Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gymnastik" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GYMNASTIK

griechisch gymnastikḗ , zu: gymnázesthai, ↑Gymnasium.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GYMNASTIK EN ALLEMAND

Gymnastik  [Gymnạstik ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GYMNASTIK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gymnastik est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GYMNASTIK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gymnastik» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Gymnastik

gymnastique

Gymnastik

La gymnastique est l'art des exercices corporels. On les appelle, parce que ces exercices ont été exécutés nu avec les Grecs. Le terme: ▪ le système scientifiquement fondé et entièrement formé des soins, du renforcement et de l'exercice des pouvoirs du corps, ainsi que ▪ l'exercice lui-même. En faisant de la gymnastique son but sur l'entraînement général et uniforme du corps, il diffère de l'athlétisme pour former le corps pour des réalisations remarquables individuelles par des exercices unilatéraux et des agonistes, qui dans leurs exercices préfèrent l'apparition dans les compétitions. Die Gymnastik ist die Kunst der Leibesübungen. Sie werden so genannt, weil derartige Übungen bei den Griechen nackt ausgeführt wurden. Das Wort bezeichnet: ▪ das wissenschaftlich begründete und allseitig ausgebildete System der Pflege, Stärkung und Übung der Körperkräfte sowie ▪ auch die Übung selbst. Indem die Gymnastik ihren Zweck auf die allgemeine und gleichmäßige Ausbildung des Körpers richtet, unterscheidet sie sich von der Athletik, die den Körper durch einseitige Übungen zu einzelnen hervorragenden Leistungen schulen will, und von der Agonistik, die bei ihren Übungen vorzugsweise das Auftreten in Wettkämpfen im Auge hat.

définition de Gymnastik dans le dictionnaire allemand

Exercices d'exercices à des fins sportives ou pour la guérison de certaines blessures corporelles Faites des exercices de gymnastique rythmique et matinale. Bewegungsübungen zu sportlichen Zwecken oder zur Heilung bestimmter KörperschädenBeispielemorgendliche, rhythmische, künstlerische GymnastikGymnastik treiben, machen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Gymnastik» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GYMNASTIK


Atemgymnastik
A̲temgymnastik
Drastik
Drạstik
Elastik
Elạstik
Fantastik
Fantạstik, Phantạstik
Heilgymnastik
He̲i̲lgymnastik [ˈha͜ilɡʏmnastɪk]
Krankengymnastik
Krạnkengymnastik [ˈkraŋkn̩ɡʏmnastɪk]
Mastik
Mạstik
Morgengymnastik
Mọrgengymnastik [ˈmɔrɡn̩ɡʏmnastɪk]
Onomastik
Onomạstik
Otoplastik
Otoplạstik
Plastik
Plạstik 
Rhinoplastik
Rhinoplạstik
Rückbildungsgymnastik
Rụ̈ckbildungsgymnastik
Scholastik
Scholạstik
Schwangerschaftsgymnastik
Schwạngerschaftsgymnastik [ˈʃvaŋɐʃaft͜sɡʏmnastɪk]
Seniorengymnastik
Senio̲rengymnastik
Skigymnastik
Ski̲gymnastik, Schi̲gymnastik [ˈʃiːɡʏmnastɪk] 
Sportgymnastik
Sportgymnastik
Stochastik
Stochạstik [st…]  , [ʃt…] 
Wirbelsäulengymnastik
Wịrbelsäulengymnastik [ˈvɪrbl̩zɔ͜ylənɡʏmnastɪk]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GYMNASTIK

Gymnasialbildung
Gymnasialklasse
Gymnasiallehrer
Gymnasiallehrerin
Gymnasialzeit
Gymnasiarch
Gymnasiast
Gymnasiastin
Gymnasion
Gymnasium
Gymnast
Gymnastikball
Gymnastiker
Gymnastikerin
Gymnastiklehrer
Gymnastiklehrerin
Gymnastikschule
Gymnastikübung
Gymnastikunterricht
Gymnastin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GYMNASTIK

Arthroplastik
Ausgleichsgymnastik
Autoplastik
Bauplastik
Bronzeplastik
Frühgymnastik
Galvanoplastik
Gartenplastik
Gastroplastik
Gruppengymnastik
Holzplastik
Jastik
Jazzgymnastik
Keratoplastik
Kleinplastik
Lockerungsgymnastik
Schwangerengymnastik
Steinplastik
Tympanoplastik
Vollplastik

Synonymes et antonymes de Gymnastik dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GYMNASTIK» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Gymnastik» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Gymnastik

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GYMNASTIK»

Gymnastik Freiübung Körperschule Leibesübungen gymnastik vilters bechterew hause Wörterbuch kalorienverbrauch video bothmer bauch für senioren Kunst werden genannt weil derartige Übungen Griechen nackt ausgeführt wurden Wort gelenke apotheken umschau Juli Funktionelle sportunterricht furchtbaren Nach Steppich Coachers Corner Eine ganze Reihe althergebrachter Dehnungs Kräftigungsübungen tanz ersten Wochenende Sersheim Bundessieger Bereich ermittelt Dabei sowohl Einzel treff Willkommen beim Treff Bringen Bewegung Leben Form Ihre Figur Entdecken viele gute Gründe Gazprom weltcup GAZPROM Weltcup gehört Vergangenheit Vielen Dank alle Athletinnen ihre tolle Leistungen Zuschauer Herzlich willkommen berufskolleg bewegen Zukunft dortmund eintracht Eintracht Dortmund traditionsreicher Sportverein derzeit über Mitgliedern Erfahren hier mehr vielen abteilung fuchstal Abteilung Fuchstal bringen Ergebnisse Lauf findet stuttgart Stuttgart Auftakt Hier klicken Band Impressum park volleyball sport münchen Park Volleyball Fotos

Traducteur en ligne avec la traduction de Gymnastik à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GYMNASTIK

Découvrez la traduction de Gymnastik dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gymnastik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gymnastik» en allemand.

Traducteur Français - chinois

体操
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gimnasia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gymnastics
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कसरत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رياضة بدنية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гимнастика
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ginástica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যায়াম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gymnastique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gimnastik
190 millions de locuteurs

allemand

Gymnastik
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

体操
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

체조
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

senam
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thể dục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜிம்னாஸ்டிக்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जिम्नॅस्टिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

jimnastik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ginnastica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gimnastyka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гімнастика
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gimnastică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γυμναστική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gimnastiek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gymnastik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gymnastikk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gymnastik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GYMNASTIK»

Le terme «Gymnastik» est habituellement très utilisé et occupe la place 17.714 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gymnastik» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gymnastik
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gymnastik».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GYMNASTIK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gymnastik» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gymnastik» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gymnastik en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «GYMNASTIK»

Citations et phrases célèbres avec le mot Gymnastik.
1
Betty Gleim
Der völlige und uneingeschränkte Gehorsam gegen den weisen und guten Willen der Eltern ist die herrlichste Gymnastik für die moralische Kraft und Basis der künftigen Moralität.
2
Flavius Vegetius Renatus
Abhärtung des Körpers durch fortwährende Leibesübungen, Erlernen der Gymnastik als Elementarschule des Körpers und strenge Bestrafung der Untätigkeit waen die wirksamsten Mittel, die uns zum Siege und zur Welteroberung führten.
3
Johann Bernhard Basedow
In der körperlichen Erziehung soll man zu der Methode der Alten zurückkehren. Abhärtung und Gymnastik wird stärken und bilden, schon das wird vor der Schulpest geheimer Sünden verwahren.
4
Alain
Die Höflichkeit ist eine Gymnastik gegen Leidenschaften.
5
Joseph Addison
Lesen ist für den Geist das, was Gymnastik für den Körper ist.
6
Norbert Stoffel
Kopfnicken ist die Gymnastik der Angepaßten.
7
Werner Mitsch
Gymnastik ist eine Art Ersatz für Bewegung.
8
Wladimir Iljitsch Lenin
Schach ist Gymnastik des Geistes und des Verstandes.
9
Honore de Balzac
Auch der Geist hat seine Hygiene, er bedarf, wie der Körper, einer Gymnastik.
10
Honore de Balzac
Auch der Geist hat seine Hygiene. Er braucht sie, wie der Körper, seine Gymnastik.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GYMNASTIK»

Découvrez l'usage de Gymnastik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gymnastik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gymnastik-Basics: Technik - Training - Methodik
Das E-Book bietet jedem Sportlehrer, Studenten, Übungsleiter, Trainer oder Gymnastiklehrer ein breites Angebot an gymnastischen Elementen.
Petra Beck, Silvia Brieske-Maiberger, 2010
2
Gymnastik mit dem Pezzi®ball: Übungsprogramme
n diesem abschnitt werden Hinweise zum aufbau und zur durchführung der gymnastik mit dem Pezzi®ball gegeben. diese Informationen erstrecken sich von der Phase der gewöhnung an den Pezzi®ball bis hin zum Üben und trainieren.
Alexander Jordan, Martin Hillebrecht, 2013
3
Dehnen und Dehnmethoden in Tanz und Gymnastik
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Sport - Bewegungs- und Trainingslehre, einseitig bedruckt, Note: 1,0, Ernst-Moritz-Arndt-Universitat Greifswald (Instutut fur Sportwissenschaften), Veranstaltung: Praxis und Theorie von Sport, ...
Julia Krajewski, 2007
4
Gymnastik im Herz- und Alterssport: Motivation durch Variation
BEISPIEL EINER ÜBUNGSSTUNDE (1) 50-75 WATT, WENIG BEWEGUNGSERFAHRUNG Dauer: Schwerpunkt: Zielgruppe: 60 Minuten Gymnastik an der Bank Übungsgruppe in der Aufbauphase Begrüßung jedes Einzelnen, Erkundigung ...
Ursula Wollring, 2008
5
Die Bothmer-Gymnastik: pädagogische und therapeutische ...
pädagogische und therapeutische Anwendungsmöglichkeiten. B Übungen der Bothmer-Gymnastik VI Die Bothmer-Übungen im zweiten Jahrsiebt 1 Der erste Reigen für neunjährige Kinder (3. Schuljahr) Wie schon dargestellt, gestalten die  ...
‎2004
6
Die Gymnastik und Agonistik der Hellenen
jUtesten germanischen Welt , ihre kriegerischen Spiele, keine Analogie mit der hellenischen Gymnastik, g. 4. S. 861 — 863, Cebungen und Turniere der Ritter des Mittelalter«, Tendenz ihrer Hoplomnchie. Die Hanptkampfarten ihrer Tnrniere .
Johann Heinrich Krause, 1841
7
Fitness-Training fürs Gesicht: Gymnastik statt Botox: Die ...
Machen Sie es wie die Models - trainieren Sie Falten einfach weg. 5. vollständig überabeiteten Auflage. Heike Höfler ist Sport- und Gymnastiklehrerin. Sie lebt in Trossingen und gibt freiberuflich Gymnastik-, Entspannungs- und Atemkurse.
Heike Höfler, 2011
8
Kleines Handbuch der Gymnastik für die deutsche Jugend
Jugendsport, Gesundheit, Lauf, Sprung, Bogenschiessen, Schulsport.
K. L. Heldermann, 1834
9
Die Heil-Gymnastik mit besonderer Rücksicht auf das ...
VIter Bericht über das gymnastisch-orthopädische Institut zu Berlin. Netzt einer lithograph. Tafel H. W. Berend. dennoch nicht zu leugnen, dass in Bezug auf Heilzwecke die dupiicirten Bewegungen uns als sehr nützliche und einer ...
H. W. Berend, 1853
10
Die Gymnastik der Hellenen: ein Versuch
Entstehung der Gymnastik. Aber, könnte man mich fragen, wurde es immer in Hellas mit der Gymnastik so gehalten? hat sie ihren Nuzen und Einfluß eine geraume Zeit hindurch unter den Hellenen bewährt? oder war es nicht vielleicht nur ein ...
Gerhard Löbker, 1835

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GYMNASTIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gymnastik est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gymnastik kennt keine Altersgrenzen: Rotes Kreuz organisiert ...
Einmal pro Woche treffen sich im Mehrzweckraum der Halle Urberach Senioren zur gemeinsamen Gymnastik. Trainerin Elfi Runkel gestaltet die Stunde stets ... «op-online.de, août 16»
2
Dollase vs. Mensa (6): Das ist Gymnastik für den Mund
Einen guten rheinischen Sauerbraten auf den Teller zu bringen, ist nicht so leicht. Der Uni-Mensa in Köln gelingt es. Beim Hirtensalat allerdings begeht sie ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 16»
3
Olympia - Deutsche Gymnastik-Gruppe enttäuscht auf Platz zehn
Rio de Janeiro (dpa) - Für die deutsche Gymnastik-Gruppe hat sich die Hoffnung auf den ersten Finaleinzug bei Olympia nach 16 Jahren nicht erfüllt. Einen Tag ... «Süddeutsche.de, août 16»
4
Mamun holte Gymnastik-Gold, nur Silber für Kudrjawzewa
Nicht Jana Kudrjawzewa, sondern ihre russische Landsfrau Margarita Mamun hat sich im Einzel-Mehrkampf der Rhythmischen Gymnastik in Rio de Janeiro zur ... «Salzburger Nachrichten, août 16»
5
Ratlose Ruprecht nach fehlerfreier Gymnastik-Vorstellung 20.
Die Österreicherin Nicol Ruprecht hat am Freitag ein perfektes olympisches Debüt hingelegt. In der Qualifikation der Rhythmischen Gymnastik gelangen der ... «Salzburger Nachrichten, août 16»
6
Rio: Gymnastik-Profi nach durchzechter Nacht von Olympia ...
Der niederländische Gymnast Yuri van Gelder ist am Dienstag von der weiteren Teilnahme an den Olympischen Spielen in Rio de Janeiro ausgeschlossen ... «Sputnik Deutschland, août 16»
7
Osteuropäerinnen dominieren Gymnastik-Weltcup
Berlin - Die Russin Dina Awerina und die Ukrainerin Ganna Rizatdinowa waren am Sonntag die dominierenden Athletinnen beim Gymnastik-Weltcup in Berlin. «DIE WELT, juil 16»
8
Rhythmische Sportgymnastik - EM: Gymnastik-EM in Cholon: DTB ...
Die Gruppe des DTB hat zum Abschluss der EM in der Rhythmischen Sportgymnastik im Finale mit sechs Keulen und zwei Reifen den sechsten Platz belegt. «FOCUS Online, juin 16»
9
Turnen: Gymnastik-Meisterin Berezko-Marggrander löst Olympia ...
Zum zweiten Mal nach London 2012 wird die deutsche Gymnastik-Meisterin Jana Berezko-Marggrander den Deutschen Turner-Bund (DTB) bei den ... «FOCUS Online, avril 16»
10
Gymnastik - Nicol Ruprecht löst souverän Olympia-Ticket
Die Top 15 der WM 2015 in Rhythmischen Gymnastik waren bereits qualifiziert gewesen, am Donnerstag ging es in Rio de Janeiro um sieben weitere ... «Krone.at, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gymnastik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gymnastik>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z