALAMNESTIE EN ALLEMAND

Generalamnestie  [Genera̲lamnestie] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GENERALAMNESTIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Generalamnestie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GENERALAMNESTIE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Generalamnestie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

amnistie

Amnestie

Une amnistie est une punition ou une peine totale ou partielle pour un certain nombre de cas. Une amnistie ne supprime pas le jugement ou la culpabilité du délinquant. Contrairement au pardon, l'amnistie agit au-delà des cas individuels pour des groupes entiers d'auteurs. Eine Amnestie ist ein vollständig oder zu Teilen erfolgter Straferlass oder eine Strafmilderung für eine Vielzahl von Fällen. Eine Amnestie beseitigt weder das Urteil noch die Schuld des Straftäters. Im Gegensatz zur Begnadigung wirkt die Amnestie über Einzelfälle hinaus für ganze Tätergruppen.

définition de Generalamnestie dans le dictionnaire allemand

Amnistie pour un plus grand nombre de personnes. Amnestie für eine größere Anzahl von Personen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Generalamnestie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GENERALAMNESTIE


Amnestie
Amnesti̲e̲ 
Aristie
Aristi̲e̲
Bestie
Bẹstie 
Chemonastie
Chemonasti̲e̲
Dynastie
Dynasti̲e̲
Eucharistie
Eucharisti̲e̲ 
Gynäkomastie
Gynäkomasti̲e̲
Hostie
Họstie [ˈhɔsti̯ə]
Intelligenzbestie
Intelligẹnzbestie
Mustie
Mụstie […i̯ə] 
Nastie
Nasti̲e̲
Nyktinastie
Nyktinasti̲e̲
Orestie
Oresti̲e̲
Pflegeamnestie
Pfle̲geamnestie
Päderastie
Päderasti̲e̲
Steueramnestie
Ste̲u̲eramnestie [ˈʃtɔ͜yɐ|amnɛstiː]
Theopneustie
Theopneusti̲e̲
Thermonastie
Thermonasti̲e̲
Travestie
Travesti̲e̲
Zooerastie
Zooerasti̲e̲ [t͜soo…]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GENERALAMNESTIE

General
Generalabonnement
Generalabsolution
Generaladmiral
Generaladmiralin
Generalagent
Generalagentin
Generalagentur
Generalangriff
Generalanwalt
Generalanwältin
Generalarzt
Generalärztin
Generalat
Generalaudienz
Generalaussperrung
Generalbass
Generalbassinstrument
Generalbeichte
Generalbevollmächtigte

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GENERALAMNESTIE

Agentie
Aktie
Asymblastie
Demokratie
Diplomatie
Epinastie
Garantie
Haptonastie
Herstellergarantie
Hygronastie
Hypermastie
Hyponastie
Idiotie
Landpartie
Nekrokaustie
Orthodontie
Partie
Polymastie
Seismonastie
Werksgarantie

Synonymes et antonymes de Generalamnestie dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GENERALAMNESTIE»

Generalamnestie Grammatik wörterbuch generalamnestie Eine Amnestie vollständig oder Teilen erfolgter Straferlass eine Strafmilderung für Vielzahl Fällen beseitigt weder Urteil noch Schuld Straftäters Gegensatz Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Syrien assad kündigt zeit Juni Nach seiner Wiederwahl verspricht Syriens Präsident seine Gegner Bisher allerdings fraglich große fremdwörterbuch deacademic Dieser Artikel wurde Portal Recht Verbesserung eingetragen Hilf bearbeiten beteilige dich Diskussion wiederwahl gewährt international Bashar Assad anlässlich Amnestie angeordnet gilt unter anderem Mitglieder einer fast alle macht rebellen angebot offizielle Nachrichtenagentur Sana berichtete soll diese auch Verurteilungen wegen euronews welt slowenisch pons Übersetzungen Slowenisch PONS izvedli

Traducteur en ligne avec la traduction de Generalamnestie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GENERALAMNESTIE

Découvrez la traduction de Generalamnestie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Generalamnestie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Generalamnestie» en allemand.

Traducteur Français - chinois

大赦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

amnistía general
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

general amnesty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आम माफी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العفو العام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

общая амнистия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

anistia geral
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাধারণ ক্ষমা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

amnistie générale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengampunan umum
190 millions de locuteurs

allemand

Generalamnestie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

大赦
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

일반 사면
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

amnesty general
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ân xá chung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொது மன்னிப்பும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सामान्य सर्वसाधारण माफी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

genel af
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

amnistia generale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

powszechna amnestia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

загальна амністія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

amnistie generală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γενική αμνηστία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

algemene amnestie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

allmän amnesti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

generelt amnesti
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Generalamnestie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GENERALAMNESTIE»

Le terme «Generalamnestie» est normalement peu utilisé et occupe la place 114.082 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Generalamnestie» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Generalamnestie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Generalamnestie».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GENERALAMNESTIE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Generalamnestie» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Generalamnestie» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Generalamnestie en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GENERALAMNESTIE»

Découvrez l'usage de Generalamnestie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Generalamnestie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Keine Generalamnestie: Die Strafverfolgung von NS-Verbrechen ...
Andreas Eichmuller konzentriert sich in seiner Studie allerdings nicht nur auf die Tatigkeit der Gerichte und Ermittlungsbehorden in der fruhen Bundesrepublik.
Andreas Eichmüller, 2012
2
Aufstieg Und Niedergang Der Romischen Welt/Rise and Decline ...
Die Generalamnestie Der Prophet Amos droht mit dem dies ater Domini (Am 5,18 ). Die Henoch- apokalypse prophezeit das Erscheinen des Menschensohns zum Jiingsten Gericht337. Jesus aber verkiindet die Generalamnestie.
Wolfgang Haase, Hildegard Temporini, 1982
3
Akten zur Vorgeschichte der Bundesrepublik Deutschland, ...
1946 wandte sich jedoch Reimann gegen eine Generalamnestie: „So richtig es ist, daß wir die Jugend nicht belasten können, ihr nicht die Verantwortung geben können für alles, was geschehen ist, so falsch wäre es, das Geburtenjahr 1912 ...
Walter Vogel, Christoph Weisz, Germany (West). Bundesarchiv, 1989
4
Staatsklasse als Entscheidungsakteur in den Ländern der ...
In seiner Rede zu diesem Ereignis kündigte Bouteflika eine Generalamnestie für die Islamisten, die in die bewaffneten Auseinandersetzungen gegen die Armee involviert waren, an. Die Generalamnestie sollte nicht nur ein Zeichen dafür sein,  ...
Rachid Ouaissa, 2005
5
3. Welt Magazin
Uneingeschränkte Generalamnestie in Brasilien Im April 1978 haben sich in Paris elf Komitees für die Amnestie in Brasilien aus 10 verschiedenen Ländern Europas eine gemeinsame Plattform geben. Diese Initiative wurde zur Durchführung ...
6
Verwandlungspolitik: NS-Eliten in der westdeutschen ...
In einer solchen Atmosphäre konnte der Ruf nach einer Generalamnestie nicht ausbleiben. 1952 fand selbst ein Werner Best21 nichts mehr dabei, Dehlers Beamte mit dreisten Denkschriften für eine Erweiterung des Straffreiheitsgesetzes von ...
Wilfried Loth, Bernd-A. Rusinek, 1998
7
Die Südafrikanische Wahrheits- und Versöhnungskommission
Die vorliegende Arbeit soll einen Überblick über die südafrikanische Wahrheits- und Versöhnungskommission geben.
Jan Cihar, 2002
8
Fdp-Bundesvorstand: Sitzungsprotokolle
Jetzt kommt die von Dr. Middelhauve angeschnittene Sache Generalamnestie. Ich erinnere Sie nur daran, daß die Kohleförderung durch die völlige Entthronung aller Bergwerksbeamten, die von der Seite der kommunistischen Ausschüsse in  ...
Freie Demokratische Partei. Bundesvorstand, Udo Wengst, 1990
9
Archiv für Papyrusforschung und verwandte Gebiete
Zu diesem Zweck führt er die eben erlassene Erneuerung der Generalamnestie als letzten einschlägigen Erlaß an. Das dünkt uns verwunderlich. Dem Wortlaut nach scheint die Generalamnestie nur von der strafrechtlichen Verfolgung zu ...
Ulrich Wilcken, 1960
10
Nation Europa
Da bildete sich im Jahre 1929, vor der Rheinlandräumung, in Essen ein völlig überparteilicher Ausschuß zur Herbeiführung einer Generalamnestie. An der Spitze stand der Sozialdemokrat Grützner; führende Persönlichkeiten aus ganz ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GENERALAMNESTIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Generalamnestie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bürgerkrieg und Franco-Diktatur - Vergangenheitsbewältigung in ...
Mit dem Ende der Franco-Diktatur erließ das Parlament eine Generalamnestie – eine Straffreiheit für alle politisch motivierten Taten vor 1977. Die Verbrechen ... «Deutschlandradio Kultur, sept 16»
2
Türkischer Justizminister dementiert Amnestiegerüchte
Der türkische Justizminister Bekir Bozdag hat Behauptungen, wonach die Regierung infolge des vereitelten Putschversuchs eine Generalamnestie zu erlassen ... «NEX24.com - Nachrichtenexpress, août 16»
3
Amnestiegesetz in El Salvador Ende der Straflosigkeit
Am Mittwoch urteilte der oberste Gerichtshof in der Hauptstadt San Salvador, die Generalamnestie von 1993 sei verfassungswidrig. Sie verstoße gegen mehrere ... «taz.de, juil 16»
4
NS-Verbrechen: Warum die Aufarbeitung des Holocaust scheiterte
Foto: Oldenbourg Verlag Andreas Eichmüller: "Keine Generalamnestie. Die Strafverfolgung von NS-Verbrechen in der frühen Bundesrepublik" (Oldenbourg ... «DIE WELT, mai 16»
5
Mazedonien - Proteste gegen die Regierung drohen zu eskalieren
Eine von Präsident Gjorge Ivanov beschlossene Generalamnestie für die beschuldigten Politiker brachte nun das Fass zum Überlaufen. Seit einer Woche ... «Deutschlandfunk, avril 16»
6
Mazedonien: Wackliger Frontstaat
Die jüngsten Unruhen nach der unerhörten Generalamnestie für 56 korrupte und mit der regierenden nationalkonservativen Partei VMRO verbundene Politiker ... «derStandard.at, avril 16»
7
Lage in Mazedonien droht zu eskalieren
Die EU und die USA hatten die Generalamnestie kritisiert, weil sie "korrupte Politiker" schütze, den Rechtsstaat aushöhle und die Vermittlungsbemühungen ... «derStandard.at, avril 16»
8
Krawalle in Skopje – Regierung will Wahlen durchziehen ...
Er bezeichnet es als «Befreiungsschlag» – seine Kritiker als die Aufhebung des Rechtsstaates. Die Generalamnestie des mazedonischen Präsidenten droht ... «Neue Zürcher Zeitung, avril 16»
9
Generalamnestie : Myanmar entlässt mehr als 100 politische ...
... Aung San Suu Kyi hat 113 politische Gefangene in Myanmar entlassen. Sie fallen unter eine Generalamnestie vor dem traditionellen Neujahrsfest. Facebook. «Handelsblatt, avril 16»
10
Weihnachtsamnestie ? wenn Gnade vor Recht geht
Da die Weihnachtsamnestie keine Generalamnestie ist, wird der Einzelfall sorgfältig geprüft. Führt die Prüfung zu einem positiven Ergebnis, so kann er schon im ... «Haufe - News & Fachwissen, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Generalamnestie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/generalamnestie>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z