Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gestalter" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GESTALTER EN ALLEMAND

Gestalter  [Gestạlter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GESTALTER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gestalter est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GESTALTER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gestalter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

concepteur

Designer

Le concepteur ou le concepteur forme et conçoit des médias tels que des photographies, des films, des pages Web ou d'autres produits, généralement en série d'articles de divers types, tels que les vêtements, les meubles, les articles ménagers, les automobiles, les bijoux et les outils. Der Designer oder Gestalter formt und gestaltet Medien wie Fotografien, Filme, Webseiten oder andere Produkte, meist seriell zu fertigende Gebrauchsgegenstände der unterschiedlichsten Art, wie etwa Bekleidung, Möbel, Haushaltsgegenstände, Automobile, Schmuck und Werkzeuge.

définition de Gestalter dans le dictionnaire allemand

Quelqu'un qui encadre quelque chose. Exemple d'un concepteur de film, travail d'art. jemand, der etwas gestaltetBeispielder Gestalter eines Films, Kunstwerks.
Cliquez pour voir la définition originale de «Gestalter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GESTALTER


Abstandhalter
Ạbstandhalter
Anhalter
Ạnhalter 
Falter
Fạlter [ˈfaltɐ]
Finanzbuchhalter
Finạnzbuchhalter [fiˈnant͜sbuːxhaltɐ]
Halter
Hạlter 
Hundehalter
Hụndehalter
Jugendalter
Ju̲gendalter [ˈjuːɡn̩t|altɐ]
Kalter
Kạlter
Kindergartenalter
Kịndergartenalter [ˈkɪndɐɡartn̩|altɐ]
Mittelalter
Mịttelalter [ˈmɪtl̩|altɐ]
Reiseveranstalter
Re̲i̲severanstalter
Rentenalter
Rẹntenalter [ˈrɛntn̩|altɐ]
Schalter
Schạlter 
Umschalter
Ụmschalter
Veranstalter
Verạnstalter
Vermögensverwalter
Vermö̲gensverwalter
Verwalter
Verwạlter 
Walter
Wạlter, Wạlther
Zeitalter
Ze̲i̲talter 
Zitronenfalter
Zitro̲nenfalter [t͜siˈtroːnənfaltɐ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GESTALTER

Gestalt
gestaltbar
gestalten
Gestaltenfülle
gestaltenreich
Gestalterin
gestalterisch
gestaltet
gestalthaft
gestaltlos
Gestaltlosigkeit
Gestaltpsychologie
Gestaltung
Gestaltungselement
Gestaltungsform
Gestaltungskraft
Gestaltungsmöglichkeit
Gestaltungsprinzip
Gestaltwandel
Gestaltwechsel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GESTALTER

Buchhalter
Drehschalter
Erwachsenenalter
Fahrzeughalter
Fußschalter
Füllfederhalter
Füllhalter
Hausverwalter
Kerzenhalter
Kindesalter
Kippschalter
Mindestalter
Nachtfalter
Netzschalter
Platzhalter
Postschalter
Spätmittelalter
Tierhalter
Uralter
Vorschulalter

Synonymes et antonymes de Gestalter dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GESTALTER»

Gestalter gestalter kreuzworträtsel werbetechnik lehrstelle typografischer für visuelles marketing handwerk lohn Designer oder formt gestaltet Medien Fotografien Filme Webseiten andere Produkte meist seriell fertigende Gebrauchsgegenstände unterschiedlichsten etwa Bekleidung Möbel Haushaltsgegenstände Automobile akademien bildungseinrichtungen Bundesweit bieten Akademien Gestaltung Bildungseinrichtungen Handwerkskammern Weiterbildung „ Gestalter Willkommen gmbh eine Werbeagentur Schwerte entwickelt seit über Jahren Konzepte Lösungen visuelle Kommunikation klassischen steckbrief berufenet innen beschäftigen sich Verkaufsförderung Arbeitsbereich umfasst Präsentation Waren Produkten stellenangebote jobs stellenmarkt Stellenangebote gewinnen durch aktuelle Stellenanzeigen bequeme Kontrolle deutschen Stellenmarkt unserer ausbildung Ausbildung Finde hier freie Ausbildungsplätze Erfahrungsberichte Beruf Gestalterin Berufsbild Gestalters beinhaltet jährige sowohl Alltag unseren Filialen auch mietmöbel zeltverleih eventequipment home Herzlich Freuen nächstes Fest Denn großen kleinen Dinge einer

Traducteur en ligne avec la traduction de Gestalter à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GESTALTER

Découvrez la traduction de Gestalter dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gestalter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gestalter» en allemand.

Traducteur Français - chinois

设计师
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

diseñador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

designer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डिजाइनर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مصمم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дизайнер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estilista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডিজাইনার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

concepteur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pereka
190 millions de locuteurs

allemand

Gestalter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

デザイナー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

디자이너
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Desainer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà thiết kế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வடிவமைப்பாளர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डिझायनर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tasarımcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

progettista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

projektant
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дизайнер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

proiectant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σχεδιαστής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontwerper
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

designer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

designer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gestalter

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GESTALTER»

Le terme «Gestalter» est communément utilisé et occupe la place 55.892 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gestalter» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gestalter
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gestalter».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GESTALTER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gestalter» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gestalter» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gestalter en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «GESTALTER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Gestalter.
1
Alfred Kerr
Der wahre Kritiker bleibt für mich ein Dichter: ein Gestalter.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GESTALTER»

Découvrez l'usage de Gestalter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gestalter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fachbezogene Mathematik für den Beruf Gestalter/Gestalterin ...
Den Ausbildungsberuf Gestalter/Gestalterin fur visuelles Marketing" gibt es seit dem Jahr 2004.
Bodo Rehfeldt, 2010
2
Der EuGH als Gestalter der Europäischen Integration: Akteur ...
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Europaische Union, Note: 1,3, Helmut-Schmidt-Universitat - Universitat der Bundeswehr Hamburg, 12 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache ...
Tobias Herzog, 2007
3
Verordnung über die Berufsausbildung zum Gestalter für ...
Verordnung über die Berufsausbildung zum Gestalter für visuelles Marketing / zur Gestalterin für visuelles Marketing 1. Auflage | ISBN: 978-3-73260-936-9 Erscheinungsort: Paderborn, Deutschland Outlool< Verlag GmbH, Paderborn. Text der ...
Ohne Autor, 2013
4
Personalmanagement und Innovationsprozess: HR als erster ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich BWL - Personal und Organisation, Note: 2,3, Brandenburgische Technische Universitat Cottbus, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Aufgabe dieser Oberseminararbeit besteht in der Erorterung der Frage ...
Bastian Garnitz, 2010
5
Mensch-Computer-Interaktion: Basiswissen Für Entwickler und ...
Jeder hat das schon einmal erlebt: Webseiten, auf denen man die Schrift nicht lesen kann, Informationsterminals, bei denen man nicht erkennt, wo man drücken soll, Programme, die unverständliche Meldungen hervorbringen, kurz: Software, die ...
Andreas M. Heinecke, 2012
6
Die Päpste als Gestalter Europas? Eine Studie zu den ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geschichte - Mittelalter, Fr he Neuzeit, einseitig bedruckt, Note: 1,0, Humboldt-Universit t zu Berlin, 27 Eintragungen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Das Hauptseminar des ...
Martin Klüners, 2007
7
Zeitzeugen und Gestalter österreichischer Wirtschaftspolitik
Robert Schediwy Jörg C. Mahlich. Jörg Mahlich, Robert Schediwy (Hg.) Zeitzeugen und Gestalter österreichischer Wirtschaftspolitik LlT Jörg Mahlich, Robert Schediwy (Hg.) Zeitzeugen und Gestalter österreichischer Wirtschaftspolitik.
Jörg C. Mahlich, Robert Schediwy, 2008
8
Verdammt Sexy - Die Mediengestalter in Der Krise
Wir sehen also, dass der Gestalter noch viel mehr nach seinem eigenen Vorbild gestaltet, als wir bisher vielleicht angenommen haben. Aber nur seine Schattenseiten treten an die Oberfläche. Der Gestalter bleibt das Phantom. Aus seiner ...
Timothy Speed, 2001
9
Mach endlich, was du willst!: Wie du dein Schicksal selbst ...
Ein Besuch im Gestalter-Camp – oder: Was kann ich tun? . . Ich mach mir die Welt, wie sie mir gefällt: Von Pippi Langstrumpf lernen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Man sieht nur, was man weiß: Chancen wahrnehmen . . Gestalten heißt: Gezielt die ...
Walter Zimmermann, 2012
10
Total Diffus:
Handeln. im. Kontext: Jugendliche. als. „aktive. Gestalter“. ihrer. eigenen. Entwicklung. „Die Welt macht schlimme Zeiten durch. Die jungen Leute von heute denken an nichts anderes als an sich selbst. Sie haben keine Ehrfurcht vor ihren ...
Malte Mienert, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GESTALTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gestalter est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nachruf: Gestalter des modernen Stuttgart
Horst Linde, der Architekt, Hochschullehrer und frühere Leiter der Staatlichen Bauverwaltung des Landes Baden-Württemberg, ist tot. Horst Linde ... «Stuttgarter Zeitung, sept 16»
2
Gestalter und Vordenker in der Welt der Kommunikation
Ulrich Wilhelm sei einer der „bedeutendsten Gestalter und Vordenker in den Welten von Kommunikation, Information und Publizistik“, sagte Helmut Ahrens, ... «Allgemeine Zeitung, sept 16»
3
Papstbotschaft für Renovabis: „Gestalter einer neuen Welt“
Der Papst wünsche sich, dass solche Zeugen für ein Leben in Würde und sozialer Verantwortung auch Gestalter einer neuen Gesellschaft würden, schreibt der ... «Radio Vatikan, août 16»
4
Die Natur als genialer Gestalter
Schönheit steckt im Sternenhimmel, in Eiskristallen, selbst im heimischen Salatbeet. Designer haben sich immer wieder davon inspirieren lassen. Warum aber ... «SPIEGEL ONLINE, août 16»
5
Die "Twen" als Anti-Bravo - "Willy Fleckhaus war ein großartiger ...
... erläuterte der Publizist Hans-Michael Koetzle im Deutschlandradio Kultur: "Willy Fleckhaus war ein großartiger Gestalter, den wir nicht zuletzt über die Edition ... «Deutschlandradio Kultur, août 16»
6
Leinfelden-Echterdingen: Vom Gestalter zum Berater
Acht Jahre lang hat Alexander Ludwig in Leinfelden-Echterdingen gewirkt. Nun ist er sein eigener Chef und hat eine Mitarbeiterin.Foto: Archiv Natalie Kanter. «Stuttgarter Zeitung, août 16»
7
Gestalter geht von Bord
"Er war ein Gestalter und echter Architekt", lobt Abteilungsleiter Erwin Full den scheidenden Mitarbeiter, und: "Er hat auch immer etwas neben der Spur gedacht, ... «inFranken.de, août 16»
8
Gestalter des Berliner Parks am Gleisdreieck - "Bürgerbeteiligung ist ...
Der Park am Gleisdreieck in Berlin ist ein ganz besonderer Ort: Ein öffentliches Erholungsgebiet in drei Teilen, von Bürgerinnen und Bürgern initiiert und ... «Deutschlandfunk, juil 16»
9
e-con AG erhält Umwelt Auszeichnung “Gestalter der Energiewende”
e-con AG erhält Umwelt Auszeichnung “Gestalter der Energiewende”. Auf dem Foto v.l.n.r.: Sascha Fuchs, Vorstand e-con AG, Franz Josef Pschierer, ... «Memmingen | ONLINE, juil 16»
10
Experte: Krankenkassen sollen Gestalter statt Verwalter sein
Wien – Bis Anfang 2017 soll auf dem Tisch liegen, wo bei den Sozialversicherungsträgern Potenzial zur Effizienzsteigerung schlummert. Dann soll das Ergebnis ... «derStandard.at, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gestalter [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gestalter>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z